piebald

[États-Unis]/ˈpaɪbɔːld/
[Royaume-Uni]/ˈpaɪbɔːld/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. ayant des taches de deux couleurs, typiquement noir et blanc
n. un cheval avec des taches de deux couleurs, typiquement noir et blanc
Word Forms
Plurielpiebalds

Phrases d'exemple

a jester dressed in motley; the painted desert,; a particolored dress; a piebald horse; pied daisies.

un bouffon vêtu de haillons bariolés ; le désert peint ; une robe multicolore ; un cheval pie ; marguerites à queue de vache.

9. a jester dressed in motley; the painted desert,; a particolored dress; a piebald horse; pied daisies.

9. un bouffon vêtu de haillons bariolés ; le désert peint ; une robe multicolore ; un cheval pie ; marguerites à queue de vache.

The piebald horse trotted gracefully across the field.

Le cheval pie balayait gracieusement le champ.

The piebald cat had unique markings on its fur.

Le chat pie bal avait des motifs uniques sur sa fourrure.

Piebald birds are often admired for their striking appearance.

Les oiseaux pie bal sont souvent admirés pour leur apparence frappante.

The piebald snake slithered silently through the grass.

Le serpent pie bal rampait silencieusement dans l'herbe.

Piebald patterns can be found in various species of animals.

Les motifs pie bal peuvent être trouvés dans diverses espèces d'animaux.

The piebald puppy wagged its tail happily.

Le chiot pie bal remuait la queue joyeusement.

Piebald rabbits are known for their distinctive coat colors.

Les lapins pie bal sont connus pour leurs couleurs de pelage distinctives.

The artist painted a piebald landscape with contrasting colors.

L'artiste a peint un paysage pie bal aux couleurs contrastées.

Piebald fish can be found in freshwater and saltwater environments.

Les poissons pie bal peuvent être trouvés dans les environnements d'eau douce et d'eau salée.

The piebald pattern on the butterfly's wings was mesmerizing.

Le motif pie bal sur les ailes du papillon était fascinant.

Exemples du monde réel

Their name comes from the word 'piebald', which means 'covered in patches of light and dark colors'.

Leur nom vient du mot 'piebald', qui signifie 'couvert de taches de couleurs claires et foncées'.

Source: Children's Learning Classroom

These were not just any goats, but Pezzata Mochena, the ancient piebald race of the high Alpine region near the Austrian border.

Il ne s'agissait pas de n'importe quels chèvres, mais de Pezzata Mochena, l'ancienne race piebald de la région alpine haute près de la frontière autrichienne.

Source: The Economist (Summary)

There was the bossy chestnut, the affectionate one with the piebald comb, the little bantam that had to be plucked out of the tree every evening and put to bed in the coop.

Il y avait l'étalon de Chestnut, l'affectionné avec la crête piebald, le petit nain qu'il fallait sortir de l'arbre tous les soirs et coucher dans le poulailler.

Source: After You (Me Before You #2)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant