This kind of romanticism is everywhere in Buchan’s books.
Ce genre de romantisme se retrouve partout dans les livres de Buchan.
romanticism liberated the imagination and exalted the emotions.
Le romantisme a libéré l'imagination et exalté les émotions.
Meanwhile,Americanism sets a heavy cultural foundation for American romanticism with its own national characteristics.
Pendant ce temps, l'américanisme pose des fondations culturelles solides pour le romantisme américain avec ses propres caractéristiques nationales.
But in these vivid palettes, we has probably understood the romanticism harmony’s freedom,acracholia, as well as the rigorousness and the neatness of classicism musical form.
Mais dans ces palettes vives, nous avons probablement compris la liberté de l'harmonie du romantisme, l'acracholie, ainsi que la rigueur et la propreté de la forme musicale du classicisme.
She is a big fan of romanticism in literature.
Elle est une grande fan du romantisme dans la littérature.
Many poets were inspired by the ideals of romanticism.
De nombreux poètes ont été inspirés par les idéaux du romantisme.
The painting reflects the artist's romanticism towards nature.
La peinture reflète le romantisme de l'artiste envers la nature.
Romanticism often emphasizes emotions and individualism.
Le romantisme met souvent l'accent sur les émotions et l'individualisme.
The film captures the essence of romanticism in its storytelling.
Le film capture l'essence du romantisme dans sa narration.
Romanticism in music can evoke strong emotional responses.
Le romantisme dans la musique peut susciter de fortes réactions émotionnelles.
The novel is a classic example of romanticism in literature.
Le roman est un exemple classique de romantisme dans la littérature.
Romanticism often portrays nature as a source of inspiration.
Le romantisme dépeint souvent la nature comme une source d'inspiration.
The poet's work is filled with the spirit of romanticism.
L'œuvre du poète est remplie de l'esprit du romantisme.
Many artists in the Romantic era embraced the ideals of romanticism.
De nombreux artistes de l'époque romantique ont embrassé les idéaux du romantisme.
It came as a reaction against the lie of romanticism and sentimentalism.
Cela s'est produit en réaction contre le mensonge du romantisme et du sentimentalisme.
Source: British and American Literary TermsExpressionism is radical focus on the self, made it a bit like romanticism.
L'expressionnisme est un accent radical sur le soi, ce qui en fait un peu comme le romantisme.
Source: Crash Course in DramaPossibly to entertain that romanticism on a daily basis, seeing each day as a new chapter to a wondrous tale.
Il est possible que l'on s'amuse de ce romantisme au quotidien, en considérant chaque jour comme un nouveau chapitre d'une histoire merveilleuse.
Source: The yearned rural lifeActress Fanny Kemble described the romanticism of it: You can't imagine how strange it seemed to be journeying on thus.
L'actrice Fanny Kemble a décrit le romantisme de la chose : Vous ne pouvez pas imaginer à quel point c'était étrange de voyager ainsi.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)In addition to academic publications on British romanticism, Maureen McLane has written a number of memoir and criticism.
En plus des publications universitaires sur le romantisme britannique, Maureen McLane a écrit un certain nombre de mémoires et de critiques.
Source: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)And he was one of the founders of a movement called Romanticism, which celebrated the wonders of natural world.
Et il était l'un des fondateurs d'un mouvement appelé Romantisme, qui célébrait les merveilles du monde naturel.
Source: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.Come see us next time for English Sentimentality, which is like normal sentimentality, but English. That's right, it's romanticism.
Rejoignez-nous la prochaine fois pour l'angoisse sentimentale anglaise, qui est comme l'angoisse sentimentale normale, mais anglaise. C'est bien exact, c'est du romantisme.
Source: Crash Course in DramaFor Chen, the film was her way to express Chinese-style romanticism to the world.
Pour Chen, le film était sa façon d'exprimer le romantisme à la chinoise au monde.
Source: Selected English short passagesThen we added romanticism, affection, trust, intimacy, sexuality.
Puis nous avons ajouté le romantisme, l'affection, la confiance, l'intimité, la sexualité.
Source: Financial Times PodcastThe theme of the concert is romanticism and nationalism.
Le thème du concert est le romantisme et le nationalisme.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.This kind of romanticism is everywhere in Buchan’s books.
Ce genre de romantisme se retrouve partout dans les livres de Buchan.
romanticism liberated the imagination and exalted the emotions.
Le romantisme a libéré l'imagination et exalté les émotions.
Meanwhile,Americanism sets a heavy cultural foundation for American romanticism with its own national characteristics.
Pendant ce temps, l'américanisme pose des fondations culturelles solides pour le romantisme américain avec ses propres caractéristiques nationales.
But in these vivid palettes, we has probably understood the romanticism harmony’s freedom,acracholia, as well as the rigorousness and the neatness of classicism musical form.
Mais dans ces palettes vives, nous avons probablement compris la liberté de l'harmonie du romantisme, l'acracholie, ainsi que la rigueur et la propreté de la forme musicale du classicisme.
She is a big fan of romanticism in literature.
Elle est une grande fan du romantisme dans la littérature.
Many poets were inspired by the ideals of romanticism.
De nombreux poètes ont été inspirés par les idéaux du romantisme.
The painting reflects the artist's romanticism towards nature.
La peinture reflète le romantisme de l'artiste envers la nature.
Romanticism often emphasizes emotions and individualism.
Le romantisme met souvent l'accent sur les émotions et l'individualisme.
The film captures the essence of romanticism in its storytelling.
Le film capture l'essence du romantisme dans sa narration.
Romanticism in music can evoke strong emotional responses.
Le romantisme dans la musique peut susciter de fortes réactions émotionnelles.
The novel is a classic example of romanticism in literature.
Le roman est un exemple classique de romantisme dans la littérature.
Romanticism often portrays nature as a source of inspiration.
Le romantisme dépeint souvent la nature comme une source d'inspiration.
The poet's work is filled with the spirit of romanticism.
L'œuvre du poète est remplie de l'esprit du romantisme.
Many artists in the Romantic era embraced the ideals of romanticism.
De nombreux artistes de l'époque romantique ont embrassé les idéaux du romantisme.
It came as a reaction against the lie of romanticism and sentimentalism.
Cela s'est produit en réaction contre le mensonge du romantisme et du sentimentalisme.
Source: British and American Literary TermsExpressionism is radical focus on the self, made it a bit like romanticism.
L'expressionnisme est un accent radical sur le soi, ce qui en fait un peu comme le romantisme.
Source: Crash Course in DramaPossibly to entertain that romanticism on a daily basis, seeing each day as a new chapter to a wondrous tale.
Il est possible que l'on s'amuse de ce romantisme au quotidien, en considérant chaque jour comme un nouveau chapitre d'une histoire merveilleuse.
Source: The yearned rural lifeActress Fanny Kemble described the romanticism of it: You can't imagine how strange it seemed to be journeying on thus.
L'actrice Fanny Kemble a décrit le romantisme de la chose : Vous ne pouvez pas imaginer à quel point c'était étrange de voyager ainsi.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)In addition to academic publications on British romanticism, Maureen McLane has written a number of memoir and criticism.
En plus des publications universitaires sur le romantisme britannique, Maureen McLane a écrit un certain nombre de mémoires et de critiques.
Source: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)And he was one of the founders of a movement called Romanticism, which celebrated the wonders of natural world.
Et il était l'un des fondateurs d'un mouvement appelé Romantisme, qui célébrait les merveilles du monde naturel.
Source: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.Come see us next time for English Sentimentality, which is like normal sentimentality, but English. That's right, it's romanticism.
Rejoignez-nous la prochaine fois pour l'angoisse sentimentale anglaise, qui est comme l'angoisse sentimentale normale, mais anglaise. C'est bien exact, c'est du romantisme.
Source: Crash Course in DramaFor Chen, the film was her way to express Chinese-style romanticism to the world.
Pour Chen, le film était sa façon d'exprimer le romantisme à la chinoise au monde.
Source: Selected English short passagesThen we added romanticism, affection, trust, intimacy, sexuality.
Puis nous avons ajouté le romantisme, l'affection, la confiance, l'intimité, la sexualité.
Source: Financial Times PodcastThe theme of the concert is romanticism and nationalism.
Le thème du concert est le romantisme et le nationalisme.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant