communication protocol
protocole de communication
network protocol
protocole réseau
protocol stack
pile de protocole
security protocol
protocole de sécurité
protocol analyzer
analyseur de protocole
kyoto protocol
protocole de Kyoto
internet protocol
protocole internet
transport protocol
protocole de transport
file transfer protocol
protocole de transfert de fichiers
montreal protocol
protocole de Montréal
protocol conversion
conversion de protocole
communications protocol
protocole de communication
signaling protocol
protocole de signalisation
border gateway protocol
protocole de passerelle frontière
address resolution protocol
protocole de résolution d'adresses
a protocol to the treaty allowed for this Danish referendum.
Un protocole à l'égard du traité autorisait ce référendum danois.
the File Transfer Protocol, or FTP for short.
Le protocole de transfert de fichiers, ou FTP en bref.
The singlehanded close communication protocol was used in DCS, standard communication protocol was used in FCS.
Le protocole de communication rapprochée à une main était utilisé dans DCS, le protocole de communication standard était utilisé dans FCS.
a violation of safety protocols; academic protocol.See Synonyms at etiquette
une violation des protocoles de sécurité ; protocole académique. Voir les synonymes dans « etiquette »
Zone Routing Protocol in MANET consists of IntrAzone and IntErzone routing.
Le protocole de routage par zone dans MANET consiste en le routage intra-zone et inter-zone.
protocol forbids the prince from making any public statement in his defence.
Le protocole interdit au prince de faire aucune déclaration publique en sa défense.
what is the protocol at a smart lunch if one's neighbour dozes off during the speeches?.
Quel est le protocole lors d'un déjeuner chic si un voisin s'endort pendant les discours ?
This paper analyzes a key transport protocol based on prepositioned secret sharing.
Cet article analyse un protocole de transport clé basé sur le partage secret prépositionné.
But * minister Prime Minister Kevin Rudd say signed the * protocol as his first act in office following his enaction election last year.
Mais * ministre, le Premier ministre Kevin Rudd a signé * le protocole en tant que première action en fonction après son élection en fonction l'année dernière.
The simulation results show that,compared with the protocols,EDGK is better in the group rekey success ratio and delay in mobile Ad hoc network environment.
Les résultats de la simulation montrent que, par rapport aux protocoles, EDGK est meilleur en termes de taux de réussite du renouvellement de clé de groupe et de délai dans un environnement de réseau ad hoc mobile.
Abstract Objective: To investigate the reliability of an one-arm crank ergometry protocol used for exercise test for patients with hemiplegia.
Résumé Objectif : Évaluer la fiabilité d'un protocole d'ergométrie à manivelle monoculaire utilisé pour les tests d'effort chez les patients atteints d'hémiparésie.
Simulation results show that the proposed protocol can greatly improve end-to-end transmission efficiency of traffic over multihop architecture.
Les résultats de la simulation montrent que le protocole proposé peut améliorer considérablement l'efficacité de la transmission de bout en bout du trafic sur une architecture multi-sauts.
Conclusion: Psychiatrical clinic trials should be designed according to the GCP protocols with large sample size.
Conclusion : Les essais cliniques psychiatriques doivent être conçus conformément aux protocoles GCP avec un échantillon de taille importante.
Improved threshold proxy signcryption protocol utilize receiptor's public key hut not private key to verify signcryption's result.The verification procedure can be publicly shown to the third party.
Le protocole amélioré de chiffrement par seuil et de signature par procuration utilise la clé publique du destinataire, mais pas la clé privée, pour vérifier le résultat du chiffrement et de la signature. La procédure de vérification peut être rendue publique à un tiers.
The delay of packets transfers via Internet protocols may cause instabilities and affect the teleoperator, who is driving the remote vehicle.
Le délai de transfert des paquets via les protocoles Internet peut provoquer des instabilités et affecter le téléopérateur qui conduit le véhicule à distance.
Alemtuzumab, a humanized anti-CD52 antibody, has shown promise in tolerogenic induction protocols, requiring minimal maintenance immunosuppression.
L'alemtuzumab, un anticorps anti-CD52 humanisé, a montré des résultats prometteurs dans les protocoles d'induction de tolérance, nécessitant une immunosuppression d'entretien minimale.
Having suffered grievously from biological weapons attacks in the past, China supports work that helps comprehensively to strengthen the effectiveness of the convention. It has actively participated in the work of drawing up a Protocol of the Ad Hoc Group of States Parties to the BWC established in 1994, and has made contributions to the progress of the negotiations on the Protocol.
Ayant sévèrement souffert d'attaques d'armes biologiques dans le passé, la Chine soutient le travail qui contribue à renforcer de manière globale l'efficacité de la convention. Elle a participé activement aux travaux de rédaction d'un protocole du groupe ad hoc de parties de l'ONU sur les armes biologiques, créé en 1994, et a contribué aux progrès des négociations sur le protocole.
He's worked as a consultant on a voice-over-Internet-protocol company, and he's now pushing Katalyst's interactive arm through such projects as the animated Web characters “The Blah Girls.
Il a travaillé comme consultant pour une entreprise de protocole vocal sur Internet, et il fait maintenant avancer l'activité interactive de Katalyst à travers des projets tels que les personnages Web animés « The Blah Girls ».
Oh, okay. The wheelchair is just protocol.
Oh, d'accord. Le fauteuil roulant n'est qu'une formalité.
Source: Grey's Anatomy Season 2Every single country eventually signed the protocol.
Chaque pays a fini par signer le protocole.
Source: Vox opinionSo hotels have already put out protocols for their hotels to follow.
Ainsi, les hôtels ont déjà mis en place des protocoles à suivre.
Source: VOA Standard English_LifeAnd currently Nigeria has not ratified that protocol.
Et actuellement, le Nigeria n'a pas ratifié ce protocole.
Source: VOA Standard English_AfricaThe protocol they had used was perfect.
Le protocole qu'ils avaient utilisé était parfait.
Source: The Economist - TechnologyI'm not sure of the protocol.
Je ne suis pas sûr du protocole.
Source: The Big Bang Theory Season 10Concert goers gathered in a clear violation of the Health Ministry's COVID-19 protocols.
Les spectateurs de concerts se sont rassemblés en violation flagrante des protocoles COVID-19 du ministère de la Santé.
Source: VOA Daily Standard January 2021 CollectionTalks on reforming the Northern Ireland protocol resumed last month.
Les discussions sur la réforme du protocole nord-irlandais ont repris le mois dernier.
Source: Daily ListeningWe have a straightforward protocol for this sort of situation.
Nous avons un protocole simple pour ce genre de situation.
Source: the chairThere's no protocol for women attending.
Il n'y a aucun protocole pour les femmes participant.
Source: Go blank axis versionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant