pipe

[États-Unis]/paɪp/
[Royaume-Uni]/paɪp/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. dispositif de fumage; tube; instrument de musique
vi. crier; jouer d'un instrument de musique
vt. transporter; chanter; jouer d'un instrument à vent.

Expressions & Collocations

smoking pipe

pipe à fumer

water pipe

conduit d'eau

pipeline

canalisation

drainage pipe

conduit de drainage

gas pipe

tuyau de gaz

steel pipe

tuyau en acier

heat pipe

caloduc

pipe in

tuyau dans

welded pipe

tuyau soudé

seamless steel pipe

tuyau en acier sans soudure

pipe network

réseau de tuyaux

plastic pipe

tuyau en plastique

seamless pipe

tuyau sans soudure

drill pipe

tuyau de forage

pipe line

oléoduc

pipe wall

paroi du tuyau

pipe system

système de tuyauterie

pipe diameter

diamètre du tuyau

oil pipe

tuyau de pétrole

exhaust pipe

tuyau d'échappement

iron pipe

tuyau en fer

pipe pile

pile de tuyaux

pipe string

chaîne de tuyaux

Phrases d'exemple

a blockage in the pipe somewhere

un blocage dans le tuyau quelque part.

A water pipe is hollow.

Un tuyau d'eau est creux.

A gas pipe was explosive.

Un tuyau de gaz était explosif.

The piper will pipe a tune.

Le joueur de flûte jouera une mélodie.

to calk a pipe joint

calfeutrer un joint de tuyau

The pipes froze in the basement.

Les tuyaux ont gelé au sous-sol.

pipes should be bracketed.

Les tuyaux doivent être encadrés.

the pipe will distort as you bend it.

le tuyau se déformera lorsque vous le courberez.

the pipes had frozen.

Les tuyaux avaient gelé.

an avid inhaler of aromatic pipe smoke.

un aspirateur passionné de fumée de pipe aromatique.

the pipe can be mortared in place.

Le tuyau peut être joint au mortier sur place.

the Duke was piped on board.

le duc a été conduit à bord.

a mild pipe tobacco; a mild sedative.

un tabac à pipe doux ; un sédatif doux.

a pipe 20 metres in length

un tuyau de 20 mètres de long.

cool the hot pipe with running water

Refroidissez le tuyau chaud avec de l'eau courante.

pipe all hands on deck

Tout le monde sur le pont !

piped music into the store.

Il a diffusé de la musique dans le magasin.

Exemples du monde réel

Around her neck she wore a pipe.

Autour de son cou, elle portait une pipe.

Source: BBC Reading Classics to Learn Vocabulary

This old man fashioned a pipe out of clay.

Ce vieil homme a fabriqué une pipe en argile.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Nearby, welders ready those pipes and valves.

À proximité, les soudeurs préparent ces tuyaux et ces vannes.

Source: The Atlantic Monthly (Article Edition)

Never told me to pipe down or be small.

On ne m'a jamais dit de me taire ou de me faire modérer.

Source: Celebrity Speech Compilation

He is now playing the pipe on the stage.

Il joue maintenant de la pipe sur scène.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

Out of business because of a broken water pipe.

En faillite à cause d'une canalisation d'eau cassée.

Source: CNN Listening February 2014 Collection

Officials say repairing the pipe could take several days.

Les responsables affirment que la réparation de la canalisation pourrait prendre plusieurs jours.

Source: AP Listening August 2014 Collection

Good work. All right. Time to test his pipes.

Bon travail. D'accord. Il est temps de tester ses tuyaux.

Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

Driffield put down his banjo and lit a pipe.

Driffield a posé son banjo et a allumé une pipe.

Source: Seek pleasure and have fun.

Using a pitch pipe is going to help ensure consistency.

L'utilisation d'une pipe d'accordage permettra d'assurer une cohérence.

Source: Christmas hahaha

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant