roller

[États-Unis]/ˈrəʊlə(r)/
[Royaume-Uni]/ˈroʊlər/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. rouleau

Expressions & Collocations

paint roller

rouleau de peinture

roller coaster

montagnes russes

roller skate

patin à roulettes

roller bearing

roulement à roulement

roller mill

moulin à rouleaux

rubber roller

rouleau en caoutchouc

cylindrical roller

rouleau cylindrique

tapered roller

roulement conique

top roller

rouleau supérieur

road roller

rouleau d'asphalte

roller compacted concrete

béton compacté par rouleau

roller skating

patinage à roulettes

needle roller

roulement à aiguille

roller conveyor

convoyeur à rouleaux

spherical roller

roulement à billes sphériques

guide roller

rouleau guide

roller chain

chaîne de roulement

roller press

presse à rouleaux

taper roller

roulement conique

supporting roller

rouleau de support

steel roller

rouleau en acier

vibratory roller

rouleau vibratoire

Phrases d'exemple

look for rollers that are kind to hair.

Recherchez des rouleaux qui respectent les cheveux.

a terrific roller coaster of a book.

un formidable manège à sensations livre.

Huge rollers broke on the beach.

D'énormes rouleaux se sont cassés sur la plage.

clattering along on roller skates.

roulant en patinant sur des patins à roulettes.

Apply the wallpaper paste with a roller.

Appliquez la pâte à papier peint avec un rouleau.

Upgrading of single roller ironer to double roller or double roller to three roller ironer can be easily carried out at site.

La mise à niveau d'une table à repasser à rouleau simple vers une table à repasser à double rouleau ou d'une table à repasser à double rouleau vers une table à repasser à trois rouleaux peut être facilement effectuée sur site.

Philately pingpong roller skating reading and music.

Philatélie, ping-pong, patinage à roulettes, lecture et musique.

He loves roller skating.

Il adore le patinage à roulettes.

She put her hair in rollers to make it curl.

Elle a mis ses cheveux en rouleaux pour les boucler.

The great Atlantic rollers surged in.

Les grands rouleaux de l'Atlantique déferlaient.

In general,the cylindrical roller bearings, belonging to axial discerptible bearing,are suitable only for sustaining radial loads.The contact of roller with race is linear.

En général, les roulements à cylindres, appartenant à une catégorie de roulements axiaux, ne conviennent qu'à la réception de charges radiales. Le contact du roulement avec la piste est linéaire.

the presence of roller blinds obviated the need for curtains.

la présence de stores a évité le besoin de rideaux.

A steam roller is used in making and repairing roads.

Un rouleau à vapeur est utilisé pour la construction et la réparation de routes.

Compared with silicium roller, it's quicker and more economy.

Comparé au rouleau en silicium, c'est plus rapide et plus économique.

The calculating machine of industry was the core of the diathermanous roller machine system.

La machine à calculer de l'industrie était le cœur du système de machine à rouleaux diathermiques.

Double Rollers Crusher is used to crush clunch and partial shales for brick enterprises. It has two rollers to circumrotate in reverse. The clunch between rollers are crushed by extrusion.

Le concasseur à rouleaux double est utilisé pour broyer le clincker et les schistes partiels pour les entreprises de briques. Il comporte deux rouleaux qui tournent en sens inverse. Le clincker entre les rouleaux est broyé par extrusion.

the twentieth century fades behind us and history roller-coasters on.

Le vingtième siècle s'estompe derrière nous et l'histoire continue de faire des montagnes russes.

leveled the driveway with a roller; leveled off the hedges with the clippers.

a nivelé l'allée avec un rouleau ; a égalisé les haies avec les cisaillements.

The main characteristic of roller grindery and the survery of wide-thick plate mill engineering are introduced.

Les principales caractéristiques de l'usinage des rouleaux et de l'étude de l'ingénierie des laminoirs à plaques larges sont présentées.

Exemples du monde réel

Uh, roller coasters aren't bad, Mrs. Refrigerator.

Euh, les montagnes russes ne sont pas si mal, Mme Réfrigérateur.

Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

My grandfather used to be a cigar roller in Cuba.

Mon grand-père était autrefois rouleur de cigares à Cuba.

Source: VOA Standard English Entertainment

The idea was to turn the tables on all those holy rollers.

L'idée était de renverser la situation pour tous ces fanatiques.

Source: The Power of Art - Pablo Picasso

Hey, do you still like roller coasters?

Hé, aimes-tu toujours les montagnes russes ?

Source: Modern Family - Season 02

Another thing everyone should have in their gym bag is a foam roller.

Une autre chose que tout le monde devrait avoir dans son sac de sport est un rouleau en mousse.

Source: Fitness Knowledge Popularization

STEP 7 Add some bounce with a light body wave and maybe some hot rollers.

ÉTAP 7 Ajoutez de l'élasticité avec une légère vague et peut-être quelques bigoudis chaudes.

Source: Beauty and Fashion English

It's just been an emotional roller coaster of a week.

Ce n'est qu'une semaine pleine de hauts et de bas émotionnels.

Source: Listening Digest

Does the park have any roller coasters?

Le parc a-t-il des montagnes russes ?

Source: Airborne English: Everyone speaks English.

Uh, what's with the roller skates, Goofy?

Euh, qu'est-ce qui se passe avec les patins à roulettes, Goofy ?

Source: Universal Dialogue for Children's Animation

I know! It was such a roller coaster!

Je sais ! C'était tellement une montagne russe !

Source: Modern Family Season 6

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant