rebating

[États-Unis]/'riːbeɪt/
[Royaume-Uni]/rɪ'bet/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. réduire; offrir une remise
vi. rembourser une partie d'un paiement; offrir une remise
n. remise

Expressions & Collocations

rebate program

programme de rabais

rebate offer

offre de rabais

rebate form

formulaire de rabais

tax rebate

remboursement d'impôt

Phrases d'exemple

rebate a portion of a bill

rembourser une partie d'une facture

You can claim a rebate on your tax.

Vous pouvez réclamer un remboursement sur votre impôt.

the oak boarding was rebated in.

Le placage en chêne était encastré.

;fine goat wool, charcoal, crosstie, cork products, some primary wood products and so on, the elimination of export tax rebate policy.

;laine de chèvre fine, charbon de bois, attaches, produits en liège, certains produits forestiers primaires et ainsi de suite, suppression de la politique de remboursement de la taxe à l'exportation.

alloy steel aeolotropic timber structure of steel, iron and steel and iron products, such as a pair of scissors, sales tax rebate to 9%;

acier alliage structure de bois aéolotropique en acier, fer et produits en acier et en fer, tels qu'une paire de ciseaux, remboursement de la taxe de vente à 9 %;

Liaised with DBS and Citi-finance for special rebate on mortgage loan for our members, and participated the forum on “Law of Fair Competition” organized by the Consumer Council.

Nous avons collaboré avec DBS et Citi-finance pour obtenir un escompte spécial sur les prêts hypothécaires pour nos membres, et nous avons participé au forum sur la « Loi sur la concurrence loyale » organisé par le Conseil des consommateurs.

Exemples du monde réel

We'll have to shut down those locations with whereby our landlords don't give us rebates.

Nous devrons fermer ces emplacements où nos propriétaires ne nous accordent pas de remboursements.

Source: VOA Standard English - Asia

Lariviere used the California turf replacement rebate to cover the cost of putting in her new drought-resistant garden.

Lariviere a utilisé le programme de remboursement pour le remplacement de la pelouse en Californie pour couvrir le coût de l'installation de son nouveau jardin résistant à la sécheresse.

Source: VOA Standard English_Americas

The agreement also includes an annual rebate of as much as $500 for families making less than $150,000.

L'accord comprend également un remboursement annuel pouvant atteindre 500 $ pour les familles gagnant moins de 150 000 $.

Source: New York Times

Cities, counties, and states are implementing e-bike rebate programs to respond to growing demand.

Les villes, les comtés et les États mettent en œuvre des programmes de remboursement pour les vélos électriques pour répondre à la demande croissante.

Source: National Geographic Reading Selections

It also provides rebates to customers who don't call for any services during the year.

Il offre également des remboursements aux clients qui ne demandent aucun service au cours de l'année.

Source: Fluent Speaking

These rebates are mostly used for expensive brand-name prescription drugs in categories in which there are interchangeable products.

Ces remboursements sont principalement utilisés pour des médicaments sur ordonnance de marque coûteux dans des catégories où il existe des produits interchangeables.

Source: The story of origin

And here we have " fortunate" : " We were fortunate to qualify for the tax rebate."

Et voici " chanceux " : " Nous avons eu la chance de pouvoir bénéficier du remboursement d'impôt. "

Source: Engvid Super Teacher Alex - Course Collection

Rebates on prescription drugs are generally paid by a pharmaceutical manufacturer to a PBM.

Les remboursements sur les médicaments sur ordonnance sont généralement payés par un fabricant de produits pharmaceutiques à un PBM.

Source: The story of origin

In any event, some foreign owners hope to settle in Canada soon, and so will be entitled to claim a rebate.

Dans tous les cas, certains propriétaires étrangers espèrent s'installer bientôt au Canada et pourront donc prétendre à un remboursement.

Source: Dominance Episode 1

Let's start with the word " rebate" (rebate).

Commençons par le mot " remboursement " (remboursement).

Source: 2005 English Cafe

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant