| Pluriel | steerageways |
steerageway speed
vitesse de gouvernail
lose steerageway
perdre le gouvernail
gain steerageway
gagner le gouvernail
no steerageway
aucun gouvernail
maintain steerageway
maintenir le gouvernail
insufficient steerageway
gouvernail insuffisant
with steerageway
avec gouvernail
steerageway required
gouvernail requis
without steerageway
sans gouvernail
steerageway achieved
gouvernail atteint
the ship lost steerageway in the heavy seas.
Le navire a perdu sa capacité de direction dans les eaux déchaînées.
the vessel needed more steerageway to maintain its course.
Le navire avait besoin d'une meilleure capacité de direction pour maintenir sa trajectoire.
they reduced speed until they had just enough steerageway.
Ils ont réduit la vitesse jusqu'à ce qu'ils aient juste assez de capacité de direction.
the pilot warned about insufficient steerageway in the narrow channel.
Le pilote a averti de l'insuffisance de capacité de direction dans le chenal étroit.
steerageway was critical for controlling the tugboat.
La capacité de direction était cruciale pour contrôler le remorqueur.
the captain ordered full ahead to build up steerageway.
Le capitaine a ordonné d'aller à pleine vitesse pour acquérir une capacité de direction.
without sufficient steerageway, the rudder becomes ineffective.
Sans une capacité de direction suffisante, le gouvernail devient inefficace.
the ferry struggled to maintain steerageway in the storm.
Le ferry avait du mal à maintenir sa capacité de direction dans l'ouragan.
they waited for the current to provide additional steerageway.
Ils ont attendu que le courant fournisse une capacité de direction supplémentaire.
the pilot boat requires minimum steerageway to operate safely.
Le bateau-pilote nécessite une capacité de direction minimale pour fonctionner en toute sécurité.
steerageway must be maintained at all times during maneuvering.
La capacité de direction doit être maintenue en tout temps lors des manœuvres.
the vessel slowly lost steerageway as the engine power decreased.
Le navire a lentement perdu sa capacité de direction à mesure que la puissance du moteur diminuait.
steerageway speed
vitesse de gouvernail
lose steerageway
perdre le gouvernail
gain steerageway
gagner le gouvernail
no steerageway
aucun gouvernail
maintain steerageway
maintenir le gouvernail
insufficient steerageway
gouvernail insuffisant
with steerageway
avec gouvernail
steerageway required
gouvernail requis
without steerageway
sans gouvernail
steerageway achieved
gouvernail atteint
the ship lost steerageway in the heavy seas.
Le navire a perdu sa capacité de direction dans les eaux déchaînées.
the vessel needed more steerageway to maintain its course.
Le navire avait besoin d'une meilleure capacité de direction pour maintenir sa trajectoire.
they reduced speed until they had just enough steerageway.
Ils ont réduit la vitesse jusqu'à ce qu'ils aient juste assez de capacité de direction.
the pilot warned about insufficient steerageway in the narrow channel.
Le pilote a averti de l'insuffisance de capacité de direction dans le chenal étroit.
steerageway was critical for controlling the tugboat.
La capacité de direction était cruciale pour contrôler le remorqueur.
the captain ordered full ahead to build up steerageway.
Le capitaine a ordonné d'aller à pleine vitesse pour acquérir une capacité de direction.
without sufficient steerageway, the rudder becomes ineffective.
Sans une capacité de direction suffisante, le gouvernail devient inefficace.
the ferry struggled to maintain steerageway in the storm.
Le ferry avait du mal à maintenir sa capacité de direction dans l'ouragan.
they waited for the current to provide additional steerageway.
Ils ont attendu que le courant fournisse une capacité de direction supplémentaire.
the pilot boat requires minimum steerageway to operate safely.
Le bateau-pilote nécessite une capacité de direction minimale pour fonctionner en toute sécurité.
steerageway must be maintained at all times during maneuvering.
La capacité de direction doit être maintenue en tout temps lors des manœuvres.
the vessel slowly lost steerageway as the engine power decreased.
Le navire a lentement perdu sa capacité de direction à mesure que la puissance du moteur diminuait.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant