priority

[États-Unis]/praɪˈɒrəti/
[Royaume-Uni]/praɪˈɔːrəti/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. priorité; la condition d'être considéré ou traité comme plus important que les autres; le droit de prendre la priorité ou de procéder avant les autres; quelque chose qui est considéré comme plus important que d'autres affaires.

Expressions & Collocations

top priority

priorité absolue

high priority

priorité élevée

urgent priority

priorité urgente

low priority

faible priorité

priority list

liste de priorités

give priority to

donner la priorité à

first priority

première priorité

higher priority

priorité plus élevée

lower priority

priorité inférieure

priority mail

prioritaire

order of priority

ordre de priorité

priority date

date de priorité

priority level

niveau de priorité

priority control

contrôle de priorité

priority queue

file d'attente prioritaire

priority setting

paramètre de priorité

according to priority

selon la priorité

relative priority

priorité relative

Phrases d'exemple

priority of one's claim

priorité d'une réclamation

the first priority is to bail out the boat with buckets.

la priorité est de vider l'eau du bateau avec des seaux.

priority is given to traffic already on the roundabout.

La priorité est donnée à la circulation déjà sur le rond-point.

Through this part, according to the basic theory of priority, we make a pectination to the contents of priority in our country.

Dans cette partie, selon la théorie de base de la priorité, nous effectuons une pectination du contenu de la priorité dans notre pays.

set a high priority on funding the housing program.

Donner la priorité au financement du programme de logement.

the rhetorical commitment of the government to give priority to primary education.

L'engagement rhétorique du gouvernement à donner la priorité à l'éducation primaire.

in their order of priorities health comes after housing.

Dans leur ordre de priorité, la santé passe après le logement.

The highest priority of governments has been given to the problem of heavy traffic.

La priorité la plus élevée des gouvernements a été accordée au problème du trafic intense.

Debenture holder has priority over ordinary shareholder.

Le détenteur d'obligations a la priorité sur l'actionnaire ordinaire.

the existing business had priority so far as further investment was concerned.

L'entreprise existante avait la priorité en ce qui concerne les investissements ultérieurs.

the Right Honourable Gentleman's priorities do not add up and he knows it.

Les priorités de l'Honorable Monsieur ne sont pas cohérentes et il le sait.

the number of priority homeless cases has reduced slightly.

Le nombre de cas de sans-abris prioritaires a légèrement diminué.

my priority was to blend new faces into the team and we have succeeded on that score.

Ma priorité était d'intégrer de nouveaux membres à l'équipe et nous avons réussi sur ce plan.

Agrotype is given priority to with red, yellow earth, edaphic PH value is 5 ~ 7.

L'agrotype est privilégié avec de la terre rouge et jaune, la valeur du pH édaphique est de 5 à 7.

With SLRs, set hyperfocal distance, use moderate wide angle, release-priority AF, etc.

Avec les SLR, réglez la distance hyperfocale, utilisez un grand angle modéré, la mise au point priorisant le déclenchement, etc.

Accordingly, the packing appropriate of centre analeptic is given priority to with red base wither, solve those who heat up demulcent medicine to pack give priority to fundamental key with blue.

Par conséquent, l'emballage approprié du centre analeptique est privilégié avec une base rouge fanée, résolvez ceux qui chauffent le médicament adoucissant pour emballer et privilégier la clé fondamentale avec du bleu.

If you think enjoying yourself is more important, then you need to get your priorities straight.

Si vous pensez que s'amuser est plus important, vous devez remettre vos priorités en ordre.

Exemples du monde réel

I think improving our website UI is a higher priority right now.

Je pense qu'améliorer l'interface utilisateur de notre site web est une priorité plus élevée pour le moment.

Source: Oxford University: Business English

And the transition is a tremendous priority.

Et la transition est une priorité immense.

Source: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).

The new opposition leaders say this is an urgent priority.

Les nouveaux chefs de l'opposition affirment qu'il s'agit d'une priorité urgente.

Source: BBC Listening November 2012 Collection

And moving forward, what are his political priorities?

Et pour l'avenir, quelles sont ses priorités politiques ?

Source: NPR News June 2021 Compilation

I see several priorities for the global agenda.

Je vois plusieurs priorités pour l'agenda mondial.

Source: CRI Online January 2022 Collection

This is a priority for my Administration.

C'est une priorité pour mon administration.

Source: Audio version of Trump's weekly television addresses (2017-2018 collection)

Of course, the two different organizations have two different priorities.

Bien sûr, les deux organisations différentes ont deux priorités différentes.

Source: CNN 10 Student English Compilation August 2019

So, cleaning and restoration wasn't really a priority then.

Donc, le nettoyage et la restauration n'étaient vraiment pas une priorité à l'époque.

Source: CNN 10 Student English February 2018 Collection

The Pacific war was a secondary priority anyway.

La guerre du Pacifique était de toute façon une priorité secondaire.

Source: The rise and fall of superpowers.

It is entirely partisan and has the wrong priorities.

C'est entièrement partisan et cela a les mauvaises priorités.

Source: CNN 10 Student English March 2021 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant