gentle prodding
incitation douce
persistent prodding
incitation persistante
subtle prodding
incitation subtile
constant prodding
incitation constante
encouraging prodding
incitation encourageante
He kept prodding me to finish my homework.
Il insistait pour que je finisse mes devoirs.
The teacher's prodding finally convinced the student to participate in the class discussion.
Les incitations de l'enseignant ont finalement convaincu l'élève de participer à la discussion en classe.
She prodded the fire with a stick to make it burn brighter.
Elle a piqué le feu avec un bâton pour qu'il brûle plus fort.
The detective prodded the suspect for more information about the crime.
Le détective a insisté auprès du suspect pour obtenir plus d'informations sur le crime.
Her constant prodding made him finally confess his mistake.
Ses insistances constantes l'ont finalement amené à avouer son erreur.
The manager's prodding pushed the team to meet their project deadline.
Les incitations du responsable ont poussé l'équipe à respecter la date limite du projet.
She prodded him to go to the doctor for a check-up.
Elle l'a incité à consulter un médecin pour un examen.
The prodding of his conscience made him apologize for his actions.
La voix de sa conscience l'a poussé à s'excuser pour ses actes.
The journalist's prodding questions made the politician uncomfortable.
Les questions insistantes du journaliste ont mis mal à l'aise le politicien.
After much prodding, he finally agreed to try the new restaurant.
Après de nombreuses incitations, il a finalement accepté d'essayer le nouveau restaurant.
gentle prodding
incitation douce
persistent prodding
incitation persistante
subtle prodding
incitation subtile
constant prodding
incitation constante
encouraging prodding
incitation encourageante
He kept prodding me to finish my homework.
Il insistait pour que je finisse mes devoirs.
The teacher's prodding finally convinced the student to participate in the class discussion.
Les incitations de l'enseignant ont finalement convaincu l'élève de participer à la discussion en classe.
She prodded the fire with a stick to make it burn brighter.
Elle a piqué le feu avec un bâton pour qu'il brûle plus fort.
The detective prodded the suspect for more information about the crime.
Le détective a insisté auprès du suspect pour obtenir plus d'informations sur le crime.
Her constant prodding made him finally confess his mistake.
Ses insistances constantes l'ont finalement amené à avouer son erreur.
The manager's prodding pushed the team to meet their project deadline.
Les incitations du responsable ont poussé l'équipe à respecter la date limite du projet.
She prodded him to go to the doctor for a check-up.
Elle l'a incité à consulter un médecin pour un examen.
The prodding of his conscience made him apologize for his actions.
La voix de sa conscience l'a poussé à s'excuser pour ses actes.
The journalist's prodding questions made the politician uncomfortable.
Les questions insistantes du journaliste ont mis mal à l'aise le politicien.
After much prodding, he finally agreed to try the new restaurant.
Après de nombreuses incitations, il a finalement accepté d'essayer le nouveau restaurant.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant