scriptoria

[États-Unis]/skrɪp'tɔːrɪəm/
[Royaume-Uni]/skrɪpˈtɔriəm/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. salle d'écriture; une pièce réservée à l'écriture ou à la copie de manuscrits.

Phrases d'exemple

Collected in the scriptorium, this sawdust comes from the shelf that fell on Philibert.

Récoltée dans le scriptorium, cette sciure provient de l'étagère qui est tombée sur Philibert.

The medieval scribe worked in the scriptorium, copying manuscripts by hand.

L'écrivain médiéval travaillait dans le scriptorium, copiant des manuscrits à la main.

The scriptorium was filled with the sound of scratching quills.

Le scriptorium était rempli du bruit de plumes qui grattaient.

Monks spent hours in the scriptorium illuminating manuscripts with intricate designs.

Les moines passaient des heures dans le scriptorium à illuminer les manuscrits de motifs complexes.

The scriptorium was a place of quiet contemplation and meticulous work.

Le scriptorium était un lieu de contemplation tranquille et de travail méticuleux.

The scriptorium was the heart of the monastery, where knowledge was preserved and disseminated.

Le scriptorium était le cœur de l'abbaye, où la connaissance était préservée et diffusée.

The scriptorium contained shelves filled with parchment and ink for the scribes to use.

Le scriptorium contenait des étagères remplies de parchemin et d'encre pour que les scribes puissent les utiliser.

In the scriptorium, the scribes meticulously copied ancient texts to preserve knowledge for future generations.

Dans le scriptorium, les scribes copiaient méticuleusement d'anciens textes pour préserver la connaissance pour les générations futures.

The scriptorium was a place where manuscripts were created, copied, and stored for safekeeping.

Le scriptorium était un lieu où les manuscrits étaient créés, copiés et conservés en toute sécurité.

The scriptorium was a hub of intellectual activity, where scholars and scribes collaborated to produce important works.

Le scriptorium était un centre d'activité intellectuelle, où les érudits et les scribes collaboraient pour produire des œuvres importantes.

Scribes in the scriptorium were tasked with transcribing and translating ancient texts into new languages.

Les scribes du scriptorium étaient chargés de transcrire et de traduire d'anciens textes en de nouvelles langues.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant