pranava

[États-Unis]/[ˈprɑːnəʊvə]/
[Royaume-Uni]/[ˈprɑːnəʊvə]/

Traduction

n. Un syllabe sacrée ou mantra, particulièrement Om, considérée comme le son primordial de l'univers dans le hindouisme ; le son divin ou vibration à partir de laquelle l'univers est censé avoir origine ; un mantra ou formule sacrée.

Expressions & Collocations

chanting pranava

French_translation

hearing pranava

French_translation

repeating pranava

French_translation

pranava sound

French_translation

feel pranava

French_translation

with pranava

French_translation

pranava vibration

French_translation

recite pranava

French_translation

inner pranava

French_translation

pranava mantra

French_translation

Phrases d'exemple

the yogi chanted the pranava with unwavering devotion.

Le yogi récitait le pranava avec une dévotion inébranlable.

hearing the pranava brought a sense of peace to her mind.

Entendre le pranava apportait un sentiment de paix à son esprit.

he repeated the pranava several times to focus his attention.

Il répétait le pranava plusieurs fois pour se concentrer.

the sacred pranava resonated throughout the temple.

Le sacré pranava résonnait à travers le temple.

she began her meditation with the gentle vibration of the pranava.

Elle commença sa méditation avec la vibration douce du pranava.

the teacher explained the significance of the pranava in hindu tradition.

L'enseignant expliqua l'importance du pranava dans la tradition hindoue.

the power of the pranava is believed to be transformative.

On croit que le pouvoir du pranava est transformateur.

he felt a deep connection to the universe while reciting the pranava.

Il ressentait une profonde connexion avec l'univers en récitant le pranava.

the sound of the pranava filled the air with tranquility.

Le son du pranava remplissait l'air de tranquillité.

she incorporated the pranava into her daily spiritual practice.

Elle a intégré le pranava dans sa pratique spirituelle quotidienne.

the ancient mantra began with the powerful vibration of the pranava.

L'ancien mantra commençait par la vibration puissante du pranava.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant