sanities

[États-Unis]/ˈsænəti/
[Royaume-Uni]/ˈsænəti/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. santé mentale; bon sens; rationalité; raisonnabilité.

Expressions & Collocations

keep one's sanity

garder son équilibre

insanity

folie

losing sanity

perdre son équilibre

Phrases d'exemple

I doubt the sanity of such a plan.

Je doute de la santé mentale d'un tel plan.

the borderland between sanity and insanity.

la frontière entre la santé mentale et la folie.

the boundary between sanity and insanity

la frontière entre la santé mentale et la folie

She managed to keep her sanity throughout the ordeal.

Elle a réussi à garder son équilibre mental tout au long de cette épreuve.

to question someone's sanity

remettre en question la santé mentale de quelqu'un

to maintain one's sanity

préserver sa santé mentale

to restore one's sanity

restaurer sa santé mentale

to test one's sanity

mettre à l'épreuve sa santé mentale

to lose one's sanity

perdre la raison

to keep one's sanity

garder son équilibre mental

to challenge someone's sanity

contester la santé mentale de quelqu'un

to protect one's sanity

protéger sa santé mentale

to question the sanity of a decision

remettre en question la pertinence d'une décision

to struggle to maintain sanity in a chaotic world

lutter pour maintenir sa santé mentale dans un monde chaotique

Exemples du monde réel

This is how I keep my sanity on these trips.

C'est ainsi que je préserve ma santé mentale en voyage.

Source: Charlie’s Growth Diary Season 4

I doubt the sanity of such a plan.

Je doute de la rationalité d'un tel plan.

Source: IELTS vocabulary example sentences

Essentially eroding their sanity until they're at the gaslighters mercy.

Éroder essentiellement leur santé mentale jusqu'à ce qu'ils soient à la merci de l'intimidation.

Source: Psychology Mini Class

" Bring back the country's sanity, " he said.

« Ramenez la santé mentale du pays, » dit-il.

Source: VOA Special March 2023 Collection

I questioned my sanity when I first found out..

J'ai remis en question ma santé mentale lorsque j'ai découvert cela pour la première fois.

Source: American Horror Story Season 1

Ironically, I had to do that for my own sanity.

Ironiquement, j'ai dû faire ça pour ma propre santé mentale.

Source: The meaning of solitude.

I've always loved it and it's my sanity.

Je l'ai toujours aimé et c'est ma santé mentale.

Source: VOA Standard English_Americas

It can help to ensure the sanity, vigor and happiness of a whole population.

Cela peut aider à assurer la santé mentale, la vigueur et le bonheur d'une population entière.

Source: History

The question was probably one of their tricks, to test my sanity.

La question était probablement l'une de leurs astuces, pour tester ma santé mentale.

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

His tone questioned my sanity, but it only made me more suspicious.

Son ton remettait en question ma santé mentale, mais cela ne faisait que me rendre plus suspicieux.

Source: Twilight: Eclipse

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant