highly pigmentable
hautement pigmentable
naturally pigmentable
naturellement pigmentable
deeply pigmentable
profondément pigmentable
partially pigmentable
partiellement pigmentable
komórki skóry są wysoce pigmentowalne, szybko reagując na ekspozycję uv.
Les cellules cutanées sont très pigmentables, réagissant rapidement à l'exposition aux UV.
niektóre syntetyczne barwniki działają lepiej na pigmentowalnych tkaninach niż włókna naturalne.
Certains colorants synthétiques fonctionnent mieux sur les tissus pigmentables que sur les fibres naturelles.
artysta odkrył, że glina była niezwykle pigmentowalna po odpowiednim przygotowaniu.
L'artiste a découvert que l'argile était extrêmement pigmentable après une préparation appropriée.
mieszki włosowe stają się mniej pigmentowalne wraz z wiekiem, prowadząc do siwienia.
Les follicules pileux deviennent moins pigmentables avec l'âge, ce qui conduit à la perte de couleur.
biolog zauważył, że hodowane komórki pozostawały w pełni pigmentowalne w optymalnych warunkach.
Le biologiste a remarqué que les cellules cultivées restaient entièrement pigmentables dans des conditions optimales.
niektóre tworzywa sztuczne są bardziej pigmentowalne niż inne, w zależności od ich składu chemicznego.
Certains plastiques sont plus pigmentables que d'autres, en fonction de leur composition chimique.
farba dobrze przylegała do pigmentowalnej powierzchni nieobrabianego drewna.
La peinture adhérait bien à la surface pigmentable du bois brut.
pacjenci z bielactwem mają obszary skóry, które nie są już pigmentowalne.
Les patients atteints de vitiligo ont des zones de peau qui ne sont plus pigmentables.
formuła kosmetyczna została opracowana z myślą o wysoce pigmentowalnych typach skóry.
La formule cosmétique a été développée pour les types de peau très pigmentables.
naukowcy odkryli, że związek chemiczny uczynił uprzednio oporną powierzchnię pigmentowalną.
Les scientifiques ont découvert qu'un composé chimique avait rendu une surface auparavant résistante pigmentable.
te specjalistyczne markery zostały opracowane konkretnie dla pigmentowalnych produktów papierowych.
Ces marqueurs spécialisés ont été spécifiquement développés pour les produits papier pigmentables.
barwnik wnika łatwo, ponieważ materiał jest naturalnie pigmentowalny.
La teinture pénètre facilement car le matériau est naturellement pigmentable.
highly pigmentable
hautement pigmentable
naturally pigmentable
naturellement pigmentable
deeply pigmentable
profondément pigmentable
partially pigmentable
partiellement pigmentable
komórki skóry są wysoce pigmentowalne, szybko reagując na ekspozycję uv.
Les cellules cutanées sont très pigmentables, réagissant rapidement à l'exposition aux UV.
niektóre syntetyczne barwniki działają lepiej na pigmentowalnych tkaninach niż włókna naturalne.
Certains colorants synthétiques fonctionnent mieux sur les tissus pigmentables que sur les fibres naturelles.
artysta odkrył, że glina była niezwykle pigmentowalna po odpowiednim przygotowaniu.
L'artiste a découvert que l'argile était extrêmement pigmentable après une préparation appropriée.
mieszki włosowe stają się mniej pigmentowalne wraz z wiekiem, prowadząc do siwienia.
Les follicules pileux deviennent moins pigmentables avec l'âge, ce qui conduit à la perte de couleur.
biolog zauważył, że hodowane komórki pozostawały w pełni pigmentowalne w optymalnych warunkach.
Le biologiste a remarqué que les cellules cultivées restaient entièrement pigmentables dans des conditions optimales.
niektóre tworzywa sztuczne są bardziej pigmentowalne niż inne, w zależności od ich składu chemicznego.
Certains plastiques sont plus pigmentables que d'autres, en fonction de leur composition chimique.
farba dobrze przylegała do pigmentowalnej powierzchni nieobrabianego drewna.
La peinture adhérait bien à la surface pigmentable du bois brut.
pacjenci z bielactwem mają obszary skóry, które nie są już pigmentowalne.
Les patients atteints de vitiligo ont des zones de peau qui ne sont plus pigmentables.
formuła kosmetyczna została opracowana z myślą o wysoce pigmentowalnych typach skóry.
La formule cosmétique a été développée pour les types de peau très pigmentables.
naukowcy odkryli, że związek chemiczny uczynił uprzednio oporną powierzchnię pigmentowalną.
Les scientifiques ont découvert qu'un composé chimique avait rendu une surface auparavant résistante pigmentable.
te specjalistyczne markery zostały opracowane konkretnie dla pigmentowalnych produktów papierowych.
Ces marqueurs spécialisés ont été spécifiquement développés pour les produits papier pigmentables.
barwnik wnika łatwo, ponieważ materiał jest naturalnie pigmentowalny.
La teinture pénètre facilement car le matériau est naturellement pigmentable.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant