policymaker

[États-Unis]/'pɒlɪsɪ,meɪkə/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. décideur, décideur.
Word Forms

Phrases d'exemple

a policymaker; a drugmaker.

un décideur politique ; un fabricant de médicaments.

The enterprise is to drive carriage, the policymaker is wagoner, employee is a horse, drive is whippy.

L'entreprise est de conduire un véhicule, le décideur politique est cocher, l'employé est un cheval, conduire est fouet.

The policymaker announced new regulations to address climate change.

Le décideur politique a annoncé de nouvelles réglementations pour lutter contre le changement climatique.

As a policymaker, she must consider the long-term effects of her decisions.

En tant que décideur politique, elle doit tenir compte des effets à long terme de ses décisions.

The policymaker's speech outlined the government's plan for economic recovery.

Le discours du décideur politique a présenté le plan du gouvernement pour la reprise économique.

It is crucial for policymakers to listen to the concerns of the public.

Il est essentiel pour les décideurs politiques d'écouter les préoccupations du public.

The policymaker's proposal was met with mixed reactions from the public.

La proposition du décideur politique a été accueillie avec des réactions mitigées de la part du public.

Policymakers are responsible for shaping the future direction of the country.

Les décideurs politiques sont responsables de façonner l'orientation future du pays.

The policymaker's decision had a significant impact on the healthcare system.

La décision du décideur politique a eu un impact significatif sur le système de santé.

During the meeting, policymakers discussed strategies to improve education quality.

Lors de la réunion, les décideurs politiques ont discuté de stratégies pour améliorer la qualité de l'éducation.

The policymaker's vision for sustainable development inspired many people.

La vision du décideur politique pour le développement durable a inspiré de nombreuses personnes.

Effective communication skills are essential for policymakers to convey their ideas.

Des compétences efficaces en communication sont essentielles pour que les décideurs politiques puissent transmettre leurs idées.

Exemples du monde réel

The choices that face a policymaker are almost always bad.

Les choix auxquels sont confrontés les décideurs politiques sont presque toujours mauvais.

Source: The Economist - International

What is causing this sudden strength and why are China's policymakers tolerating it?

Qu'est-ce qui cause cette soudaine force et pourquoi les décideurs politiques chinois la tolèrent-ils ?

Source: The Economist - China

As head of the Fed, Yellen will be one of the world's most powerful policymakers.

En tant que directrice de la Fed, Yellen sera l'une des décideuses politiques les plus puissantes du monde.

Source: NPR News January 2014 Compilation

The two Fed chiefs have turned out to be remarkably similar policymakers

Les deux chefs de la Fed se sont avérés être des décideurs politiques remarquablement similaires.

Source: Bloomberg Businessweek

Policymakers should focus on two things.

Les décideurs politiques devraient se concentrer sur deux choses.

Source: The Economist (Summary)

The question of GDP and its usefulness has annoyed policymakers for over half a century.

La question du PIB et de son utilité a agacé les décideurs politiques pendant plus d'un demi-siècle.

Source: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

Ms Goldin's research holds lessons for economists and policymakers.

Les recherches de M. Goldin contiennent des leçons pour les économistes et les décideurs politiques.

Source: The Economist - Finance

So that policymakers can see which laws are holding people back.

Afin que les décideurs politiques puissent voir quelles lois empêchent les gens de progresser.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Understanding of loss aversion can help businesses and policymakers influence decisions.

La compréhension de l'aversion à la perte peut aider les entreprises et les décideurs politiques à influencer les décisions.

Source: Economic Crash Course

It was hard to get policymakers to listen to our community.

Il était difficile de faire écouter notre communauté aux décideurs politiques.

Source: Rachel's Classroom: 30-Day Check-in with 105 Words (Including Translations)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant