This is a poetical picture of the landscape.
C'est une image poétique du paysage.
a phrase with a poetical overtone
une expression avec une connotation poétique
a poetical description of the jungle.
une description poétique de la jungle.
She has a poetical soul.
Elle a une âme poétique.
His writing style is very poetical.
Son style d'écriture est très poétique.
The sunset painted a poetical scene in the sky.
Le coucher de soleil a peint une scène poétique dans le ciel.
Her words were filled with poetical imagery.
Ses mots étaient remplis d'imagerie poétique.
The poetical language of the novel captivated readers.
La langue poétique du roman a captivé les lecteurs.
He expressed his emotions through poetical verses.
Il exprimait ses émotions à travers des vers poétiques.
The poetical nature of the music touched the audience's hearts.
La nature poétique de la musique a touché le cœur du public.
She found inspiration in the poetical works of famous poets.
Elle a trouvé l'inspiration dans les œuvres poétiques de poètes célèbres.
The painting depicted a poetical interpretation of nature.
La peinture dépeignait une interprétation poétique de la nature.
His speech was filled with poetical references to nature.
Son discours était rempli de références poétiques à la nature.
A poetical temperament is discernible throughout all his writings and in all his actions.
Un tempérament poétique est discernable dans toutes ses écrits et dans toutes ses actions.
Source: American Version Language Arts Volume 6Though Wildeve's fevered feeling had not been elaborated to real poetical compass, it was of the standard sort.
Bien que le sentiment fiévreux de Wildeve n'ait pas été développé à la hauteur d'une véritable envergure poétique, il était du genre standard.
Source: Returning HomeThe idea of fatherhood made him feel poetical and proud. He began to talk to his wife.
L'idée de paternité le fit se sentir poétique et fier. Il se mit à parler à sa femme.
Source: The Trumpet SwanThis love, then, this constancy, this passion, is no poetical fiction.
Cet amour, cette constance, cette passion, ne sont donc pas une fiction poétique.
Source: The Sorrows of Young Werther'What are the great poetical names of the last hundred years or so?
Quels sont les grands noms poétiques des cent dernières années ?
Source: A room of one's own.Lemon had undertaken to describe Juliet or Imogen, these heroines would not have seemed poetical.
Lemon s'était proposé de décrire Juliette ou Imogène, ces héroïnes n'auraient pas semblé poétiques.
Source: Middlemarch (Part One)In consequence of this, I had built from childhood a dream of high and poetical conjugal life.
En conséquence de cela, j'avais construit depuis l'enfance un rêve d'une vie conjugale élevée et poétique.
Source: Kreutzer SonataThe most of my patrons are boys, sir, and poetical boys, who are not much company for me.
La plupart de mes mécènes sont des garçons, monsieur, et des garçons poétiques, qui ne font pas de bonnes compagnies pour moi.
Source: New Arabian Nights (Volume 1)He had told her frankly that this — he called it poetical and esthetic — is all of life's happiness.
Il lui avait dit franchement que cela, selon lui, c'était tout le bonheur de la vie, poétique et esthétique.
Source: ResurrectionWhen we speak of nature in this manner, we have a distinct but most poetical sense in the mind.
Quand nous parlons de la nature de cette manière, nous avons un sens distinct mais profondément poétique à l'esprit.
Source: Sixth Level Morning Reading Beautiful ArticlesThis is a poetical picture of the landscape.
C'est une image poétique du paysage.
a phrase with a poetical overtone
une expression avec une connotation poétique
a poetical description of the jungle.
une description poétique de la jungle.
She has a poetical soul.
Elle a une âme poétique.
His writing style is very poetical.
Son style d'écriture est très poétique.
The sunset painted a poetical scene in the sky.
Le coucher de soleil a peint une scène poétique dans le ciel.
Her words were filled with poetical imagery.
Ses mots étaient remplis d'imagerie poétique.
The poetical language of the novel captivated readers.
La langue poétique du roman a captivé les lecteurs.
He expressed his emotions through poetical verses.
Il exprimait ses émotions à travers des vers poétiques.
The poetical nature of the music touched the audience's hearts.
La nature poétique de la musique a touché le cœur du public.
She found inspiration in the poetical works of famous poets.
Elle a trouvé l'inspiration dans les œuvres poétiques de poètes célèbres.
The painting depicted a poetical interpretation of nature.
La peinture dépeignait une interprétation poétique de la nature.
His speech was filled with poetical references to nature.
Son discours était rempli de références poétiques à la nature.
A poetical temperament is discernible throughout all his writings and in all his actions.
Un tempérament poétique est discernable dans toutes ses écrits et dans toutes ses actions.
Source: American Version Language Arts Volume 6Though Wildeve's fevered feeling had not been elaborated to real poetical compass, it was of the standard sort.
Bien que le sentiment fiévreux de Wildeve n'ait pas été développé à la hauteur d'une véritable envergure poétique, il était du genre standard.
Source: Returning HomeThe idea of fatherhood made him feel poetical and proud. He began to talk to his wife.
L'idée de paternité le fit se sentir poétique et fier. Il se mit à parler à sa femme.
Source: The Trumpet SwanThis love, then, this constancy, this passion, is no poetical fiction.
Cet amour, cette constance, cette passion, ne sont donc pas une fiction poétique.
Source: The Sorrows of Young Werther'What are the great poetical names of the last hundred years or so?
Quels sont les grands noms poétiques des cent dernières années ?
Source: A room of one's own.Lemon had undertaken to describe Juliet or Imogen, these heroines would not have seemed poetical.
Lemon s'était proposé de décrire Juliette ou Imogène, ces héroïnes n'auraient pas semblé poétiques.
Source: Middlemarch (Part One)In consequence of this, I had built from childhood a dream of high and poetical conjugal life.
En conséquence de cela, j'avais construit depuis l'enfance un rêve d'une vie conjugale élevée et poétique.
Source: Kreutzer SonataThe most of my patrons are boys, sir, and poetical boys, who are not much company for me.
La plupart de mes mécènes sont des garçons, monsieur, et des garçons poétiques, qui ne font pas de bonnes compagnies pour moi.
Source: New Arabian Nights (Volume 1)He had told her frankly that this — he called it poetical and esthetic — is all of life's happiness.
Il lui avait dit franchement que cela, selon lui, c'était tout le bonheur de la vie, poétique et esthétique.
Source: ResurrectionWhen we speak of nature in this manner, we have a distinct but most poetical sense in the mind.
Quand nous parlons de la nature de cette manière, nous avons un sens distinct mais profondément poétique à l'esprit.
Source: Sixth Level Morning Reading Beautiful ArticlesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now