shanghaiing

[États-Unis]/ʃæŋˈhaɪɪŋ/
[Royaume-Uni]/ˈʃæŋˌhaɪɪŋ/

Traduction

n.un terme utilisé pour décrire l'acte de contraindre quelqu'un à travailler sur un navire
v.forcer quelqu'un à rejoindre l'équipage d'un navire

Expressions & Collocations

shanghaiing sailors

enlèvement de marins

shanghaiing crew

enlèvement d'équipage

shanghaiing practices

pratiques d'enlèvement

shanghaiing tactics

tactiques d'enlèvement

shanghaiing methods

méthodes d'enlèvement

shanghaiing schemes

combinaisons d'enlèvement

shanghaiing operations

opérations d'enlèvement

shanghaiing incidents

incidents d'enlèvement

shanghaiing stories

histoires d'enlèvement

shanghaiing history

histoire de l'enlèvement

Phrases d'exemple

he was accused of shanghaiing sailors for his ship.

Il était accusé d'enrôler de force des marins pour son navire.

they used deceptive tactics for shanghaiing unsuspecting victims.

Ils utilisaient des tactiques trompeuses pour enrôler de force des victimes sans méfance.

shanghaiing was a common practice in the port cities.

L'enrôlement forcé était une pratique courante dans les villes portuaires.

many stories describe the dangers of shanghaiing in the 19th century.

De nombreuses histoires décrivent les dangers de l'enrôlement forcé au XIXe siècle.

he narrowly escaped being shanghaied by a ruthless crew.

Il a narrowly échappé à l'enrôlement forcé par une équipe impitoyable.

shanghaiing often involved drugging the victims.

L'enrôlement forcé impliquait souvent de droguer les victimes.

the novel depicted the grim reality of shanghaiing.

Le roman dépeignait la réalité sombre de l'enrôlement forcé.

he learned about the history of shanghaiing in maritime law class.

Il a appris l'histoire de l'enrôlement forcé en cours de droit maritime.

some sailors were shanghaied and never returned home.

Certains marins ont été enrôlés de force et ne sont jamais rentrés chez eux.

the term shanghaiing originated from the city of shanghai.

Le terme 'enrôlement forcé' est originaire de la ville de Shanghai.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant