| Pluriel | snotties |
a snotty attitude
un comportement désagréable
snotty behavior
un comportement désagréable
snotty remarks
des remarques désagréables
And don't you get all snotty, little sister.
Et ne fais pas l'air supérieur, petite sœur.
Source: American Horror Story Season 1You know, sit in my chair, let the snotty tears come.
Tu sais, assieds-toi sur mon fauteuil, laisse les larmes dégouliner.
Source: Out of Control Season 3I'm probably being snotty here, but I am also, believe me, honestly curious.
Je suis probablement en train de faire mon intéressant, mais je suis aussi, croyez-moi, honnêtement curieux.
Source: Stephen King on WritingUgh, it was horrible! With their snotty noses and their poopy diapers and their little shrieky voices, always complaining.
Beurk, c'était horrible ! Avec leurs nez dégoulinants, leurs couches pleines et leurs petites voix stridentes, toujours en train de se plaindre.
Source: The Big Bang Theory Season 5It's more about unconditionally loving children who are snotty and stubborn, who know everything and won't listen to anyone.
Il s'agit davantage d'aimer inconditionnellement les enfants qui sont dégoutants et têtus, qui pensent tout savoir et qui n'écoutent personne.
Source: Love resides in my heart.Which snotty gay guy is he?
Quel homme gay dégoulinant est-ce ?
Source: 2 Broke Girls Season 5Now what the hell is up with that snotty niece of yours?
Alors, qu'est-ce qui se passe avec cette nièce dégoulinante ?
Source: Desperate Housewives Video Edition Season 6Hayek dismissed Keynes as " knowing very little about economics" , and he wrote a snotty book review of one of Keynes's major works.
Hayek a qualifié Keynes de « connaissant très peu l'économie », et il a écrit une critique de livre méprisante sur l'un des ouvrages majeurs de Keynes.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)Once that cloud hits the air, it expands, breaking up into snotty strings, then a series of different-sized droplets all trapped in a turbulent gas cloud.
Une fois que ce nuage atteint l'air, il se dilate, se brisant en mèches dégoulinantes, puis en une série de gouttelettes de différentes tailles piégées dans un nuage de gaz turbulent.
Source: Scientific Insights Bilingual EditionI just - I feel terrible because I said that I wouldn't get in the middle of it, And that's exactly what I did. I got all snotty.
Je... Je me sens mal parce que j'ai dit que je ne m'immisquerai pas, et c'est exactement ce que j'ai fait. J'ai fait mon intéressant.
Source: The Vampire Diaries Season 1a snotty attitude
un comportement désagréable
snotty behavior
un comportement désagréable
snotty remarks
des remarques désagréables
And don't you get all snotty, little sister.
Et ne fais pas l'air supérieur, petite sœur.
Source: American Horror Story Season 1You know, sit in my chair, let the snotty tears come.
Tu sais, assieds-toi sur mon fauteuil, laisse les larmes dégouliner.
Source: Out of Control Season 3I'm probably being snotty here, but I am also, believe me, honestly curious.
Je suis probablement en train de faire mon intéressant, mais je suis aussi, croyez-moi, honnêtement curieux.
Source: Stephen King on WritingUgh, it was horrible! With their snotty noses and their poopy diapers and their little shrieky voices, always complaining.
Beurk, c'était horrible ! Avec leurs nez dégoulinants, leurs couches pleines et leurs petites voix stridentes, toujours en train de se plaindre.
Source: The Big Bang Theory Season 5It's more about unconditionally loving children who are snotty and stubborn, who know everything and won't listen to anyone.
Il s'agit davantage d'aimer inconditionnellement les enfants qui sont dégoutants et têtus, qui pensent tout savoir et qui n'écoutent personne.
Source: Love resides in my heart.Which snotty gay guy is he?
Quel homme gay dégoulinant est-ce ?
Source: 2 Broke Girls Season 5Now what the hell is up with that snotty niece of yours?
Alors, qu'est-ce qui se passe avec cette nièce dégoulinante ?
Source: Desperate Housewives Video Edition Season 6Hayek dismissed Keynes as " knowing very little about economics" , and he wrote a snotty book review of one of Keynes's major works.
Hayek a qualifié Keynes de « connaissant très peu l'économie », et il a écrit une critique de livre méprisante sur l'un des ouvrages majeurs de Keynes.
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)Once that cloud hits the air, it expands, breaking up into snotty strings, then a series of different-sized droplets all trapped in a turbulent gas cloud.
Une fois que ce nuage atteint l'air, il se dilate, se brisant en mèches dégoulinantes, puis en une série de gouttelettes de différentes tailles piégées dans un nuage de gaz turbulent.
Source: Scientific Insights Bilingual EditionI just - I feel terrible because I said that I wouldn't get in the middle of it, And that's exactly what I did. I got all snotty.
Je... Je me sens mal parce que j'ai dit que je ne m'immisquerai pas, et c'est exactement ce que j'ai fait. J'ai fait mon intéressant.
Source: The Vampire Diaries Season 1Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant