a raunchy new novel.
un nouveau roman à l'humour cru.
the restaurant's style is raunchy and the sanitation chancy.
le style du restaurant est cru et l'hygiène aléatoire.
a raunchy closet full of dirty socks.
un placard malodorant plein de chaussettes sales.
she oozes a raunchy sex appeal.
Elle dégage un sex-appeal vulgaire.
the raunchy patois of inner-city kids.
le patois cru des jeunes des quartiers défavorisés.
The raunchy comedy film had audiences laughing non-stop.
Le film de comédie cru avait le public qui riait sans arrêt.
She enjoys reading raunchy novels in her spare time.
Elle aime lire des romans crus pendant son temps libre.
The stand-up comedian's raunchy jokes were met with mixed reactions from the audience.
Les blagues crues du humoriste sur scène ont été accueillies avec des réactions mitigées du public.
The raunchy lyrics of the song caused controversy among parents.
Les paroles crues de la chanson ont provoqué la controverse chez les parents.
The raunchy scenes in the movie were deemed inappropriate for younger viewers.
Les scènes crues du film ont été jugées inappropriées pour les jeunes téléspectateurs.
He told a raunchy joke that made everyone in the room burst into laughter.
Il a raconté une blague cru qui a fait rire tout le monde dans la pièce.
The raunchy behavior of the party guests shocked the host.
Le comportement cru des invités à la fête a choqué l'hôte.
The comedian's raunchy sense of humor was not everyone's cup of tea.
L'humour cru du comédien ne plaisait pas à tout le monde.
The raunchy content of the TV show led to it being banned in some countries.
Le contenu cru de l'émission de télévision a conduit à son interdiction dans certains pays.
She was known for her raunchy dance moves at the club.
Elle était connue pour ses mouvements de danse cru au club.
You need a " rivival" of innovation so the project doesn't turn out " raunchy" .
Vous avez besoin d'une " renaissance " d'innovation afin que le projet ne soit pas " vulgaire".
Source: CNN 10 Student English February 2021 CompilationThe chicken kind of had a raunchy routine.
Le poulet avait en quelque sorte une routine vulgaire.
Source: FreakonomicsIt was kind of raunchy actually.
C'était en fait un peu vulgaire.
Source: Radio LaboratoryHave you seen any raunchy spiders around?
Avez-vous vu des araignées vulgaires ?
Source: Lost Girl Season 01The poem was full of advice about how to love and make love and was far too raunchy for his times.
Le poème était rempli de conseils sur la façon d'aimer et de faire l'amour et était beaucoup trop vulgaire pour son époque.
Source: BBC IdeasClean comics-- what you don't sometimes people don't realize is we start in the same kind of rough and tumble raunchy clubs as everybody.
Les comics propres - ce que les gens ne réalisent parfois pas, c'est que nous commençons dans le même genre de clubs vulgaires et chaotiques que tout le monde.
Source: The Ellen ShowIn recent days, tourists have been criticized for disrespecting the site with raunchy or flippant photos on Instagram, prompting the show's writer to call for greater respect from visitors.
Ces derniers jours, les touristes ont été critiqués pour avoir manqué de respect envers le site en publiant des photos vulgaires ou frivoles sur Instagram, ce qui a incité l'auteur de l'émission à demander davantage de respect de la part des visiteurs.
Source: Top 10 Thrilling Adventures in the WorldSounds like I'm talking about doing things that are dicey or raunchy, but in this context it's used to describe thoughts and behavior that are different from most of the rest of your cultural context.
On dirait que je parle de faire des choses risquées ou vulgaires, mais dans ce contexte, il est utilisé pour décrire des pensées et des comportements différents de la plupart du reste de votre contexte culturel.
Source: Psychology Crash Coursea raunchy new novel.
un nouveau roman à l'humour cru.
the restaurant's style is raunchy and the sanitation chancy.
le style du restaurant est cru et l'hygiène aléatoire.
a raunchy closet full of dirty socks.
un placard malodorant plein de chaussettes sales.
she oozes a raunchy sex appeal.
Elle dégage un sex-appeal vulgaire.
the raunchy patois of inner-city kids.
le patois cru des jeunes des quartiers défavorisés.
The raunchy comedy film had audiences laughing non-stop.
Le film de comédie cru avait le public qui riait sans arrêt.
She enjoys reading raunchy novels in her spare time.
Elle aime lire des romans crus pendant son temps libre.
The stand-up comedian's raunchy jokes were met with mixed reactions from the audience.
Les blagues crues du humoriste sur scène ont été accueillies avec des réactions mitigées du public.
The raunchy lyrics of the song caused controversy among parents.
Les paroles crues de la chanson ont provoqué la controverse chez les parents.
The raunchy scenes in the movie were deemed inappropriate for younger viewers.
Les scènes crues du film ont été jugées inappropriées pour les jeunes téléspectateurs.
He told a raunchy joke that made everyone in the room burst into laughter.
Il a raconté une blague cru qui a fait rire tout le monde dans la pièce.
The raunchy behavior of the party guests shocked the host.
Le comportement cru des invités à la fête a choqué l'hôte.
The comedian's raunchy sense of humor was not everyone's cup of tea.
L'humour cru du comédien ne plaisait pas à tout le monde.
The raunchy content of the TV show led to it being banned in some countries.
Le contenu cru de l'émission de télévision a conduit à son interdiction dans certains pays.
She was known for her raunchy dance moves at the club.
Elle était connue pour ses mouvements de danse cru au club.
You need a " rivival" of innovation so the project doesn't turn out " raunchy" .
Vous avez besoin d'une " renaissance " d'innovation afin que le projet ne soit pas " vulgaire".
Source: CNN 10 Student English February 2021 CompilationThe chicken kind of had a raunchy routine.
Le poulet avait en quelque sorte une routine vulgaire.
Source: FreakonomicsIt was kind of raunchy actually.
C'était en fait un peu vulgaire.
Source: Radio LaboratoryHave you seen any raunchy spiders around?
Avez-vous vu des araignées vulgaires ?
Source: Lost Girl Season 01The poem was full of advice about how to love and make love and was far too raunchy for his times.
Le poème était rempli de conseils sur la façon d'aimer et de faire l'amour et était beaucoup trop vulgaire pour son époque.
Source: BBC IdeasClean comics-- what you don't sometimes people don't realize is we start in the same kind of rough and tumble raunchy clubs as everybody.
Les comics propres - ce que les gens ne réalisent parfois pas, c'est que nous commençons dans le même genre de clubs vulgaires et chaotiques que tout le monde.
Source: The Ellen ShowIn recent days, tourists have been criticized for disrespecting the site with raunchy or flippant photos on Instagram, prompting the show's writer to call for greater respect from visitors.
Ces derniers jours, les touristes ont été critiqués pour avoir manqué de respect envers le site en publiant des photos vulgaires ou frivoles sur Instagram, ce qui a incité l'auteur de l'émission à demander davantage de respect de la part des visiteurs.
Source: Top 10 Thrilling Adventures in the WorldSounds like I'm talking about doing things that are dicey or raunchy, but in this context it's used to describe thoughts and behavior that are different from most of the rest of your cultural context.
On dirait que je parle de faire des choses risquées ou vulgaires, mais dans ce contexte, il est utilisé pour décrire des pensées et des comportements différents de la plupart du reste de votre contexte culturel.
Source: Psychology Crash CourseExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant