The robins were chirping outside my window at dawn.
Les rouges-gorges gazouillaient devant ma fenêtre à l'aube.
I saw a flock of robins flying south for the winter.
J'ai vu un vol de rouges-gorges s'envoler vers le sud pour l'hiver.
Robins are known for their distinctive red breast.
Les rouges-gorges sont connus pour leur poitrine rouge distinctive.
In the spring, robins return to build their nests.
Au printemps, les rouges-gorges reviennent pour construire leurs nids.
I love watching robins hop around the garden.
J'adore regarder les rouges-gorges sauter dans le jardin.
Robins are often considered a symbol of renewal and new beginnings.
Les rouges-gorges sont souvent considérés comme un symbole de renouveau et de nouveaux départs.
The robins in this area are particularly friendly towards humans.
Les rouges-gorges de cette région sont particulièrement amicaux envers les humains.
Robins are omnivorous birds, eating both insects and fruits.
Les rouges-gorges sont des oiseaux omnivores, mangeant à la fois des insectes et des fruits.
I always associate the arrival of robins with the start of spring.
J'associe toujours l'arrivée des rouges-gorges au début du printemps.
Some people believe that seeing a robin is a sign of good luck.
Certaines personnes pensent que voir un rouge-gorge est un signe de bonne chance.
Winter again came round, with its winds, frosts, tame robins, and sparkling starlight.
Encore une fois, l'hiver est arrivé avec ses vents, ses gelées, ses rouges-gorges domestiques et son éclat d'étoiles.
Source: Returning HomeSo that was not actually a robin.
Donc, ce n'était pas vraiment un rouge-gorge.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection'Have you seen the robin? ' he asked Mary.
'As-tu vu le rouge-gorge ?' demanda-t-il à Mary.
Source: The Secret Garden (Simplified Version)" And that is why robins must fly away."
Et c'est pourquoi les rouges-gorges doivent s'envoler.
Source: American Elementary English 2" I know it isn't the robin, " said Betty.
So we see squirrels or robins or pigeons, and we're like meh.
Alors, nous voyons des écureuils, des rouges-gorges ou des pigeons, et nous nous disons « bof ».
Source: Vox opinionYet cards habitually show woods, cottages and robins sunk deep in it, with more star-flakes descending.
Pourtant, les cartes montrent habituellement des bois, des chaumières et des rouges-gorges enfoncés dedans, avec davantage de flocons d'étoiles descendant.
Source: The Economist (Summary)And there was the robin! He had followed her! Mary was very pleased.
Et il y avait le rouge-gorge ! Il l'avait suivie ! Mary était très heureuse.
Source: The Secret Garden (Simplified Version)The kingbird is not bigger than a robin.
Le tisserin n'est pas plus gros qu'un rouge-gorge.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsPretty robin, come again tomorrow, and we will give you some more nice crumbs.
Joli rouge-gorge, reviens demain, et nous te donnerons encore de bonnes miettes.
Source: British Original Language Textbook Volume 1Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant