standoffishnesses

[États-Unis]/ˌstændˈɒfɪʃnəsɪz/
[Royaume-Uni]/ˌstændˈɔːfɪʃnəsɪz/

Traduction

n. la qualité d'être distant ou peu amical

Expressions & Collocations

social standoffishnesses

isolement social

emotional standoffishnesses

isolement émotionnel

persistent standoffishnesses

isolement persistant

cultural standoffishnesses

isolement culturel

interpersonal standoffishnesses

isolement interpersonnel

occasional standoffishnesses

isolement occasionnel

notable standoffishnesses

isolement notable

extreme standoffishnesses

isolement extrême

subtle standoffishnesses

isolement subtil

general standoffishnesses

isolement général

Phrases d'exemple

her standoffishnesses made it difficult to make new friends.

ses replis sur elle-même rendaient difficile la création de nouvelles amitiés.

his standoffishnesses were often mistaken for arrogance.

ses replis sur lui-même étaient souvent pris pour de l'arrogance.

they wondered if her standoffishnesses were due to past experiences.

ils se demandaient si ses replis sur elle-même étaient dus à des expériences passées.

standoffishnesses can create barriers in communication.

les replis sur soi peuvent créer des barrières dans la communication.

his standoffishnesses gradually faded as he got to know them better.

ses replis sur lui-même ont progressivement diminué au fur et à mesure qu'il apprenait à les connaître.

people often misinterpret standoffishnesses as a lack of interest.

les gens interprètent souvent les replis sur soi comme un manque d'intérêt.

her standoffishnesses were a defense mechanism from her childhood.

ses replis sur elle-même étaient un mécanisme de défense issu de son enfance.

overcoming standoffishnesses requires effort and openness.

surmonter les replis sur soi nécessite des efforts et de l'ouverture d'esprit.

his standoffishnesses made it hard for coworkers to approach him.

ses replis sur lui-même rendaient difficile l'approche par ses collègues.

understanding the reasons behind standoffishnesses can improve relationships.

comprendre les raisons qui sous-tendent les replis sur soi peut améliorer les relations.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant