pogue

[États-Unis]/poʊɡ/
[Royaume-Uni]/poʊɡ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. Pogue (Nom) ; (argot militaire) une personne qui effectue des tâches non liées au combat
Formes du mot
Plurielpogues

Expressions & Collocations

pogue soldier

French_translation

pogue duty

French_translation

pogue work

French_translation

pogue unit

French_translation

pogue troops

French_translation

pogue base

French_translation

pogue assignment

French_translation

pogue job

French_translation

pogue life

French_translation

pogue status

French_translation

Phrases d'exemple

he is just a dirty pogue sitting in an air-conditioned office.

Il n'est qu'un sale pogue assis dans un bureau climatisé.

the infantrymen often mock the pogue in the rear detachment.

Les soldats d'infanterie se moquent souvent du pogue dans l'arrière-garde.

real soldiers hate it when a pogue tries to give them orders.

Les vrais soldats détestent quand un pogue tente de leur donner des ordres.

despite the insult, he admitted he would rather be a pogue safe at base.

Malgré l'insulte, il a admis qu'il préférerait être un pogue en sécurité à la base.

that pogue has no idea what it is like to be on the front lines.

Ce pogue n'a aucune idée de ce que c'est d'être sur les lignes du front.

grunt culture usually looks down on anyone with a pogue job description.

La culture des grunts regarde généralement de haut quiconque a un poste de pogue.

stop acting tough; everyone knows you are a pogue who never deploys.

Arrêtez de faire semblant d'être dur; tout le monde sait que vous êtes un pogue qui ne déployez jamais.

the sergeant yelled at the pogue for failing to file the paperwork correctly.

Le sergent a crié contre le pogue pour avoir mal rempli les documents.

even a lowly pogue deserves respect for keeping the supply chain moving.

Même un pogue humble mérite le respect pour maintenir le flux des fournitures.

it is easy to spot a pogue by their clean uniforms and shined boots.

Il est facile de repérer un pogue grâce à ses uniformes propres et ses bottes cirées.

he called the mechanic a pogue for staying behind while others fought.

Il a appelé le mécanicien un pogue pour être resté en arrière pendant que les autres combattaient.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant