| Pluriel | shipowners |
the shipowner had gone into hiding.
Le propriétaire du navire s'était caché.
The liability limitation system of shipowners, the subject of liability, the limits of liability, the exceptive event, and the measurement of liability limitation are devoted in section 3.
Le système de limitation de responsabilité des armateurs, le sujet de la responsabilité, les limites de la responsabilité, l'événement exceptionnel et la mesure de la limitation de la responsabilité sont consacrés au chapitre 3.
The shipowner decided to sell his old vessel.
Le propriétaire du navire a décidé de vendre son vieux navire.
The shipowner was responsible for the maintenance of the ship.
Le propriétaire du navire était responsable de l'entretien du navire.
The shipowner hired a crew to operate the ship.
Le propriétaire du navire a embauché un équipage pour faire fonctionner le navire.
The shipowner inspected the cargo before departure.
Le propriétaire du navire a inspecté la cargaison avant le départ.
The shipowner negotiated with the port authorities for docking fees.
Le propriétaire du navire a négocié avec les autorités portuaires pour les frais d'amarrage.
The shipowner invested in upgrading the navigation equipment.
Le propriétaire du navire a investi dans la modernisation des équipements de navigation.
The shipowner faced challenges from competitors in the shipping industry.
Le propriétaire du navire a fait face à des défis de la part de concurrents dans l'industrie maritime.
The shipowner insured the vessel against potential risks.
Le propriétaire du navire a assuré le navire contre les risques potentiels.
The shipowner collaborated with other companies for joint ventures.
Le propriétaire du navire a collaboré avec d'autres entreprises pour des coentreprises.
The shipowner diversified his fleet to include different types of ships.
Le propriétaire du navire a diversifié sa flotte pour inclure différents types de navires.
the shipowner had gone into hiding.
Le propriétaire du navire s'était caché.
The liability limitation system of shipowners, the subject of liability, the limits of liability, the exceptive event, and the measurement of liability limitation are devoted in section 3.
Le système de limitation de responsabilité des armateurs, le sujet de la responsabilité, les limites de la responsabilité, l'événement exceptionnel et la mesure de la limitation de la responsabilité sont consacrés au chapitre 3.
The shipowner decided to sell his old vessel.
Le propriétaire du navire a décidé de vendre son vieux navire.
The shipowner was responsible for the maintenance of the ship.
Le propriétaire du navire était responsable de l'entretien du navire.
The shipowner hired a crew to operate the ship.
Le propriétaire du navire a embauché un équipage pour faire fonctionner le navire.
The shipowner inspected the cargo before departure.
Le propriétaire du navire a inspecté la cargaison avant le départ.
The shipowner negotiated with the port authorities for docking fees.
Le propriétaire du navire a négocié avec les autorités portuaires pour les frais d'amarrage.
The shipowner invested in upgrading the navigation equipment.
Le propriétaire du navire a investi dans la modernisation des équipements de navigation.
The shipowner faced challenges from competitors in the shipping industry.
Le propriétaire du navire a fait face à des défis de la part de concurrents dans l'industrie maritime.
The shipowner insured the vessel against potential risks.
Le propriétaire du navire a assuré le navire contre les risques potentiels.
The shipowner collaborated with other companies for joint ventures.
Le propriétaire du navire a collaboré avec d'autres entreprises pour des coentreprises.
The shipowner diversified his fleet to include different types of ships.
Le propriétaire du navire a diversifié sa flotte pour inclure différents types de navires.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant