slushing

[États-Unis]/slʌʃ/
[Royaume-Uni]/slʌʃ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. neige ou glace mouillée, partiellement fondue; boue
vt. & vi. éclabousser avec de la boue humide ou de la boue fondue

Expressions & Collocations

slushy snow

neige fondue

ice slush

glace fondue

slush fund

fonds commun

Phrases d'exemple

the snow was turning into brown slush in the gutters.

la neige se transformait en boue marron dans les gouttières.

there was water slushing around in the galley.

il y avait de l'eau qui barbotait dans la cambuse.

The snow had turned to slush.

La neige s'était transformée en boue.

the slush of Hollywood's romantic fifties films.

la boue des films romantiques hollywoodiens des années 50.

A pair of wide tracks led through the slush and mud.

Une paire de larges pistes traversait la boue et la gadoue.

There was dirty brown slush all over the roads and pavements.

Il y avait de la boue marron sale partout sur les routes et les trottoirs.

We have driven this slusher before and think it's a pretty stout piece.

Nous avons déjà utilisé ce déboucheur auparavant et pensons qu'il est un appareil assez robuste.

Description is made on the principle and application result of the short group bolting of slushing roadways in loosened rock.

La description est basée sur le principe et les résultats de l'application du groupage court de boulonnage des chaussées en éboulement dans les roches meubles.

The results showed that the optimum slushing temperature was 70℃,the crude extract of gi...

Les résultats ont montré que la température de fusion optimale était de 70℃, l'extrait brut de gi...

The walk up Fifth Avenue through the slush of the sidewalks and the dankness of the air had tired him.

La promenade dans la Cinquième Avenue, à travers la gadoue des trottoirs et l'humidité de l'air, l'avait fatigué.

Exemples du monde réel

No, none of your slush puppy rubbish.

Non, aucune de vos saletés de slush puppy.

Source: Gourmet Base

Right, moving on, we have the word slush.

Bien, passons à autre chose, nous avons le mot slush.

Source: IELTS Speaking Preparation Guide

Slush is snow or ice that has partly melted.

La neige fondante ou la glace qui a partiellement fondu est de la neige fondue.

Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

Still plenty of snow but much of it turning to slush.

Il y a encore beaucoup de neige, mais une grande partie se transforme en neige fondue.

Source: CNN 10 Student English February 2022 Collection

The tunnel is said to be filled with slush and debris.

On dit que le tunnel est rempli de neige fondue et de débris.

Source: CRI Online March 2021 Collection

The snow on the floor will turn into slush.

La neige au sol se transformera en neige fondue.

Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

Walking in slush is very unpleasant, because cold water will get into your shoes!

Marcher dans la neige fondue est très désagréable, car l'eau froide se retrouvera dans vos chaussures !

Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

The American people oppose sending their money to a United Nations climate slush fund.

Les Américains s'opposent à l'envoi de leur argent à un fonds slush climatique des Nations unies.

Source: VOA Standard December 2015 Collection

Usually snow will turn into slush when the weather gets warmer.

En général, la neige se transforme en neige fondue lorsque le temps devient plus chaud.

Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

Oh, the ice has melted and now it is just a lot of slush.

Oh, la glace a fondu et maintenant il n'y a plus qu'une grande quantité de neige fondue.

Source: IELTS Speaking Preparation Guide

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant