cultural pluralism
pluralisme culturel
to adhere to pluralism.
adhérer au pluralisme.
the philosophical doctrine of pluralism.
la doctrine philosophique du pluralisme.
It is often thought that pluralism in ethics goes hand in hand with ethical relativism, and that, conversely, a non-relativist view of morality entails a monolithic kind of moral absolutism.
On pense souvent que le pluralisme en matière d'éthique va de pair avec le relativisme moral, et que, inversement, une vision non relativiste de la morale implique une sorte d'absolutisme moral monolithique.
Pluralism is a key feature of modern societies.
Le pluralisme est une caractéristique essentielle des sociétés modernes.
Political pluralism allows for diverse voices to be heard in the decision-making process.
Le pluralisme politique permet à diverses voix d'être entendues dans le processus de prise de décision.
Cultural pluralism celebrates the coexistence of different cultural backgrounds.
Le pluralisme culturel célèbre la coexistence de différentes origines culturelles.
Pluralism in education encourages the exploration of various perspectives and ideas.
Le pluralisme dans l'éducation encourage l'exploration de diverses perspectives et idées.
Religious pluralism promotes tolerance and respect for different faiths.
Le pluralisme religieux promeut la tolérance et le respect envers différentes religions.
Economic pluralism recognizes the importance of diverse economic systems.
Le pluralisme économique reconnaît l'importance de divers systèmes économiques.
Pluralism in media ensures a variety of perspectives are represented.
Le pluralisme dans les médias garantit qu'une variété de perspectives sont représentées.
Pluralism fosters a more inclusive and democratic society.
Le pluralisme favorise une société plus inclusive et démocratique.
Legal pluralism acknowledges the existence of multiple legal systems within a society.
Le pluralisme juridique reconnaît l'existence de multiples systèmes juridiques au sein d'une société.
Pluralism enriches societies by embracing diversity and promoting understanding.
Le pluralisme enrichit les sociétés en embrassant la diversité et en promouvant la compréhension.
Most people speak the languages of multiple groups, and ethnic and cultural pluralism is the norm.
La plupart des gens parlent les langues de plusieurs groupes, et le pluralisme ethnique et culturel est la norme.
Source: The Guardian (Article Version)The reason lies in that Yale stays focused on academy while Harvard gives weight to pluralism.
La raison est que Yale reste concentré sur l'université, tandis que Harvard accorde de l'importance au pluralisme.
Source: Entering Harvard University" This is the end of a kind of pluralism in mainstream media, " Mr. Bastard says.
" C'est la fin d'une sorte de pluralisme dans les médias grand public, " dit M. Bastard.
Source: Christian Science Monitor (Article Edition)I've interviewed her on the show a few times, and here is a quintessential Esther pluralism.
Je l'ai interviewée à plusieurs reprises à l'antenne, et voici un exemple typique du pluralisme d'Esther.
Source: Financial Times PodcastPluralism is a state in which all races and ethnicities are distinct, but have equal social standing.
Le pluralisme est un état dans lequel toutes les races et toutes les ethnies sont distinctes, mais jouissent d'un statut social égal.
Source: Sociology Crash CourseIt is protest enough against the pluralism they want to reform if I give somebody else most of the money.
C'est déjà une protestation suffisante contre le pluralisme qu'ils veulent réformer si je donne la majeure partie de l'argent à quelqu'un d'autre.
Source: Middlemarch (Part Four)And we ended with an overview of four types of racial interaction: pluralism, assimilation, segregation, and genocide.
Et nous avons conclu par un aperçu de quatre types d'interactions raciales : le pluralisme, l'assimilation, la ségrégation et le génocide.
Source: Sociology Crash CourseBut they're not emphasizing pluralism in the way that liberals would, in the way that even a liberal church would now.
Mais ils n'accordent pas autant d'importance au pluralisme comme le feraient les libéraux, comme le ferait même une église libérale aujourd'hui.
Source: Fresh airA well-rounded education is what has enabled our global civilization to achieve such great advances in all areas, from technology and health to tolerance and pluralism.
Une éducation complète est ce qui a permis à notre civilisation mondiale de réaliser de tels progrès dans tous les domaines, de la technologie et de la santé à la tolérance et au pluralisme.
Source: VOA Standard Speed November 2016 CollectionNow, in contrast to pluralism, in which different races remain distinct, assimilation describes the process by which minorities gradually adopt patterns of the dominant culture.
Maintenant, contrairement au pluralisme, dans lequel les différentes races restent distinctes, l'assimilation décrit le processus par lequel les minorités adoptent progressivement les modèles de la culture dominante.
Source: Sociology Crash Coursecultural pluralism
pluralisme culturel
to adhere to pluralism.
adhérer au pluralisme.
the philosophical doctrine of pluralism.
la doctrine philosophique du pluralisme.
It is often thought that pluralism in ethics goes hand in hand with ethical relativism, and that, conversely, a non-relativist view of morality entails a monolithic kind of moral absolutism.
On pense souvent que le pluralisme en matière d'éthique va de pair avec le relativisme moral, et que, inversement, une vision non relativiste de la morale implique une sorte d'absolutisme moral monolithique.
Pluralism is a key feature of modern societies.
Le pluralisme est une caractéristique essentielle des sociétés modernes.
Political pluralism allows for diverse voices to be heard in the decision-making process.
Le pluralisme politique permet à diverses voix d'être entendues dans le processus de prise de décision.
Cultural pluralism celebrates the coexistence of different cultural backgrounds.
Le pluralisme culturel célèbre la coexistence de différentes origines culturelles.
Pluralism in education encourages the exploration of various perspectives and ideas.
Le pluralisme dans l'éducation encourage l'exploration de diverses perspectives et idées.
Religious pluralism promotes tolerance and respect for different faiths.
Le pluralisme religieux promeut la tolérance et le respect envers différentes religions.
Economic pluralism recognizes the importance of diverse economic systems.
Le pluralisme économique reconnaît l'importance de divers systèmes économiques.
Pluralism in media ensures a variety of perspectives are represented.
Le pluralisme dans les médias garantit qu'une variété de perspectives sont représentées.
Pluralism fosters a more inclusive and democratic society.
Le pluralisme favorise une société plus inclusive et démocratique.
Legal pluralism acknowledges the existence of multiple legal systems within a society.
Le pluralisme juridique reconnaît l'existence de multiples systèmes juridiques au sein d'une société.
Pluralism enriches societies by embracing diversity and promoting understanding.
Le pluralisme enrichit les sociétés en embrassant la diversité et en promouvant la compréhension.
Most people speak the languages of multiple groups, and ethnic and cultural pluralism is the norm.
La plupart des gens parlent les langues de plusieurs groupes, et le pluralisme ethnique et culturel est la norme.
Source: The Guardian (Article Version)The reason lies in that Yale stays focused on academy while Harvard gives weight to pluralism.
La raison est que Yale reste concentré sur l'université, tandis que Harvard accorde de l'importance au pluralisme.
Source: Entering Harvard University" This is the end of a kind of pluralism in mainstream media, " Mr. Bastard says.
" C'est la fin d'une sorte de pluralisme dans les médias grand public, " dit M. Bastard.
Source: Christian Science Monitor (Article Edition)I've interviewed her on the show a few times, and here is a quintessential Esther pluralism.
Je l'ai interviewée à plusieurs reprises à l'antenne, et voici un exemple typique du pluralisme d'Esther.
Source: Financial Times PodcastPluralism is a state in which all races and ethnicities are distinct, but have equal social standing.
Le pluralisme est un état dans lequel toutes les races et toutes les ethnies sont distinctes, mais jouissent d'un statut social égal.
Source: Sociology Crash CourseIt is protest enough against the pluralism they want to reform if I give somebody else most of the money.
C'est déjà une protestation suffisante contre le pluralisme qu'ils veulent réformer si je donne la majeure partie de l'argent à quelqu'un d'autre.
Source: Middlemarch (Part Four)And we ended with an overview of four types of racial interaction: pluralism, assimilation, segregation, and genocide.
Et nous avons conclu par un aperçu de quatre types d'interactions raciales : le pluralisme, l'assimilation, la ségrégation et le génocide.
Source: Sociology Crash CourseBut they're not emphasizing pluralism in the way that liberals would, in the way that even a liberal church would now.
Mais ils n'accordent pas autant d'importance au pluralisme comme le feraient les libéraux, comme le ferait même une église libérale aujourd'hui.
Source: Fresh airA well-rounded education is what has enabled our global civilization to achieve such great advances in all areas, from technology and health to tolerance and pluralism.
Une éducation complète est ce qui a permis à notre civilisation mondiale de réaliser de tels progrès dans tous les domaines, de la technologie et de la santé à la tolérance et au pluralisme.
Source: VOA Standard Speed November 2016 CollectionNow, in contrast to pluralism, in which different races remain distinct, assimilation describes the process by which minorities gradually adopt patterns of the dominant culture.
Maintenant, contrairement au pluralisme, dans lequel les différentes races restent distinctes, l'assimilation décrit le processus par lequel les minorités adoptent progressivement les modèles de la culture dominante.
Source: Sociology Crash CourseExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant