utter savorlessness
un goût absolument insipide
pure savorlessness
un goût purément insipide
total savorlessness
un goût totalement insipide
complete savorlessness
un goût complètement insipide
absolute savorlessness
un goût absolument insipide
sheer savorlessness
un goût tout à fait insipide
deep savorlessness
un goût profondément insipide
perfect savorlessness
un goût parfaitement insipide
the savorlessness
l'insipidité
savorlessness itself
l'insipidité elle-même
the critic noted the profound savorlessnesses of the dishes.
Le critique a noté la profonde insipidité des plats.
despite the colorful presentation, the meals suffered from absolute savorlessnesses.
Malgré la présentation colorée, les repas souffraient d'une insipidité absolue.
the chef apologized for the culinary savorlessnesses that disappointed the guests.
Le chef s'est excusé pour l'insipidité culinaire qui avait déçu les invités.
some reviewers mentioned the surprising savorlessnesses in an otherwise acclaimed restaurant.
Quelques critiques ont mentionné l'insipidité surprenante dans un restaurant autrement réputé.
the banquet was marked by memorable savorlessnesses that no one could ignore.
Le banquet a été marqué par des insipidités mémorables que personne ne pouvait ignorer.
food critics often document the savorlessnesses of mass-produced meals.
Les critiques gastronomiques documentent souvent l'insipidité des repas industriels.
the restaurant's decline was evident in the increasing savorlessnesses of its menu.
La déclin de la restauration était évident dans l'augmentation de l'insipidité de son menu.
diners complained about the consistent savorlessnesses across all courses.
Les convives se plaignaient de l'insipidité constante à travers tous les plats.
the cooking competition judged participants on avoiding savorlessnesses in their dishes.
Le concours culinaire jugeait les participants sur leur capacité à éviter l'insipidité dans leurs plats.
even the most expensive ingredients couldn't mask the underlying savorlessnesses.
Même les ingrédients les plus chers ne pouvaient masquer l'insipidité sous-jacente.
the travel guide warned readers about the savorlessnesses of airline food.
Le guide de voyage a averti les lecteurs de l'insipidité des repas d'avion.
children often describe unfamiliar vegetables as having amusing savorlessnesses.
Les enfants décrivent souvent les légumes inconnus comme ayant des insipidités amusantes.
utter savorlessness
un goût absolument insipide
pure savorlessness
un goût purément insipide
total savorlessness
un goût totalement insipide
complete savorlessness
un goût complètement insipide
absolute savorlessness
un goût absolument insipide
sheer savorlessness
un goût tout à fait insipide
deep savorlessness
un goût profondément insipide
perfect savorlessness
un goût parfaitement insipide
the savorlessness
l'insipidité
savorlessness itself
l'insipidité elle-même
the critic noted the profound savorlessnesses of the dishes.
Le critique a noté la profonde insipidité des plats.
despite the colorful presentation, the meals suffered from absolute savorlessnesses.
Malgré la présentation colorée, les repas souffraient d'une insipidité absolue.
the chef apologized for the culinary savorlessnesses that disappointed the guests.
Le chef s'est excusé pour l'insipidité culinaire qui avait déçu les invités.
some reviewers mentioned the surprising savorlessnesses in an otherwise acclaimed restaurant.
Quelques critiques ont mentionné l'insipidité surprenante dans un restaurant autrement réputé.
the banquet was marked by memorable savorlessnesses that no one could ignore.
Le banquet a été marqué par des insipidités mémorables que personne ne pouvait ignorer.
food critics often document the savorlessnesses of mass-produced meals.
Les critiques gastronomiques documentent souvent l'insipidité des repas industriels.
the restaurant's decline was evident in the increasing savorlessnesses of its menu.
La déclin de la restauration était évident dans l'augmentation de l'insipidité de son menu.
diners complained about the consistent savorlessnesses across all courses.
Les convives se plaignaient de l'insipidité constante à travers tous les plats.
the cooking competition judged participants on avoiding savorlessnesses in their dishes.
Le concours culinaire jugeait les participants sur leur capacité à éviter l'insipidité dans leurs plats.
even the most expensive ingredients couldn't mask the underlying savorlessnesses.
Même les ingrédients les plus chers ne pouvaient masquer l'insipidité sous-jacente.
the travel guide warned readers about the savorlessnesses of airline food.
Le guide de voyage a averti les lecteurs de l'insipidité des repas d'avion.
children often describe unfamiliar vegetables as having amusing savorlessnesses.
Les enfants décrivent souvent les légumes inconnus comme ayant des insipidités amusantes.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant