pudding

[États-Unis]/ˈpʊdɪŋ/
[Royaume-Uni]/ˈpʊdɪŋ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un dessert sucré, généralement fait avec des œufs et du lait.

Expressions & Collocations

chocolate pudding

pudding au chocolat

vanilla pudding

pudding à la vanille

rice pudding

riz au lait

bread pudding

pudding au pain

christmas pudding

pudding de Noël

plum pudding

pouding à la prune

yorkshire pudding

pudding du Yorkshire

milk pudding

pudding au lait

Phrases d'exemple

a Christmas pudding bedight with holly.

un pudding de Noël orné de houx.

Yorkshire pudding to line your stomach.

Yorkshire pudding pour tapisser votre estomac.

The proof of the pudding is in the eating.

La preuve de la qualité d'un pudding se trouve dans sa dégustation.

we pass on pudding and have coffee.

Nous passons le pudding et prenons du café.

away with you, you big pudding!.

Va-t'en, gros pudding !

this pudding is too sweet for my taste.

Ce pudding est trop sucré pour mon goût.

Costard pudding for the lady and coffee for you.All right.

Un Costard pudding pour la dame et du café pour vous. D'accord.

They served apple pudding for dessert.

Ils ont servi un pudding aux pommes en dessert.

plum pudding was originally served on festal days as a main course.

le pudding aux pruneaux était à l'origine servi lors de fêtes comme plat principal.

I'm still hungry — can I have some more pudding?

J'ai encore faim, puis-je avoir encore du pudding ?

we've even got one of the Christmas puddings left over from last year.

Nous avons même un des puddings de Noël qui nous reste de l'année dernière.

Yorkshire pudding is an English savory dish similar to the American popover, and made from batter.

Le Yorkshire pudding est un plat salé anglais similaire au popover américain, et il est fait à partir de pâte à crêpes.

The proof of the pudding is not to be found in preelection polls; rather, it lies in the results of the election.

La preuve de la qualité d'un pudding ne se trouve pas dans les sondages préélectoraux ; elle réside plutôt dans les résultats de l'élection.

Sarah : ‘We are always far too full on Christmas day to eat traditional pudding so we opt for something lighter, either syllabub or Boodle's Fool.

Sarah : « Nous sommes toujours trop pleins le jour de Noël pour manger un pudding traditionnel, nous choisissons donc quelque chose de plus léger, soit un syllabub, soit un Boodle's Fool. »

the richer puddings had vanished;the sausage, with his drapery wrapped about him, barely lingered in a pleasant thanatopsis with the buckwheats and the sweet but doomed maple.

Les puddings les plus riches avaient disparu ; la saucisse, enveloppée de rideaux, languissait à peine dans une thanatopsis agréable avec les blé d'Inde et l'érable doux mais condamné.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant