smite

[États-Unis]/smaɪt/
[Royaume-Uni]/smaɪt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. frapper lourdement; détruire; frapper; attaquer; envoûter
vi. frapper lourdement; frapper
n. un coup lourd; un coup.
Word Forms
Participe présentsmiting
Participe passésmitten
Passé simplesmote
Troisième personne du singuliersmites

Expressions & Collocations

smite down

frappez de toutes parts

smite with lightning

frapper avec la foudre

God's smite

le coup de Dieu

Phrases d'exemple

smite sb. on the head

frapper quelqu'un sur la tête

The sound smites upon the ear.

Le son frappe l'oreille.

It didn’t do a smite of good.

Cela n'a servi à rien.

he may smite our enemies.

il peut frapper nos ennemis.

smite (under) the fifth rib

frapper (sous) la cinquième côte

he smites the water with his sword.

il frappe l'eau avec son épée.

Paladins smite enemies with divine authority, bolster the courage of nearby companions, and radiate as if a beacon of inextinguishable hope.

Les paladins frappent les ennemis avec une autorité divine, renforcent le courage des compagnons à proximité et rayonnent comme si c'était une balise d'espoir inextinguible.

Exemples du monde réel

An officer says: Why don't you smite him for that look?

Un officier dit : Pourquoi ne pas le frapper pour ce regard ?

Source: American Original Language Arts Volume 5

But anyway, the point is, Carol Burnett was smitten by television.

Mais de toute façon, le fait est que Carol Burnett était charmée par la télévision.

Source: What it takes: Celebrity Interviews

But When Heaven's anger smites a man, Who the cause shall truly scan?

Mais quand la colère du ciel frappe un homme, qui pourra vraiment examiner la cause ?

Source: Tao Te Ching

Voldemort was in the center of the battle, and he was striking and smiting al within reach.

Voldemort était au centre de la bataille, et il frappait et frappait tout ce qui était à portée.

Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

The hand of the Lord shall be heavy upon you, cried young Drebber; He will arise and smite you!

La main du Seigneur sera lourde sur vous, cria le jeune Drebber ; Il se lèvera et vous frappera !

Source: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

O Lord, why did you smite me with this family?

Ô Seigneur, pourquoi m'avez-vous frappé avec cette famille ?

Source: The Simpsons

Eager, smiting his hands together as the carriages started again.

Impatient, frappant des mains l'une contre l'autre lorsque les voitures ont recommencé à bouger.

Source: The Room with a View (Part 1)

If necessary, I would smite and slay to avenge her insults.

Si nécessaire, je frapperais et tuerais pour venger ses insultes.

Source: Family and the World (Part 1)

Do you want God to smite us?

Voulez-vous que Dieu nous frappe ?

Source: 2 Broke Girls Season 1

I helped him smite an evil man.

Je l'ai aidé à frapper un homme mauvais.

Source: Supernatural Season 2

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant