pitchforked

[États-Unis]/'pɪtʃfɔːk/
[Royaume-Uni]/'pɪtʃ'fɔrk/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un outil à main à long manche avec des dents métalliques tranchantes, utilisé pour soulever et jeter du foin, de la paille ou des ordures

Phrases d'exemple

to lift with a pitchfork

soulever avec une fourche.

pitchfork sb. into a job

propulser qqn dans un emploi

a pitchfork with four prongs.

une fourche avec quatre dents.

The farmer used a pitchfork to move the hay.

L'agriculteur a utilisé une fourche pour déplacer la fane.

She grabbed a pitchfork to clean out the stables.

Elle a attrapé une fourche pour nettoyer les écuries.

The angry mob carried torches and pitchforks.

La foule en colère portait des torches et des fourches.

He was stabbed with a pitchfork during the fight.

Il a été poignardé avec une fourche pendant la bagarre.

The pitchfork is a common tool in farming.

La fourche est un outil courant dans l'agriculture.

She used a pitchfork to turn over the compost pile.

Elle a utilisé une fourche pour retourner la pile de compost.

The scarecrow held a pitchfork in its hand.

Le épouvantail tenait une fourche dans sa main.

The pitchfork is made of metal and wood.

La fourche est faite de métal et de bois.

He needed a pitchfork to aerate the soil in the garden.

Il avait besoin d'une fourche pour aérer le sol dans le jardin.

The pitchfork has sharp tines for lifting and tossing materials.

La fourche a des dents pointues pour soulever et lancer des matériaux.

Exemples du monde réel

Tarber plucked a pitchfork out of a bale of hay. " I am."

Tarber a sorti une fourche d'un paquet de foin. " Je suis."

Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

Lurvy picked up a pitchfork and walked away to get some clean straw.

Lurvy a ramassé une fourche et s'est éloigné pour chercher de la paille propre.

Source: Charlotte's Web

But you should know the boosters got pitchforks out.

Mais vous devriez savoir que les supporters ont sorti des fourches.

Source: Young Sheldon Season 5

I was on the wrong side of the pitchfork on this one.

J'étais du mauvais côté de la fourche sur celui-ci.

Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Marge, those people chased us with pitchforks and torches. Torches! At 4 in the afternoon!

Marge, ces gens nous ont pourchassés avec des fourches et des torches. Des torches ! À 16 heures !

Source: The Simpsons Movie

One woman said that getting to know him was “like running against a pitchfork.”

Une femme a dit que le connaître était "comme courir contre une fourche."

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

We gathered our pitchforks, hoes, and rakes and went to the hill where we had cleared ground all spring.

Nous avons rassemblé nos fourches, houes et râteaux et sommes allés à la colline où nous avions dégagé le terrain tout le printemps.

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

Just a second, just a second... put down the three-tined pitchfork.

Juste un instant, juste un instant... pose la fourche à trois dents.

Source: Pop culture

When the people held their pitchforks, they used them to farm, never to fight.

Quand les gens tenaient leurs fourches, ils les utilisaient pour travailler la terre, jamais pour se battre.

Source: Simple English short story

A pitted pitcher threw a pitchfork at the pirate ship.

Un lanceur criblé de trous a lancé une fourche sur le navire pirate.

Source: Pan Pan

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant