the diplomat was known for his sectless approach to negotiation, prioritizing national interest over factional allegiance.
Le diplomate était connu pour son approche sans secte dans les négociations, privilégiant l'intérêt national par rapport à l'attachement factionnel.
although raised in a strict religious community, she eventually adopted a sectless spirituality focused on personal meditation.
Même si elle a été élevée dans une communauté religieuse stricte, elle a fini par adopter une spiritualité sans secte axée sur la méditation personnelle.
the new political movement aims to be sectless, welcoming members from diverse backgrounds without imposing specific ideologies.
Le nouveau mouvement politique vise à être sans secte, accueillant des membres issus de divers horizons sans imposer des idéologies spécifiques.
critics argue that a sectless organization often lacks the cohesive power needed to enact real social change.
Les critiques affirment qu'une organisation sans secte manque souvent de la puissance cohésive nécessaire pour provoquer un changement social réel.
his philosophy was distinctly sectless, drawing wisdom from christianity, buddhism, and secular humanism equally.
Sa philosophie était clairement sans secte, tirant des sages conseils du christianisme, du bouddhisme et de l'humanisme laïque de manière égale.
the university promotes a sectless academic environment where theories are judged solely on evidence rather than school of thought.
L'université promeut un environnement académique sans secte où les théories sont jugées uniquement sur des preuves plutôt que sur une école de pensée.
by maintaining a sectless position, the mediator was able to gain the trust of all parties involved in the conflict.
En maintenant une position sans secte, le médiateur a réussi à gagner la confiance de toutes les parties impliquées dans le conflit.
the historian described the early period of the revolution as chaotic and sectless, with no clear leadership structure.
L'historien a décrit la période initiale de la révolution comme chaotique et sans secte, sans structure de leadership claire.
they sought to build a sectless community where neighbors helped each other regardless of their religious affiliations.
Ils cherchaient à construire une communauté sans secte où les voisins s'aidaient les uns les autres indépendamment de leurs affiliations religieuses.
a truly sectless political system would be free from the infighting that plagues multi-party democracies.
Un système politique véritablement sans secte serait libre des conflits internes qui affectent les démocraties à partis multiples.
her poetry reflects a sectless worldview, finding beauty in nature rather than in dogmatic scripture.
Ses poèmes reflètent un monde vu sans secte, trouvant la beauté dans la nature plutôt que dans des textes sacrés dogmatiques.
the diplomat was known for his sectless approach to negotiation, prioritizing national interest over factional allegiance.
Le diplomate était connu pour son approche sans secte dans les négociations, privilégiant l'intérêt national par rapport à l'attachement factionnel.
although raised in a strict religious community, she eventually adopted a sectless spirituality focused on personal meditation.
Même si elle a été élevée dans une communauté religieuse stricte, elle a fini par adopter une spiritualité sans secte axée sur la méditation personnelle.
the new political movement aims to be sectless, welcoming members from diverse backgrounds without imposing specific ideologies.
Le nouveau mouvement politique vise à être sans secte, accueillant des membres issus de divers horizons sans imposer des idéologies spécifiques.
critics argue that a sectless organization often lacks the cohesive power needed to enact real social change.
Les critiques affirment qu'une organisation sans secte manque souvent de la puissance cohésive nécessaire pour provoquer un changement social réel.
his philosophy was distinctly sectless, drawing wisdom from christianity, buddhism, and secular humanism equally.
Sa philosophie était clairement sans secte, tirant des sages conseils du christianisme, du bouddhisme et de l'humanisme laïque de manière égale.
the university promotes a sectless academic environment where theories are judged solely on evidence rather than school of thought.
L'université promeut un environnement académique sans secte où les théories sont jugées uniquement sur des preuves plutôt que sur une école de pensée.
by maintaining a sectless position, the mediator was able to gain the trust of all parties involved in the conflict.
En maintenant une position sans secte, le médiateur a réussi à gagner la confiance de toutes les parties impliquées dans le conflit.
the historian described the early period of the revolution as chaotic and sectless, with no clear leadership structure.
L'historien a décrit la période initiale de la révolution comme chaotique et sans secte, sans structure de leadership claire.
they sought to build a sectless community where neighbors helped each other regardless of their religious affiliations.
Ils cherchaient à construire une communauté sans secte où les voisins s'aidaient les uns les autres indépendamment de leurs affiliations religieuses.
a truly sectless political system would be free from the infighting that plagues multi-party democracies.
Un système politique véritablement sans secte serait libre des conflits internes qui affectent les démocraties à partis multiples.
her poetry reflects a sectless worldview, finding beauty in nature rather than in dogmatic scripture.
Ses poèmes reflètent un monde vu sans secte, trouvant la beauté dans la nature plutôt que dans des textes sacrés dogmatiques.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now