a repressive moral code.
un code moral répressif.
the people are held down by a repressive military regime.
Les populations sont opprimées par un régime militaire répressif.
it was repressive enough to keep public opinion buttoned up.
C'était suffisamment répressif pour maintenir l'opinion publique sous silence.
the drift towards a more repressive style of policing.
La tendance vers un style de maintien de l'ordre plus répressif.
The government’s repressive policies are sowing the seeds of rebellion.
Les politiques répressives du gouvernement sèment les graines de la rébellion.
a dog that didn't cotton to strangers; an administration that will cotton up to the most repressive of regimes.
Un chien qui n'aimait pas les étrangers ; un gouvernement qui se rangera du côté des régimes les plus répressifs.
The politics of the former regime were rejected by the new government leadership. If the politics of the conservative government now borders on the repressive, what can be expected when the economy falters?
La politique de l'ancien régime a été rejetée par la nouvelle direction gouvernementale. Si la politique du gouvernement conservateur actuel frise la répression, à quoi s'attendre lorsque l'économie s'affaiblira ?
And this was the fifties, the grayest, bleakest, most blinkered and culturally repressive period in the entire second half of the twentieth century, especially in small-town America.
Et voilà les années 50, la période la plus grise, la plus sombre, la plus étroite d'esprit et la plus répressive sur le plan culturel de la seconde moitié du XXe siècle, en particulier en Amérique rurale.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant