sneaky

[États-Unis]/'sniːkɪ/
[Royaume-Uni]/'sniki/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. se comportant de manière trompeuse ou sournoise, rusé ou déloyal.

Phrases d'exemple

I developed a sneaky fondness for the old lady.

J'ai développé un penchant secret pour la vieille dame.

But Wakefield used his trademark knuckleball to set up a sneaky fastball, ducking and weaving the New York bats in tight spots.

Mais Wakefield a utilisé son lancer coude caractéristique pour préparer un lancer rapide rusé, esquivant et se faufilant devant les frappeurs de New York dans des positions difficiles.

He is known for his sneaky behavior.

Il est connu pour son comportement sournois.

She gave him a sneaky smile.

Elle lui a adressé un sourire sournois.

The cat made a sneaky move towards the bird.

Le chat a fait un mouvement sournois vers l'oiseau.

He has a sneaky way of getting what he wants.

Il a une façon sournoise d'obtenir ce qu'il veut.

The sneaky thief stole the jewels without anyone noticing.

Le voleur sournois a volé les bijoux sans que personne ne s'en aperçoive.

She had a sneaky plan to surprise her friend.

Elle avait un plan sournois pour surprendre son ami.

The detective used a sneaky tactic to catch the criminal.

Le détective a utilisé une tactique sournoise pour attraper le criminel.

He gave me a sneaky wink to let me know he was joking.

Il m'a fait un clin d'œil sournois pour me faire comprendre qu'il plaisantait.

The sneaky fox quietly approached the henhouse.

Le renard sournois s'est approché discrètement du poulailler.

She had a sneaky way of finding out secrets.

Elle avait un moyen sournois de découvrir des secrets.

Exemples du monde réel

Besides the fact that babies are actually really, really sneaky.

Outre le fait que les bébés sont en réalité vraiment, vraiment sournois.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

The virus cell that was sneezed into your lungs is sneaky.

La cellule du virus qui a été éternuée dans vos poumons est sournoise.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The virus that was sneezed into your lungs is sneaky.

Le virus qui a été éternué dans vos poumons est sournois.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Your mother is a rotten, sneaky person.

Votre mère est une personne pourrie et sournoise.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

I feel like this is a sneaky secret.

J'ai l'impression que c'est un secret sournois.

Source: Learn grammar with Lucy.

So, an S can be a little bit sneaky, that one!

Alors, un S peut être un peu sournois, celui-là !

Source: Emma's delicious English

And few creatures are as sneaky as a vampire.

Et peu de créatures sont aussi sournoises qu'un vampire.

Source: Undercover in the Penguin Colony

I think so, but tech companies are sneaky about it.

Je pense, mais les entreprises technologiques sont sournoises à ce sujet.

Source: Connection Magazine

" Sneaky tell-tale" ! Tink called out from somewhere round the corner.

Sneaky tell-tale" ! Tink cria depuis un endroit près du coin."

Source: Peter Pan

Well now, that would be a sneaky move on their part.

Eh bien, ce serait un coup sournois de leur part.

Source: TOEFL Listening Preparation Practice

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant