sexualities

[États-Unis]/sekʃʊ'ælətɪ/
[Royaume-Uni]/ˌsɛkʃu'æləti/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. caractéristiques sexuelles; comportement sexuel; activité sexuelle; intérêt sexuel; capacité sexuelle.

Phrases d'exemple

sexuality exuded from him.

La sexualité émanait de lui.

sexuality may be a factor but it cannot be assumed a priori.

la sexualité peut être un facteur, mais on ne peut pas l'admettre a priori.

He couldn’t come to terms with his sexuality.

Il n'arrivait pas à accepter son orientation sexuelle.

Her overt sexuality shocked cinema audiences.

Sa sexualité flagrante a choqué le public du cinéma.

He’s completed his doctorate on Victorian sexuality.

Il a terminé son doctorat sur la sexualité victorienne.

Victorian women were rarely allowed to express their sexuality.

Les femmes victoriennes n'étaient rarement autorisées à exprimer leur sexualité.

people who will sublimate sexuality into activities which help to build up and preserve civilization.

des personnes qui sublimeront leur sexualité en activités qui aideront à construire et à préserver la civilisation.

At the end, a darker path and two hollow balls of boxwood: several episodes of prepubescent sexuality occurred here.

À la fin, un chemin plus sombre et deux boules creuses de buis : plusieurs épisodes de sexualité prépubère se sont produits ici.

Exemples du monde réel

Are you implying that my girlfriend has no sexuality to exploit? Yes!

Est-ce que vous impliquez que ma petite amie n'a aucune sexualité à exploiter ? Oui !

Source: The Big Bang Theory Season 6

Is there a way that women can own their sexuality without being sexualized?

Existe-t-il un moyen pour les femmes de posséder leur sexualité sans être sexualisées ?

Source: Time

I just don't think a professional woman should have to flaunt her sexuality in order to get ahead.

Je ne pense tout simplement pas qu'une femme professionnelle doive exhiber sa sexualité pour réussir.

Source: The Big Bang Theory Season 8

Yes, the only reason why they're charging her is because she owns her sexuality.

Oui, la seule raison pour laquelle ils la poursuivent est qu'elle assume sa sexualité.

Source: The Good Place Season 2

Since Freud, psychology has become obsessed with sexuality.

Depuis Freud, la psychologie est devenue obsédée par la sexualité.

Source: English little tyrant

The sexualities depicted in the story are more diverse.

Les sexualités dépeintes dans l'histoire sont plus diversifiées.

Source: The Economist - Arts

Nowadays, teenagers take a more liberal attitude toward sexuality.

De nos jours, les adolescents adoptent une attitude plus libérale envers la sexualité.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

I don't see race or religion or sexuality.

Je ne vois ni race, ni religion, ni sexualité.

Source: TED Talks (Audio Version) July 2015 Collection

Mr. Hunt said a Labor government would encourage gay and lesbian teachers to declare their sexuality openly in classrooms.

M. Hunt a déclaré qu'un gouvernement travailliste encouragerait les enseignants gays et lesbiennes à déclarer ouvertement leur sexualité dans les salles de classe.

Source: BBC Listening February 2015 Collection

No. It's just...I mean, obviously, your sexuality is really important.

Non. C'est juste... Je veux dire, évidemment, votre sexualité est vraiment importante.

Source: Deadly Women

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant