pipedream

[États-Unis]/paɪpˈdriːm/
[Royaume-Uni]/paɪpˈdrɪm/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. rêve éveillé ; imagination ; espoir ou plan irréaliste ; mots ou plan absurdes ; (internet) rêve magnifique mais irréaliste
Formes du mot
Plurielpipedreams

Phrases d'exemple

building a house on that steep cliff is just a pipedream.

Construire une maison sur ce falaise escarpée n'est qu'un rêve irréaliste.

he dismissed the ambitious project as a mere pipedream.

Il a rejeté ce projet ambitieux comme un simple rêve irréaliste.

winning the lottery is a pipedream for most people.

Gagner à la loterie est un rêve irréaliste pour la plupart des gens.

she realized her plan to travel the world was a pipedream.

Elle a réalisé que son projet de voyager autour du monde n'était qu'un rêve irréaliste.

the politician's promise of zero taxes remains a pipedream.

La promesse du politicien d'impôts nuls reste un rêve irréaliste.

it remains a pipedream that machines will do all our work.

Il reste un rêve irréaliste que les machines fassent tout notre travail.

for many, becoming a famous actor is a romantic pipedream.

Pour beaucoup, devenir un acteur célèbre est un rêve romantique irréaliste.

the manager rejected the proposal as an expensive pipedream.

Le manager a rejeté la proposition en la qualifiant de rêve irréaliste coûteux.

ending world hunger seems like a distant pipedream.

Finir la faim dans le monde semble être un rêve irréaliste lointain.

his idea of living on mars is nothing but a pipedream.

Son idée de vivre sur Mars n'est rien d'autre qu'un rêve irréaliste.

retiring at forty is a pipedream without serious savings.

Retirer à quarante ans est un rêve irréaliste sans épargne sérieuse.

they mocked his pipedream of building a flying car.

Ils ont moqué son rêve irréaliste de construire une voiture volante.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant