rallentando

[États-Unis]/ˌrælənˈtændəʊ/
[Royaume-Uni]/ˌrælənˈtændoʊ/

Traduction

adv. ralentissant progressivement
adj. ralentissant progressivement
Word Forms

Expressions & Collocations

rallentando effect

effet de ralentando

play rallentando

jouer un ralentando

rallentando section

section de ralentando

rallentando passage

passage de ralentando

rallentando tempo

tempo de ralentando

rallentando style

style de ralentando

rallentando phrase

phrase de ralentando

rallentando movement

mouvement de ralentando

rallentando technique

technique de ralentando

rallentando dynamics

dynamique de ralentando

Phrases d'exemple

the music began to slow down, creating a rallentando effect.

la musique a commencé à ralentir, créant un effet de ralentando.

during the performance, the conductor signaled for a rallentando.

pendant la performance, le chef d'orchestre a signalé un ralentando.

the piece ends with a beautiful rallentando.

le morceau se termine par un magnifique ralentando.

rallentando is often used to convey emotion in music.

le ralentando est souvent utilisé pour transmettre de l'émotion dans la musique.

she played the final notes with a gentle rallentando.

elle a joué les dernières notes avec un ralentando doux.

the orchestra transitioned into a rallentando seamlessly.

l'orchestre est passé à un ralentando sans accroc.

rallentando can change the mood of a piece dramatically.

le ralentando peut changer considérablement l'ambiance d'un morceau.

the pianist incorporated a rallentando in the middle of the song.

le pianiste a incorporé un ralentando au milieu de la chanson.

understanding rallentando is essential for interpreting classical music.

comprendre le ralentando est essentiel pour interpréter la musique classique.

he emphasized the rallentando to highlight the emotional climax.

il a mis l'accent sur le ralentando pour souligner le point culminant émotionnel.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant