red

[États-Unis]/red/
[Royaume-Uni]/red/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. ayant la couleur du sang ou du feu ; d'une couleur à la fin du spectre à côté de l'orange ; ressemblant à la teinte des lèvres ou des ongles ; soutenant des vues politiques de gauche ou socialistes
n. la couleur du sang ou du feu ; un révolutionnaire ou socialiste

Expressions & Collocations

red apple

pomme rouge

red wine

vin rouge

red dress

robe rouge

rose red

rouge rosé

blood red

rouge sang

in the red

dans le rouge

in red

en rouge

red cross

croix rouge

red army

armée rouge

red blood

rouge

red light

lumière rouge

bright red

rouge éclatant

into the red

dans le rouge

red sea

Mer Rouge

ruby red

rouge rubis

deep red

rouge profond

red rose

rose rouge

red carpet

tapis rouge

dark red

rouge foncé

red pigment

pigment rouge

red meat

viande rouge

see red

voir rouge

red soil

sol rouge

red mud

boue rouge

Phrases d'exemple

Red is for danger.

Le rouge est pour le danger.

a red dog; a red oak.

un chien rouge ; un chêne rouge.

They interwove the red and gold threads.

Ils ont entrelacé les fils rouge et or.

red mercuric sulfide

sulfure de mercure rouge

a red acrylic jumper.

un pull acrylique rouge.

red and black tiles.

carreaux rouges et noirs.

the red coloration of many maples.

la coloration rouge de nombreux érables.

had on red shoes.

portait des chaussures rouges.

the parting of the Red Sea.

la séparation de la mer Rouge.

cosy reds and plummy blues.

rouges confortables et bleus prune.

nature, red in tooth and claw.

la nature, rouge de dents et d'ongles.

Exemples du monde réel

Why are you painting the roses red?

Pourquoi peignez-vous les roses en rouge ?

Source: Drama: Alice in Wonderland

Blue and white, red and yellow, black and green, or white and red.

Bleu et blanc, rouge et jaune, noir et vert, ou blanc et rouge.

Source: CNN 10 Student English of the Month

Filch's pasty face went brick red.

Le visage pâle de Filch devint rouge écarlate.

Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets

She blushed as red as a rose with shame.

Elle rougit comme une rose rouge de honte.

Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

Cutting red tape should also boost investment.

Réduire les formalités administratives devrait également stimuler les investissements.

Source: The Economist - China

That one is yellow with red stripes, my plunger is red with yellow stripes.

Celui-là est jaune avec des rayures rouges, mon piston est rouge avec des rayures jaunes.

Source: Sarah and the little duckling

My love's like a red, red rose.

Mon amour est comme une rose rouge, rouge.

Source: The Economist (Summary)

And the red lights, the taillights of the cars.

Et les feux rouges, les feux arrière des voitures.

Source: Idol speaks English fluently.

Getting a little red in the face there.

Tu commences à rougir un peu.

Source: And Then There Were None

Nature may be red in tooth and claw.

La nature peut être rouge de dents et d'ongles.

Source: Science in 60 Seconds: August 2018 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant