| Pluriel | pyrites |
iron pyrite
pyrite de fer
golden pyrite
pyrite dorée
brass pyrite
pyrite de laiton
sparkling pyrite
pyrite étincelante
Ore bearing stratum contain richly pyrrhotite,pyrite,spessartine and dannemorite.
Les strates porteuses de minerai contiennent richement de pyrrhotite, de pyrite, de spessartine et de dannemorite.
The distribution ratio of silver in aftonite and pyrite is the most important factor to determine granularity, current density and electrolytic time.
Le rapport de distribution de l'argent dans l'aftonite et la pyrite est le facteur le plus important pour déterminer la granulométrie, la densité de courant et le temps électrolytique.
Pyrite is more abundant and cobaltiferous and occurs in heavy patches in the sulfide mass.
La pyrite est plus abondante et cobaltifère et se trouve en plaques denses dans la masse sulfureuse.
This treating method can remove the sulfur and incerase the percent of iron and resolve the trouble that pyrite cinder is difficult to desulfurate.
Cette méthode de traitement peut éliminer le soufre et augmenter le pourcentage de fer et résoudre le problème de la difficulté de désulfuration des cendres de pyrite.
The metallogenesis is zoned correspondingly.There are disseminated chalcopyrite,molybdenite→veinlet disseminated pyrite,chalcopyrite→veinlet pyrite,chalcopyrite→vein galenite,pyr...
La métallogenèse est zonée en conséquence. On observe de la chalcopyrite dispersée, du molybdénite→pyrite dispersée en veines, chalcopyrite→pyrite en veines, chalcopyrite→galène en veines, pyr...
The main gold-carrying minerals are pyrite,chalcopyrite and telluride.The best gold-carrying rock is the biotite-albit schist.
Les principaux minéraux porteurs d'or sont la pyrite, la chalcopyrite et le tellurure. La roche la plus porteuse d'or est le schiste biotite-albit.
Metal minerals in Wadizhou copper deposit appear to be zoning of chalcosine bornite chalcopy rite pyrite on the vertical direction.
Les minéraux métalliques dans le gisement de cuivre de Wadizhou semblent présenter un zonage de chalcosine, de bornite, de chalcopyrite et de pyrite dans la direction verticale.
While the reduction of the initial oxidized products on pyrite surface such as polysulphide and free sulphur can improve its hydrophilicity.
Bien que la réduction des produits oxydés initiaux sur la surface de pyrite, tels que le polysulfure et le soufre libre, puisse améliorer son hydrophilie.
The preparation of iron fines from pyrite cinderby refloatation was simple and practicable with smallinvestment and floor area, convenient operation andmaintenance, and stable indexes.
La préparation de fines de fer à partir de cendres de pyrite par refloatation était simple et praticable, avec un faible investissement et une superficie réduite, un fonctionnement et une maintenance pratiques, et des indices stables.
For pyritecontaining unoxidized kaolinite,the selective comminution aims at liberating and separating pyrite and its interlocking minerals.
Pour la kaolinite non oxydée contenant de la pyrite, la broyage sélectif vise à libérer et à séparer la pyrite et ses minéraux imbriqués.
When metal-bearing solution moved along deep faults to cavities or frac tures, the metal cations reated with pyrite and organic matter and precipitated as sulfid...
Lorsque la solution contenant du métal se déplaçait le long de failles profondes vers des cavités ou des fractures, les cations métalliques réagissaient avec la pyrite et la matière organique et précipitaient sous forme de sulfure...
The research results show that the main minerals in "Di" of Changhua Chicken Blood Stone are dickite and kaolinite, and minor minerals are alunite, halloysite, quartz and pyrite, et al.
Les résultats de la recherche montrent que les principaux minéraux dans "Di" de la pierre de sang de poulet de Changhua sont la dickite et la kaolinite, et les minéraux mineurs sont la alunite, la halloysite, le quartz et la pyrite, et al.
There is siderite, iron dolomite , calcite, Barite, pyrite, anatase, rutile, piece quartz, the mica ( or hydromica ), diaspore,etc. in the impurity in the mineral .
Il y a de la sidérite, de la dolomite ferreuse, de la calcite, de la barytine, de la pyrite, de l'anatase, du rutile, du quartz en morceaux, du mica (ou de l'hydromica), de la diaspore, etc. dans l'impureté du minerai.
In the ductile shear belt,the alteration and zonation of tectonite and wall rock are obviously,and miliolite belt,quartz,iron pyrite,ankerite alteration belt and gold mineralization belt are trinity.
Dans la zone de cisaillement ductile, l'altération et la zonation de la téctonite et du mur de la roche sont évidentes, et la zone de miliolite, le quartz, la pyrite de fer, la zone d'altération de l'ankerite et la zone de minéralisation de l'or sont une trinité.
Ores consist of pyrite, blende, aurum, zinckenite, tennantite, antimonite, realgar, and orpiment, belong to typical Low-temperature minerals assemblage .
Les minerais se composent de pyrite, de blende, d'or, de zinckenite, de tennantite, d'antimoine, de réalgar et de orpiment, et appartiennent à un typique assemblage minéral de basse température.
The gold metallogeny is characterized by auriferous pyrite and occurred in the alternating layer of heavy-layer metasandstone,flaggy metasandstone and graphitization schist.
La métallogénie de l'or se caractérise par de la pyrite aurifère et se produit dans la couche alternée de métasandstone lourd, de métasandstone flagrant et de schiste graphitique.
Miners who did not know much about the properties of gold would often mistake iron pyrite for the real stuff.
Les mineurs qui ne connaissaient pas beaucoup les propriétés de l'or confondaient souvent la pyrite avec l'or véritable.
Source: VOA Special April 2019 CollectionI think it was fool's gold or pyrite.
Je pense que c'était de la pyrite ou de l'or de fou.
Source: Paleontology LectureYeah I think pyrite takes quite a long time to form.
Oui, je pense que la pyrite met beaucoup de temps à se former.
Source: Paleontology LectureFool's gold is iron pyrite. Iron pyrite is a brassy yellow mineral that is often mistaken for gold.
L'or de fou est de la pyrite. La pyrite est un minéral jaune cuivré souvent confondu avec l'or.
Source: VOA Special April 2019 CollectionSo I think it's more likely that that's a sulfur breakdown product just because I think that the pyrite takes longer to form.
Donc, je pense qu'il est plus probable qu'il s'agisse d'un produit de décomposition du soufre, simplement parce que je pense que la pyrite met plus de temps à se former.
Source: Paleontology LectureBut the waste product that these chemolithoautotrophs make is often in the form of minerals, like rust or pyrite, like fool's gold, or carminites, like limestone.
Mais le produit résiduel que ces chimiolitoautotrophes produisent est souvent sous forme de minéraux, comme la rouille ou la pyrite, comme l'or de fou, ou la carminite, comme la calcaire.
Source: TED Talks (Audio Version) June 2019 Collectioniron pyrite
pyrite de fer
golden pyrite
pyrite dorée
brass pyrite
pyrite de laiton
sparkling pyrite
pyrite étincelante
Ore bearing stratum contain richly pyrrhotite,pyrite,spessartine and dannemorite.
Les strates porteuses de minerai contiennent richement de pyrrhotite, de pyrite, de spessartine et de dannemorite.
The distribution ratio of silver in aftonite and pyrite is the most important factor to determine granularity, current density and electrolytic time.
Le rapport de distribution de l'argent dans l'aftonite et la pyrite est le facteur le plus important pour déterminer la granulométrie, la densité de courant et le temps électrolytique.
Pyrite is more abundant and cobaltiferous and occurs in heavy patches in the sulfide mass.
La pyrite est plus abondante et cobaltifère et se trouve en plaques denses dans la masse sulfureuse.
This treating method can remove the sulfur and incerase the percent of iron and resolve the trouble that pyrite cinder is difficult to desulfurate.
Cette méthode de traitement peut éliminer le soufre et augmenter le pourcentage de fer et résoudre le problème de la difficulté de désulfuration des cendres de pyrite.
The metallogenesis is zoned correspondingly.There are disseminated chalcopyrite,molybdenite→veinlet disseminated pyrite,chalcopyrite→veinlet pyrite,chalcopyrite→vein galenite,pyr...
La métallogenèse est zonée en conséquence. On observe de la chalcopyrite dispersée, du molybdénite→pyrite dispersée en veines, chalcopyrite→pyrite en veines, chalcopyrite→galène en veines, pyr...
The main gold-carrying minerals are pyrite,chalcopyrite and telluride.The best gold-carrying rock is the biotite-albit schist.
Les principaux minéraux porteurs d'or sont la pyrite, la chalcopyrite et le tellurure. La roche la plus porteuse d'or est le schiste biotite-albit.
Metal minerals in Wadizhou copper deposit appear to be zoning of chalcosine bornite chalcopy rite pyrite on the vertical direction.
Les minéraux métalliques dans le gisement de cuivre de Wadizhou semblent présenter un zonage de chalcosine, de bornite, de chalcopyrite et de pyrite dans la direction verticale.
While the reduction of the initial oxidized products on pyrite surface such as polysulphide and free sulphur can improve its hydrophilicity.
Bien que la réduction des produits oxydés initiaux sur la surface de pyrite, tels que le polysulfure et le soufre libre, puisse améliorer son hydrophilie.
The preparation of iron fines from pyrite cinderby refloatation was simple and practicable with smallinvestment and floor area, convenient operation andmaintenance, and stable indexes.
La préparation de fines de fer à partir de cendres de pyrite par refloatation était simple et praticable, avec un faible investissement et une superficie réduite, un fonctionnement et une maintenance pratiques, et des indices stables.
For pyritecontaining unoxidized kaolinite,the selective comminution aims at liberating and separating pyrite and its interlocking minerals.
Pour la kaolinite non oxydée contenant de la pyrite, la broyage sélectif vise à libérer et à séparer la pyrite et ses minéraux imbriqués.
When metal-bearing solution moved along deep faults to cavities or frac tures, the metal cations reated with pyrite and organic matter and precipitated as sulfid...
Lorsque la solution contenant du métal se déplaçait le long de failles profondes vers des cavités ou des fractures, les cations métalliques réagissaient avec la pyrite et la matière organique et précipitaient sous forme de sulfure...
The research results show that the main minerals in "Di" of Changhua Chicken Blood Stone are dickite and kaolinite, and minor minerals are alunite, halloysite, quartz and pyrite, et al.
Les résultats de la recherche montrent que les principaux minéraux dans "Di" de la pierre de sang de poulet de Changhua sont la dickite et la kaolinite, et les minéraux mineurs sont la alunite, la halloysite, le quartz et la pyrite, et al.
There is siderite, iron dolomite , calcite, Barite, pyrite, anatase, rutile, piece quartz, the mica ( or hydromica ), diaspore,etc. in the impurity in the mineral .
Il y a de la sidérite, de la dolomite ferreuse, de la calcite, de la barytine, de la pyrite, de l'anatase, du rutile, du quartz en morceaux, du mica (ou de l'hydromica), de la diaspore, etc. dans l'impureté du minerai.
In the ductile shear belt,the alteration and zonation of tectonite and wall rock are obviously,and miliolite belt,quartz,iron pyrite,ankerite alteration belt and gold mineralization belt are trinity.
Dans la zone de cisaillement ductile, l'altération et la zonation de la téctonite et du mur de la roche sont évidentes, et la zone de miliolite, le quartz, la pyrite de fer, la zone d'altération de l'ankerite et la zone de minéralisation de l'or sont une trinité.
Ores consist of pyrite, blende, aurum, zinckenite, tennantite, antimonite, realgar, and orpiment, belong to typical Low-temperature minerals assemblage .
Les minerais se composent de pyrite, de blende, d'or, de zinckenite, de tennantite, d'antimoine, de réalgar et de orpiment, et appartiennent à un typique assemblage minéral de basse température.
The gold metallogeny is characterized by auriferous pyrite and occurred in the alternating layer of heavy-layer metasandstone,flaggy metasandstone and graphitization schist.
La métallogénie de l'or se caractérise par de la pyrite aurifère et se produit dans la couche alternée de métasandstone lourd, de métasandstone flagrant et de schiste graphitique.
Miners who did not know much about the properties of gold would often mistake iron pyrite for the real stuff.
Les mineurs qui ne connaissaient pas beaucoup les propriétés de l'or confondaient souvent la pyrite avec l'or véritable.
Source: VOA Special April 2019 CollectionI think it was fool's gold or pyrite.
Je pense que c'était de la pyrite ou de l'or de fou.
Source: Paleontology LectureYeah I think pyrite takes quite a long time to form.
Oui, je pense que la pyrite met beaucoup de temps à se former.
Source: Paleontology LectureFool's gold is iron pyrite. Iron pyrite is a brassy yellow mineral that is often mistaken for gold.
L'or de fou est de la pyrite. La pyrite est un minéral jaune cuivré souvent confondu avec l'or.
Source: VOA Special April 2019 CollectionSo I think it's more likely that that's a sulfur breakdown product just because I think that the pyrite takes longer to form.
Donc, je pense qu'il est plus probable qu'il s'agisse d'un produit de décomposition du soufre, simplement parce que je pense que la pyrite met plus de temps à se former.
Source: Paleontology LectureBut the waste product that these chemolithoautotrophs make is often in the form of minerals, like rust or pyrite, like fool's gold, or carminites, like limestone.
Mais le produit résiduel que ces chimiolitoautotrophes produisent est souvent sous forme de minéraux, comme la rouille ou la pyrite, comme l'or de fou, ou la carminite, comme la calcaire.
Source: TED Talks (Audio Version) June 2019 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant