moral precept
précepte moral
religious precept
précepte religieux
follow the precept
suivre le précepte
ethical precept
précepte éthique
the dusty precepts of a bygone era.
les préceptes poussiéreux d'une époque révolue.
Vinaya: Shramanera Precepts, Bhikshu precepts and Bodhisattva precepts are all allocated into the above three stages respectively.
Vinaya : Les préceptes des shramaneras, les préceptes des bhikkhus et les préceptes des bodhisattvas sont tous répartis dans les trois étapes ci-dessus respectivement.
the precepts which form the basis of the book.
les préceptes qui constituent la base du livre.
You won’t find this moral precept in the scriptures.
Vous ne trouverez pas ce précepte moral dans les écritures.
They accept the Prophet’s precepts but reject some of his strictures.
Ils acceptent les préceptes du prophète, mais rejettent certaines de ses restrictions.
the legal precept of being innocent until proven guilty.
le précepte légal selon lequel on est présumé innocent jusqu'à preuve du contraire.
Periapt of Vitality and Precept of Mana cost increased by50 each.
Le coût du Periapt of Vitality et du Precept of Mana a augmenté de 50 chacun.
Armed with such a precept,a number of doctors may slip into deceptive practices.
Forts d'une telle règle, de nombreux médecins peuvent sombrer dans des pratiques trompeuses.
the Commissioner issued precepts requiring the companies to provide information.
Le commissaire a émis des ordonnances obligeant les entreprises à fournir des informations.
?So long as he is spared to us, gladly shall we sit at his feet to learn from him the sublime precepts of purity, unworldliness, spirituality, and inebriation in the love of God.
?Tant qu'il nous sera épargné, nous nous asseoirons volontiers à ses pieds pour apprendre de lui les sublimes préceptes de pureté, de désintérissement, de spiritualité et d'ivresse dans l'amour de Dieu.
It's like that last precept Mr. Browne gave us.
C'est comme ce dernier précepte que M. Browne nous a donné.
Source: Channel of the Co-Action Public Welfare Fund: Issue 3One of the basic precepts of paleontology is the present is the key to the past.
L'un des préceptes fondamentaux de la paléontologie est que le présent est la clé du passé.
Source: Jurassic Fight ClubAnd a lot of the precepts make a lot of sense.
Et beaucoup de ces préceptes sont très sensés.
Source: American Life PodcastThough the arrogant have smeared me with lies, I keep your precepts with all my heart.
Bien que les arrogants m'aient souillé de mensonges, je garde vos préceptes avec tout mon cœur.
Source: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVThe precept as well as the practice of the Primitive Church was distinctly against matrimony.
Le précepte, ainsi que la pratique de l'Église primitive, étaient distinctement contre le mariage.
Source: Not to be taken lightly.These precepts will influence your success; they prepare the way for it, they will secure it.
Ces préceptes influenceront votre succès ; ils préparent le terrain, ils le garantiront.
Source: Lily of the Valley (Part 1)I will never forget your precepts, for by them you have preserved my life.
Je n'oublierai jamais vos préceptes, car grâce à eux, vous avez préservé ma vie.
Source: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVI meditate on your precepts and consider your ways.
Je médite sur vos préceptes et considère vos voies.
Source: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVFrom such avoidance I would save the young writer by my precept to seek every opportunity to write.
De cette façon, je sauverais le jeune écrivain par mon précepte de rechercher chaque opportunité d'écrire.
Source: Southwest Associated University English TextbookCause me to understand the way of your precepts, that I may meditate on your wonderful deeds.
Faites-moi comprendre la voie de vos préceptes, afin que je puisse méditer sur vos actes merveilleux.
Source: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVmoral precept
précepte moral
religious precept
précepte religieux
follow the precept
suivre le précepte
ethical precept
précepte éthique
the dusty precepts of a bygone era.
les préceptes poussiéreux d'une époque révolue.
Vinaya: Shramanera Precepts, Bhikshu precepts and Bodhisattva precepts are all allocated into the above three stages respectively.
Vinaya : Les préceptes des shramaneras, les préceptes des bhikkhus et les préceptes des bodhisattvas sont tous répartis dans les trois étapes ci-dessus respectivement.
the precepts which form the basis of the book.
les préceptes qui constituent la base du livre.
You won’t find this moral precept in the scriptures.
Vous ne trouverez pas ce précepte moral dans les écritures.
They accept the Prophet’s precepts but reject some of his strictures.
Ils acceptent les préceptes du prophète, mais rejettent certaines de ses restrictions.
the legal precept of being innocent until proven guilty.
le précepte légal selon lequel on est présumé innocent jusqu'à preuve du contraire.
Periapt of Vitality and Precept of Mana cost increased by50 each.
Le coût du Periapt of Vitality et du Precept of Mana a augmenté de 50 chacun.
Armed with such a precept,a number of doctors may slip into deceptive practices.
Forts d'une telle règle, de nombreux médecins peuvent sombrer dans des pratiques trompeuses.
the Commissioner issued precepts requiring the companies to provide information.
Le commissaire a émis des ordonnances obligeant les entreprises à fournir des informations.
?So long as he is spared to us, gladly shall we sit at his feet to learn from him the sublime precepts of purity, unworldliness, spirituality, and inebriation in the love of God.
?Tant qu'il nous sera épargné, nous nous asseoirons volontiers à ses pieds pour apprendre de lui les sublimes préceptes de pureté, de désintérissement, de spiritualité et d'ivresse dans l'amour de Dieu.
It's like that last precept Mr. Browne gave us.
C'est comme ce dernier précepte que M. Browne nous a donné.
Source: Channel of the Co-Action Public Welfare Fund: Issue 3One of the basic precepts of paleontology is the present is the key to the past.
L'un des préceptes fondamentaux de la paléontologie est que le présent est la clé du passé.
Source: Jurassic Fight ClubAnd a lot of the precepts make a lot of sense.
Et beaucoup de ces préceptes sont très sensés.
Source: American Life PodcastThough the arrogant have smeared me with lies, I keep your precepts with all my heart.
Bien que les arrogants m'aient souillé de mensonges, je garde vos préceptes avec tout mon cœur.
Source: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVThe precept as well as the practice of the Primitive Church was distinctly against matrimony.
Le précepte, ainsi que la pratique de l'Église primitive, étaient distinctement contre le mariage.
Source: Not to be taken lightly.These precepts will influence your success; they prepare the way for it, they will secure it.
Ces préceptes influenceront votre succès ; ils préparent le terrain, ils le garantiront.
Source: Lily of the Valley (Part 1)I will never forget your precepts, for by them you have preserved my life.
Je n'oublierai jamais vos préceptes, car grâce à eux, vous avez préservé ma vie.
Source: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVI meditate on your precepts and consider your ways.
Je médite sur vos préceptes et considère vos voies.
Source: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVFrom such avoidance I would save the young writer by my precept to seek every opportunity to write.
De cette façon, je sauverais le jeune écrivain par mon précepte de rechercher chaque opportunité d'écrire.
Source: Southwest Associated University English TextbookCause me to understand the way of your precepts, that I may meditate on your wonderful deeds.
Faites-moi comprendre la voie de vos préceptes, afin que je puisse méditer sur vos actes merveilleux.
Source: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant