The customer decided to repurchase the same product.
Le client a décidé de racheter le même produit.
After trying the sample, she was impressed and planned to repurchase it.
Après avoir essayé l'échantillon, elle a été impressionnée et a prévu de le racheter.
The company offers a repurchase guarantee for all their products.
L'entreprise offre une garantie de rachat pour tous ses produits.
Customers who repurchase frequently are eligible for a loyalty discount.
Les clients qui rachètent fréquemment sont éligibles à une réduction de fidélité.
The repurchase rate for this subscription service is quite high.
Le taux de rachat pour ce service d'abonnement est assez élevé.
She made a mental note to repurchase the item when it ran out.
Elle a pris note de racheter l'article lorsqu'il serait épuisé.
The repurchase process was quick and easy, thanks to the online platform.
Le processus de rachat était rapide et facile, grâce à la plateforme en ligne.
Many customers repurchase this skincare product due to its effectiveness.
De nombreux clients rachètent ce produit de soin de la peau en raison de son efficacité.
The repurchase behavior of consumers can be influenced by various factors.
Le comportement d'achat des consommateurs peut être influencé par divers facteurs.
To increase repurchase rates, companies often focus on improving customer satisfaction.
Pour augmenter les taux de rachat, les entreprises se concentrent souvent sur l'amélioration de la satisfaction des clients.
It's actually I'm the holder of the repurchase agreement.
En fait, je suis le détenteur de l'accord de rachat.
Source: Monetary Banking (Video Version)Sometimes it's called a repo transaction or a repurchase agreement.
Parfois, on l'appelle transaction de rachat ou accord de rachat.
Source: Monetary Banking (Video Version)So the money lender-- so I get the watch and a repurchase agreement.
Alors, le prêteur d'argent -- alors j'obtiens la montre et un accord de rachat.
Source: Monetary Banking (Audio Version)So these repurchase agreements--they're included in these securities because they're not just agreements, right?
Donc, ces accords de rachat -- ils sont inclus dans ces titres, car ce ne sont pas que des accords, n'est-ce pas ?
Source: Monetary Banking (Audio Version)And you can also-- you get a clue of what repurchase agreements are because here they say securities held outright, right?
Et vous pouvez aussi -- vous avez une idée de ce que sont les accords de rachat, car ici, ils indiquent des titres détenus directement, n'est-ce pas ?
Source: Monetary Banking (Audio Version)The Bank of Korea, for example, has resolved to buy unlimited amounts of bonds from financial institutions that promise to repurchase them after three months.
La Banque de Corée, par exemple, s'est résolue à acheter des quantités illimitées d'obligations auprès d'institutions financières qui promettent de les racheter après trois mois.
Source: The Economist (Summary)Valuing assets and extending credit against them is the preoccupation of the mortgage banker and the repo trader, who arranges trillions of dollars a day in repurchase agreements for very short-term government bonds.
L'évaluation des actifs et l'extension du crédit à leur encontre sont la préoccupation des courtiers hypothécaires et des négociants en opérations de rachat, qui organisent des milliers de milliards de dollars par jour en accords de rachat d'obligations gouvernementales à très court terme.
Source: Economist Finance and economicsUnfortunately we didn't have that much money so there were times where my punch card would run out and I wasn't able to eat for a while until we got enough money to repurchase another one.
Malheureusement, nous n'avions pas autant d'argent, il y avait des moments où ma carte à poinçons se vidait et je ne pouvais pas manger pendant un certain temps jusqu'à ce que nous ayons assez d'argent pour en racheter une autre.
Source: Selected English short passagesExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant