staithe

[États-Unis]/steɪð/
[Royaume-Uni]/steɪð/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un lieu d'embarquement ou un quai pour le chargement et le déchargement des marchandises
Formes du mot
Plurielstaithes

Phrases d'exemple

english sentence

French_translation

the fishing boats were tied up at the old staithe wall.

Les bateaux de pêche étaient amarrés au mur du vieux staithe.

visitors walked along the stone staithe to watch the sunset.

Les visiteurs se promenaient le long du staithe de pierre pour admirer le coucher du soleil.

the staithe head provided a safe place for landing cargo.

L'extrémité du staithe offrait un lieu sûr pour débarquer les marchandises.

a wooden staithe had been built for the small pleasure boats.

Un staithe en bois avait été construit pour les petits bateaux de plaisance.

the historic staithe side was lined with warehouses.

Le côté historique du staithe était bordé de entrepôts.

fishermen cleaned their nets on the staithe jetty.

Les pêcheurs nettoyaient leurs filets sur le quai du staithe.

the coastal staithe had weathered many storms over the years.

Le staithe côtier avait résisté à de nombreuses tempêtes au fil des ans.

tourists climbed the staithe steps to get a better view of the bay.

Les touristes gravissaient les marches du staithe pour avoir une meilleure vue sur la baie.

the harbor staithe needed repairs after the winter floods.

Le staithe du port avait besoin de réparations après les inondations d'hiver.

goods were unloaded directly onto the staithe walkway.

Les marchandises étaient déchargées directement sur le passage piétonnier du staithe.

children played near the staithe while their fathers fished.

Les enfants jouaient près du staithe pendant que leurs pères pêchaient.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant