signifer

[États-Unis]/ˈsɪɡnɪfə/
[Royaume-Uni]/ˈsɪɡnɪfər/

Traduction

n. (Historique) Un porteur de standards qui porte le signum d'une légion romaine ; (Zoologie) Une espèce d'araignée (Singa signifer) ou de poisson (Scorpaena signifer) distinguée par des marques.
Formes du mot
Plurielsignifers

Expressions & Collocations

roman signifer

French_translation

the signifer

French_translation

signifer's duty

French_translation

legionary signifer

French_translation

ancient signifer

French_translation

signifer walking

French_translation

military signifer

French_translation

signifer carrying

French_translation

praetorian signifer

French_translation

signifer ahead

French_translation

Phrases d'exemple

the signifer carried the standard into battle.

Le signifer portait le drapeau au combat.

he was the signifer of the legion.

il était le signifer de la légion.

roman soldiers respected their signifer.

les soldats romains respectaient leur signifer.

the signifer led the troops forward.

le signifer menait les troupes en avant.

each cohort had its own signifer.

chaque cohorte avait son propre signifer.

the signifer held the military standard high.

le signifer tenait le drapeau militaire haut.

ancient roman signifers wore distinctive armor.

les signifers romains anciens portaient un armure distinctive.

the signifer's duty was to inspire the troops.

le devoir du signifer était d'inspirer les troupes.

a brave soldier was appointed as signifer.

un soldat courageux a été nommé signifer.

the signifer stood at the front of the formation.

le signifer se tenait à l'avant de la formation.

the rank of signifer was highly prestigious.

le rang de signifer était très prestigieux.

the signifer maintained the legion's standards.

le signifer maintenait les standards de la légion.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant