pianist

[US]/ˈpɪənɪst/
[UK]/ˈpiːənɪst/
Frequency: Very High

Translation

n. un musicien professionnel qui joue du piano.
Word Forms
Plurielpianists

Phrases & Collocations

talented pianist

pianiste talentueux

world-renowned pianist

pianiste de renommée mondiale

classical pianist

pianiste classique

virtuoso pianist

pianiste virtuose

Example Sentences

a pianist of the first water.

un pianiste de premier ordre.

a pianist with a dicky heart.

un pianiste avec un cœur défaillant.

a pianist in great request.

un pianiste très recherché.

a pianist on a concert tour.

un pianiste en tournée de concerts.

the pianist's gorgeous technique.

la technique magnifique du pianiste.

The pianist gave several encores.

Le pianiste a donné plusieurs rappels.

pianists of comparable ability.

pianistes de capacités comparables.

The pianist gave a fine performance.

Le pianiste a donné une excellente performance.

the pianist played with great facility.

le pianiste jouait avec une grande facilité.

a pianist famous for his virtuosity

un pianiste célèbre pour son virtuosisme.

As a pianist, he was second only to Rubinstein.

En tant que pianiste, il n'était second que par Rubinstein.

a pianist gifted with technical wizardry.

un pianiste doté d'une virtuosité technique

The pianist has deft fingers.

Le pianiste a des doigts agiles.

a Russian pianist who was a child prodigy in his day.

un pianiste russe qui était un prodige enfant à son époque.

The pianist made a conquest of every audience for which she played.

Le pianiste a conquis tous les publics pour lesquels elle jouait.

The pianist had to tailor his style to suit the vocalist’s distinctive voice.

Le pianiste a dû adapter son style pour correspondre à la voix distinctive du chanteur.

For my money, he’s one of the greatest pianists of all time.

À mon avis, c'est l'un des plus grands pianistes de tous les temps.

a pianist's wide-ranging repertoire; a wide-ranging interview.

un répertoire varié d'un pianiste ; une interview exhaustive.

Real-world Examples

But betty was no longer a concert pianist.

Mais Betty n'était plus une pianiste de concert.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Beneath his inconspicuous appearance, he is a talented pianist.

Sous son apparence discrète, il est un pianiste talentueux.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Nothing. Can you just unzip me? I have to meet my pianist for rehearsal.

Rien. Pouvez-vous juste me débloquer ? Je dois rencontrer mon pianiste pour une répétition.

Source: Our Day Season 2

However, he didn't quit, and he became a great pianist.

Cependant, il n'a pas abandonné et est devenu un grand pianiste.

Source: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 2)

Uh, my friend Sheila also wanted to be a concert pianist.

Euh, mon amie Sheila voulait aussi être pianiste de concert.

Source: Deadly Women

If Jerry Lewis was a classic pianist, he'd be Lang Lang.

Si Jerry Lewis était un pianiste classique, il serait Lang Lang.

Source: CNN Celebrity Interview

She thought about hiring a professional pianist to work with her father.

Elle a pensé à engager un pianiste professionnel pour travailler avec son père.

Source: Gaokao Reading Real Questions

For sure, my wife is a classically trained pianist.

Bien sûr, ma femme est une pianiste classique.

Source: VOA Standard English Entertainment

Alma is herself a talented pianist who never had the courage to play in public.

Alma est elle-même une pianiste talentueuse qui n'a jamais eu le courage de jouer en public.

Source: New York Times

Whether your kid is a concert pianist or a math genius, it just doesn't matter.

Que votre enfant soit un pianiste de concert ou un génie des mathématiques, cela n'a tout simplement aucune importance.

Source: Grey's Anatomy Season 2

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now