alert

[États-Unis]/əˈlɜːt/
[Royaume-Uni]/əˈlɜːrt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. rendre quelqu'un conscient d'un danger ou problème potentiel
adj. vigilant, attentif
n. un signal avertissant d'un danger potentiel
Word Forms
Participe passéalerted
Passé simplealerted
Participe présentalerting
Troisième personne du singulieralerts
Plurielalerts

Expressions & Collocations

emergency alert

alerte d'urgence

alert system

système d'alerte

alert level

niveau d'alerte

on the alert

en état d'alerte

red alert

alerte rouge

Phrases d'exemple

He is an alert boy.

C'est un garçon alerte.

He is a man alert in problem.

C'est un homme alerte face aux problèmes.

A sparrow is very alert in its movements.

Un moineau est très alerte dans ses mouvements.

alert enough to spot the opportunity when it came.

Assez alerte pour repérer l'opportunité quand elle s'est présentée.

the alert stance of a batter in baseball.

La position alerte d'un frappeur au baseball.

You must keep alert in class.

Vous devez rester alerte en classe.

The policeman alerted me to the danger.

Le policier m'a averti du danger.

He has an alert mind.

Il a un esprit vif.

A monkey is very alert in its movements.

Un singe est très alerte dans ses mouvements.

bird watchers on the alert for a rare species.

Les ornithologues sur le qui-vive à la recherche d'une espèce rare.

Drivers must be on the alert for traffic signals.

Les conducteurs doivent être attentifs aux signaux de circulation.

alert to danger; an alert bank guard.See Synonyms at aware

Alerte au danger ; un agent de banque alerte. Voir les synonymes dans 'conscient'.

schools need to be constantly alert to this problem.

Les écoles doivent constamment être attentives à ce problème.

a vibrating alert is a discreet alternative to ringtones.

Une alerte vibrante est une alternative discrète aux sonneries.

he alerted people to the dangers of smoking.

Il a averti les gens des dangers du tabagisme.

security forces are on the alert for an upsurge in violence.

Les forces de sécurité sont sur le qui-vive face à une recrudescence de la violence.

the force went on red alert .

L'unité est passée en état d'alerte rouge.

he had remained alert the whole time.

Il est resté alerte tout le temps.

he put Camp Visoko on yellow alert .

Il a placé Camp Visoko en état d'alerte jaune.

The radio alert ed the citizens to prepare for the hurricane.

La radio a averti les citoyens de se préparer à l'ouragan.

Exemples du monde réel

This is a verified alert! Take cover!

Ceci est une alerte vérifiée ! Mettez-vous à l'abri !

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1

It's pretty interesting. This guy's working from a hypothesis where... Spoiler alert! Spoiler alert.

C'est assez intéressant. Ce type travaille à partir d'une hypothèse où... Attention, spoiler ! Attention, spoiler !

Source: The Big Bang Theory Season 4

Kerry said every U.S. embassy and foreign mission will be alerted to this decision.

Kerry a déclaré que chaque ambassade américaine et mission à l'étranger serait informée de cette décision.

Source: VOA Standard February 2014 Collection

He alerted certain Order members at once.'

Il a alerté certains membres de l'Ordre immédiatement.

Source: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Just turn off the alerts, it's simple to do.

Désactivez simplement les alertes, c'est simple à faire.

Source: Graphic Information Show

The Russian leader was on full handshake alert.

Le dirigeant russe était en alerte de poignée de main complète.

Source: The secrets of body language.

Police in Germany have issued similar alerts.

La police allemande a émis des alertes similaires.

Source: VOA Special November 2022 Collection

Do not just react to endless email alerts.

Ne vous contentez pas de réagir à d'innombrables alertes par e-mail.

Source: VOA Special March 2016 Collection

The city raised a red alert on Monday.

La ville a élevé une alerte rouge lundi.

Source: Selected English short passages

Authorities have raised the crisis alert to the highest.

Les autorités ont élevé l'alerte de crise au niveau le plus élevé.

Source: CRI Online August 2022 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant