saliences

[États-Unis]/'seiljəns/
[Royaume-Uni]/ˈseliəns/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. importance; supériorité; importance.

Expressions & Collocations

high salience

salience élevée

salience analysis

analyse de la pertinence

Phrases d'exemple

the salience of prosody in child language acquisition.

la pertinence de la prosodie dans l'acquisition du langage chez l'enfant.

This article analyzes stylistic salience and stylistic read-outness from the perspective of Gestalt psychology, pragmatic default inference, etc.

Cet article analyse la pertinence stylistique et la lisibilité stylistique du point de vue de la psychologie de la Gestalt, de l'inférence par défaut pragmatique, etc.

The salience of the issue cannot be ignored.

L'importance du problème ne peut être ignorée.

The salience of the key points in the presentation was impressive.

L'importance des points clés de la présentation était impressionnante.

The salience of the data highlighted the importance of the research.

L'importance des données a mis en évidence l'importance de la recherche.

She emphasized the salience of time management skills.

Elle a souligné l'importance des compétences en gestion du temps.

The salience of the painting drew everyone's attention.

L'importance du tableau a attiré l'attention de tous.

The salience of the safety procedures is crucial in this industry.

L'importance des procédures de sécurité est cruciale dans ce secteur.

The salience of teamwork was evident in their successful project.

L'importance du travail d'équipe était évidente dans leur projet réussi.

The salience of the advertisement caught the consumer's eye.

L'importance de la publicité a attiré l'attention du consommateur.

The salience of the melody made it a hit song.

L'importance de la mélodie en a fait un tube.

The salience of the issue sparked a heated debate.

L'importance du problème a déclenché un débat animé.

Exemples du monde réel

Colonial history determines its political salience.

L'histoire coloniale détermine sa pertinence politique.

Source: The Economist (Summary)

Some have speculated that the stages correspond to the salience of the color in the natural environment.

Certains ont spéculé que les étapes correspondent à la pertinence de la couleur dans l'environnement naturel.

Source: Pop culture

When you think of we have a UK government under the most extraordinary pressure, we have a war in Ukraine — so some of it I think is simply that it's fallen down the league table of salience.

Quand on pense que nous avons un gouvernement britannique sous la pression la plus extraordinaire, nous avons une guerre en Ukraine - donc, je pense qu'une partie de cela est simplement qu'il est tombé dans le classement de la pertinence.

Source: Financial Times Podcast

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant