profuse

[États-Unis]/prəˈfjuːs/
[Royaume-Uni]/prəˈfjuːs/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. abondant; généreux; pléthorique; riche.

Expressions & Collocations

profuse thanks

remerciements élogieux

profuse apologies

excuses élogieuses

profuse sweating

transpiration abondante

profuse bleeding

saignements abondants

profuse praise

éloges élogieux

Phrases d'exemple

they are profuse in hospitality.

Ils sont généreux en hospitalité.

He is profuse in hospitality.

Il est généreux en hospitalité.

a field profuse with wildflowers.

un champ regorgeant de fleurs sauvages

were profuse in their compliments.

Ils étaient généreux dans leurs compliments.

a lavish buffet.See Synonyms at profuse

un buffet somptueux. Voir les synonymes à profuse

prodigal praise.See Synonyms at profuse

éloges prodigues. Voir les synonymes à profuse

a riotous growth.See Synonyms at profuse

une croissance luxuriante. Voir les synonymes à profuse

The hostess is profuse in her hospitality.

L'hôtesse est généreuse dans son hospitalité.

The old woman was profuse in her thanks.

La vieille femme était généreuse dans ses remerciements.

It was a mistake. My profuse apologies.

C'était une erreur. Mes excuses les plus sincères.

I offered my profuse apologies.

J'ai présenté mes excuses les plus sincères.

Her profuse skirt bosomed out with the gusts.

Son ample jupe s'évasait avec les rafales.

He was so profuse with his money that he is now poor.

Il était tellement généreux avec son argent qu'il est maintenant pauvre.

Her head was covered with a profuse mass of curls.

Sa tête était couverte d'une masse abondante de boucles.

Exemples du monde réel

Mrs. Bennet was profuse in her acknowledgments.

Mme Bennet était profuse dans ses remerciements.

Source: Pride and Prejudice (Original Version)

He had severe diarrhea and profuse vomiting.

Il avait de la diarrhée sévère et des vomissements profonds.

Source: WHO popular science short film

Her head was covered with a profuse mass of curls.

Ses cheveux étaient couverts d'une masse luxuriante de boucles.

Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Profuse vomiting or three diarrhea, and sunken eyes are typical symptoms of cholera.

Vomissements profonds ou trois diarrhées et yeux enfoncés sont des symptômes typiques du choléra.

Source: WHO popular science short film

Watery diarrhea, and profuse vomiting resulted severe dehydration and can lead to death, if not treated promptly.

La diarrhée aqueuse et les vomissements profonds ont entraîné une déshydratation sévère et peuvent entraîner la mort si elle n'est pas traitée rapidement.

Source: WHO popular science short film

The examining magistrate was profuse in compliments.

Le juge d'instruction était profuse dans ses compliments.

Source: Murder at the golf course

And a profuse perspiration oozed from every pore of my body!

Et une transpiration abondante suintait de chaque pore de mon corps !

Source: Gentleman Thief

Poirot was profuse in his thanks, and Auguste departed to his barrow.

Poirot était profuse dans ses remerciements, et Auguste est parti vers son charriot.

Source: Murder at the golf course

Their charity became gradually less extensive, their hospitality less liberal, or less profuse.

Leur charité est devenue progressivement moins étendue, leur hospitalité moins libérale, voire moins profuse.

Source: The Wealth of Nations (Part Four)

Mr. Huxley made great profit but he was profuse.

M. Huxley a fait de gros bénéfices, mais il était profuse.

Source: Pan Pan

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant