propshafts

[États-Unis]/prɒpʃɑːfts/
[Royaume-Uni]/prɑːpʃæfts/

Traduction

n. arbre de transmission (pluriel de propshaft) ; arbre de boîte de vitesses ; arbre de support

Expressions & Collocations

propshaft assembly

assemblage de l'arbre de transmission

propshaft bearing

roulement de l'arbre de transmission

propshaft vibration

vibration de l'arbre de transmission

propshaft failure

panne de l'arbre de transmission

propshaft replacement

remplacement de l'arbre de transmission

propshaft maintenance

entretien de l'arbre de transmission

broken propshaft

arbre de transmission cassé

propshaft inspection

inspection de l'arbre de transmission

propshaft lubrication

lubrification de l'arbre de transmission

propshaft universal joint

articulation universelle de l'arbre de transmission

Phrases d'exemple

the mechanic inspected the propshafts for signs of wear and tear.

Le mécanicien a inspecté les cardans pour des signes d'usure.

replacing the damaged propshafts restored power to the rear wheels.

Le remplacement des cardans endommagés a rétabli la puissance des roues arrière.

universal joints connect the propshafts to the differential.

Les articulations universelles connectent les cardans au différentiel.

carbon fiber propshafts offer significant weight savings over steel.

Les cardans en fibre de carbone offrent des économies de poids significatives par rapport à l'acier.

vibrations while driving often indicate unbalanced propshafts.

Les vibrations pendant la conduite indiquent souvent des cardans déséquilibrés.

the assembly line installs propshafts on heavy-duty trucks.

La ligne d'assemblage installe des cardans sur les camions de type lourd.

proper lubrication extends the service life of propshafts.

Une lubrification adéquate prolonge la durée de vie des cardans.

the racing team upgraded the propshafts for better performance.

L'équipe de course a mis à niveau les cardans pour une meilleure performance.

during the service, the technician greased the propshafts.

Pendant le service, le technicien a graissé les cardans.

inspect the propshafts immediately if you hear a clunking noise.

Inspectez immédiatement les cardans si vous entendez un bruit de cliquetis.

most four-wheel drive vehicles utilize two propshafts.

La plupart des véhicules à traction à quatre roues utilisent deux cardans.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant