medical serum
sérum médical
facial serum
sérum pour le visage
anti-aging serum
sérum anti-âge
skin serum
sérum pour la peau
serum albumin
albumine sérique
blood serum
sérum sanguin
bovine serum albumin
albumine sérique bovine
serum protein
protéine sérique
serum bilirubin
bilirubine sérique
immune serum
sérum immunitaire
The serum is available to the general public.
Le sérum est disponible au grand public.
They are determining the serum-protein and cholesterol levels.
Ils déterminent les taux de protéines sériques et de cholestérol.
Objective To confirm the serum pharmacochemistry of Xingnao Gutta Pills.
Objectif : Confirmer la pharmacochimie sérique des pilules Xingnao Gutta.
Scientists are working to find a serum to eradicate the disease.
Les scientifiques travaillent à trouver un sérum pour éradiquer la maladie.
twenty patients had a high increase of serum gastrin after provocation with secretin.
vingt patients ont présenté une augmentation élevée du gastrine sérique après stimulation par la sécrétine.
Conclusions Dilantin could inhibit the serum immunosuppressive factor in burn patients.
Conclusions : Le Dilantin pourrait inhiber le facteur immunosuppresseur sérique chez les patients brûlés.
Objective To understand the variation of serum lipid and apoprotein in posthepatitic cirrhosis and biliary cirrhosis.
Objectif : comprendre la variation des lipides sériques et des apoprotéines dans la cirrhose post-hépatitique et la cirrhose biliaire.
Serum calcium will be elevated, as hypervitaminosis A features hypercalcemia.
Le calcium sérique sera élevé, car l'hypervitaminose A se caractérise par une hypercalcémie.
Objectives To study the relationship between the coronary heart disease and serum 5'- nucleotidase.
Objectifs Étudier la relation entre la maladie coronarienne et la 5'-nucléotidase sérique.
Phenazopyridine hydrochloride can be deposited and transported by serum protein in vivo.
Le chlorhydrate de phénazopyridine peut être déposé et transporté par les protéines sériques in vivo.
After they were killed, serum calcium (S Ca), serum phosphorus (S P), serum alkaline phosphatase (S AKP), the levels of estranediol, testosterone a...
Après qu'ils aient été tués, le calcium sérique (S Ca), le phosphore sérique (S P), l'alcaline phosphatase sérique (S AKP), les niveaux d'estradiol, de testostérone a...
in 6 Out of 7 ploidy sufferers, the serum PSA was abnormal;4 out of 5 normal PSA are euploidy.
Chez 6 patients atteints d'anomalies chromosomiques sur 7, le PSA sérique était anormal ; 4 patients sur 5 atteints d'un PSA normal étaient euploïdes.
Serum dehydrotestosterone （DHT） and T of rats were detected by ELISA.
La déhydrotestostérone (DHT) sérique et la T des rats ont été détectées par ELISA.
The analysis can be performed by examining serum or urinary proteins by immunoelectrophoresis.
L'analyse peut être réalisée en examinant les protéines sériques ou urinaires par immunélectrophorèse.
Conclusion: The activities of serum amylase and isoamylase reflect the severity of pancreatic edema in acute edematous pancreatitis.
Conclusion : Les activités de l'amylase sérique et de l'isoamylase reflètent la gravité de l'œdème pancréatique dans la pancréatite aiguë œdémateuse.
Major proteins: b-lactoglobulin, a-lactalbumin, bovine serum albumin, and immunoglobulin.
Protéines majeures : b-lactoglobuline, a-lactalbumine, sérum bovin albumine et immunoglobuline.
Objective To explore the clinical significance of serum pepsinogen subtypes measurements for the diagnosis of stomach lessions.
Objectif : explorer l'importance clinique des mesures des sous-types de pepsine sérique pour le diagnostic des lésions stomatales.
We apply ultracentrifuge method to eliminate serum lipid and correcte bias from Indirect ISE analyzer.
Nous utilisons la méthode d'ultracentrifugation pour éliminer les lipides sériques et corriger les biais de l'analyseur ISE indirect.
Fig.2 Concentration-time curve of butafosfan in horse serum（A：High dose；B：Low dose）
Fig.2 Courbe de concentration-temps de la butafosfane dans le sérum de cheval (A : Dose élevée ; B : Dose faible)
I'm not the one who fouled up the serum!
Je ne suis pas celui qui a gâché le sérum !
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Oh, Estee Lauder Advanced Night Repair serum. It's the best.
Oh, le sérum Estee Lauder Advanced Night Repair. C'est le meilleur.
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)I used your own DNA to create the serum that transformed you.
J'ai utilisé votre propre ADN pour créer le sérum qui vous a transformé.
Source: Lost Girl Season 4This leads to low serum estrogen and high FSH and LH.
Cela conduit à une faible taux de testostérone et à un taux élevé de FSH et de LH.
Source: Osmosis - ReproductionIn addition, serum amylase, lipase and bilirubin might sometimes be elevated.
De plus, l'amylase, la lipase et la bilirubine sériques peuvent parfois être élevées.
Source: Osmosis - DigestionI should have just listened to you when you refused to make the serum.
J'aurais juste dû vous écouter lorsque vous avez refusé de fabriquer le sérum.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Tetanus toxin can also be found in the serum using a bioassay.
La toxine tétanique peut également être détectée dans le sérum à l'aide d'un bioessai.
Source: Osmosis - MicroorganismsThis serum should counteract the negative effects.
Ce sérum devrait contrer les effets négatifs.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Urine protein-to-creatinine ratio, with serum creatinine, can give insight into the kidney's condition.
Le rapport protéine urinaire/créatinine, avec la créatinine sérique, peut donner un aperçu de l'état du rein.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationIndian companies like the serum institute are ramping up production capacities.
Des entreprises indiennes comme le sérum institute augmentent leurs capacités de production.
Source: VOA Standard English - Healthmedical serum
sérum médical
facial serum
sérum pour le visage
anti-aging serum
sérum anti-âge
skin serum
sérum pour la peau
serum albumin
albumine sérique
blood serum
sérum sanguin
bovine serum albumin
albumine sérique bovine
serum protein
protéine sérique
serum bilirubin
bilirubine sérique
immune serum
sérum immunitaire
The serum is available to the general public.
Le sérum est disponible au grand public.
They are determining the serum-protein and cholesterol levels.
Ils déterminent les taux de protéines sériques et de cholestérol.
Objective To confirm the serum pharmacochemistry of Xingnao Gutta Pills.
Objectif : Confirmer la pharmacochimie sérique des pilules Xingnao Gutta.
Scientists are working to find a serum to eradicate the disease.
Les scientifiques travaillent à trouver un sérum pour éradiquer la maladie.
twenty patients had a high increase of serum gastrin after provocation with secretin.
vingt patients ont présenté une augmentation élevée du gastrine sérique après stimulation par la sécrétine.
Conclusions Dilantin could inhibit the serum immunosuppressive factor in burn patients.
Conclusions : Le Dilantin pourrait inhiber le facteur immunosuppresseur sérique chez les patients brûlés.
Objective To understand the variation of serum lipid and apoprotein in posthepatitic cirrhosis and biliary cirrhosis.
Objectif : comprendre la variation des lipides sériques et des apoprotéines dans la cirrhose post-hépatitique et la cirrhose biliaire.
Serum calcium will be elevated, as hypervitaminosis A features hypercalcemia.
Le calcium sérique sera élevé, car l'hypervitaminose A se caractérise par une hypercalcémie.
Objectives To study the relationship between the coronary heart disease and serum 5'- nucleotidase.
Objectifs Étudier la relation entre la maladie coronarienne et la 5'-nucléotidase sérique.
Phenazopyridine hydrochloride can be deposited and transported by serum protein in vivo.
Le chlorhydrate de phénazopyridine peut être déposé et transporté par les protéines sériques in vivo.
After they were killed, serum calcium (S Ca), serum phosphorus (S P), serum alkaline phosphatase (S AKP), the levels of estranediol, testosterone a...
Après qu'ils aient été tués, le calcium sérique (S Ca), le phosphore sérique (S P), l'alcaline phosphatase sérique (S AKP), les niveaux d'estradiol, de testostérone a...
in 6 Out of 7 ploidy sufferers, the serum PSA was abnormal;4 out of 5 normal PSA are euploidy.
Chez 6 patients atteints d'anomalies chromosomiques sur 7, le PSA sérique était anormal ; 4 patients sur 5 atteints d'un PSA normal étaient euploïdes.
Serum dehydrotestosterone （DHT） and T of rats were detected by ELISA.
La déhydrotestostérone (DHT) sérique et la T des rats ont été détectées par ELISA.
The analysis can be performed by examining serum or urinary proteins by immunoelectrophoresis.
L'analyse peut être réalisée en examinant les protéines sériques ou urinaires par immunélectrophorèse.
Conclusion: The activities of serum amylase and isoamylase reflect the severity of pancreatic edema in acute edematous pancreatitis.
Conclusion : Les activités de l'amylase sérique et de l'isoamylase reflètent la gravité de l'œdème pancréatique dans la pancréatite aiguë œdémateuse.
Major proteins: b-lactoglobulin, a-lactalbumin, bovine serum albumin, and immunoglobulin.
Protéines majeures : b-lactoglobuline, a-lactalbumine, sérum bovin albumine et immunoglobuline.
Objective To explore the clinical significance of serum pepsinogen subtypes measurements for the diagnosis of stomach lessions.
Objectif : explorer l'importance clinique des mesures des sous-types de pepsine sérique pour le diagnostic des lésions stomatales.
We apply ultracentrifuge method to eliminate serum lipid and correcte bias from Indirect ISE analyzer.
Nous utilisons la méthode d'ultracentrifugation pour éliminer les lipides sériques et corriger les biais de l'analyseur ISE indirect.
Fig.2 Concentration-time curve of butafosfan in horse serum（A：High dose；B：Low dose）
Fig.2 Courbe de concentration-temps de la butafosfane dans le sérum de cheval (A : Dose élevée ; B : Dose faible)
I'm not the one who fouled up the serum!
Je ne suis pas celui qui a gâché le sérum !
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Oh, Estee Lauder Advanced Night Repair serum. It's the best.
Oh, le sérum Estee Lauder Advanced Night Repair. C'est le meilleur.
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)I used your own DNA to create the serum that transformed you.
J'ai utilisé votre propre ADN pour créer le sérum qui vous a transformé.
Source: Lost Girl Season 4This leads to low serum estrogen and high FSH and LH.
Cela conduit à une faible taux de testostérone et à un taux élevé de FSH et de LH.
Source: Osmosis - ReproductionIn addition, serum amylase, lipase and bilirubin might sometimes be elevated.
De plus, l'amylase, la lipase et la bilirubine sériques peuvent parfois être élevées.
Source: Osmosis - DigestionI should have just listened to you when you refused to make the serum.
J'aurais juste dû vous écouter lorsque vous avez refusé de fabriquer le sérum.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Tetanus toxin can also be found in the serum using a bioassay.
La toxine tétanique peut également être détectée dans le sérum à l'aide d'un bioessai.
Source: Osmosis - MicroorganismsThis serum should counteract the negative effects.
Ce sérum devrait contrer les effets négatifs.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Urine protein-to-creatinine ratio, with serum creatinine, can give insight into the kidney's condition.
Le rapport protéine urinaire/créatinine, avec la créatinine sérique, peut donner un aperçu de l'état du rein.
Source: Daily Life Medical Science PopularizationIndian companies like the serum institute are ramping up production capacities.
Des entreprises indiennes comme le sérum institute augmentent leurs capacités de production.
Source: VOA Standard English - HealthExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant