The psychoanalyst specialized in asking loaded questions.
Le psychanalyste se spécialisait dans le fait de poser des questions suggestives.
The psychoanalyst helps patients explore their unconscious thoughts and emotions.
Le psychanalyste aide les patients à explorer leurs pensées et leurs émotions inconscientes.
The psychoanalyst uses various techniques to uncover the root causes of psychological issues.
Le psychanalyste utilise diverses techniques pour découvrir les causes profondes des problèmes psychologiques.
Many people seek help from a psychoanalyst to better understand themselves and their behaviors.
De nombreuses personnes cherchent l'aide d'un psychanalyste pour mieux se comprendre et comprendre leurs comportements.
The psychoanalyst conducts therapy sessions to delve into the patient's past experiences.
Le psychanalyste mène des séances de thérapie pour explorer les expériences passées du patient.
A psychoanalyst must undergo extensive training and education to practice professionally.
Un psychanalyste doit suivre une formation et une éducation approfondies pour pouvoir exercer professionnellement.
The psychoanalyst uses Freudian theories to analyze and interpret the patient's dreams.
Le psychanalyste utilise les théories freudiennes pour analyser et interpréter les rêves du patient.
Patients often develop a strong bond of trust with their psychoanalyst during therapy sessions.
Les patients développent souvent un lien de confiance fort avec leur psychanalyste pendant les séances de thérapie.
The psychoanalyst helps individuals gain insight into their unconscious motivations and desires.
Le psychanalyste aide les individus à acquérir une compréhension de leurs motivations et de leurs désirs inconscients.
Some people may be hesitant to see a psychoanalyst due to the stigma associated with mental health treatment.
Certaines personnes peuvent hésiter à consulter un psychanalyste en raison de la stigmatisation associée aux soins de santé mentale.
The psychoanalyst provides a safe and confidential space for patients to explore their innermost thoughts and feelings.
Le psychanalyste offre un espace sûr et confidentiel aux patients pour explorer leurs pensées et leurs sentiments les plus profonds.
He was trained in Berlin as a psychoanalyst.
Il a été formé à Berlin en tant que psychanalyste.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Psychoanalysts? Are they... - They're talk therapists. - Talk therapists.
Des psychanalystes ? Sont-ils... - Ce sont des thérapeutes verbaux. - Des thérapeutes verbaux.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Even after moving from Freud's ideas, Frankl kept a bust of the preeminent Viennese psychoanalyst in his office.
Même après s'être éloigné des idées de Freud, Frankl gardait un buste du psychanalyste viennois éminent dans son bureau.
Source: Biography of Famous Historical FiguresAs a result, he was treated by a Jungian psychoanalyst.
En conséquence, il a été soigné par un psychanalyste jungien.
Source: VOA Special November 2018 CollectionDr. Spock based much of his advice on the research and findings of the famous Austrian psychoanalyst, Sigmund Freud.
Le Dr Spock s'est basé sur les recherches et les découvertes du célèbre psychanalyste autrichien, Sigmund Freud, pour beaucoup de ses conseils.
Source: VOA Special April 2019 CollectionIt was a monologue supposedly delivered to his psychoanalyst by a lust-ridden, mother-addicted young Jewish bachelor.
C'était un monologue prétendument récité à son psychanalyste par un jeune juif célibataire, épris de luxure et accro à sa mère.
Source: BBC Listening May 2018 CompilationBecause you know, my wife, a lot of her family are psychoanalysts.
Parce que, vous savez, l'épouse de mon ami, beaucoup de sa famille sont psychanalystes.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Helene Deutsch, an early psychoanalyst, described pathological lies as " daydreams communicated as reality" .
Helene Deutsch, une psychanalyste précoce, décrivait les mensonges pathologiques comme "des rêveries communiquées comme réalité".
Source: The Guardian (Article Version)Today she's a dean at the University of Southern California law school, a psychoanalyst, and a MacArthur Fellow.
Aujourd'hui, elle est doyenne de la faculté de droit de l'université de Californie du Sud, psychanalyste et boursière MacArthur.
Source: Simple PsychologyThe fascination with Tyler Durden can be explained by what psychoanalyst Fritz Redl calls the infectiousness of the unconflicted person.
La fascination pour Tyler Durden peut être expliquée par ce que le psychanalyste Fritz Redl appelle le caractère contagieux de la personne sans conflit.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant