stepsibling

[États-Unis]//ˈstepˌsɪb.lɪŋ//
[Royaume-Uni]//ˈstepˌsɪb.lɪŋ//

Traduction

n. un enfant du beau-parent ; un frère ou une sœur par alliance plutôt que par le sang ; un demi-frère ou une demi-sœur ; un frère ou une sœur qui partage un parent biologique ; un frère ou une sœur placé(e) ou élevé(e) comme tel(le) (lien non biologique, non familial).

Expressions & Collocations

my stepsibling

mon demi-frère/ma demi-sœur

your stepsibling

ton demi-frère/ta demi-sœur

his stepsibling

son demi-frère/sa demi-sœur

her stepsibling

sa demi-sœur

our stepsibling

notre demi-frère/notre demi-sœur

their stepsibling

leur demi-frère/leur demi-sœur

two stepsiblings

deux demi-frères/deux demi-sœurs

many stepsiblings

de nombreux demi-frères/de nombreuses demi-sœurs

stepsibling rivalry

rivalité fraternelle

stepsibling conflict

conflit entre demi-frères et demi-sœurs

Phrases d'exemple

my stepsibling moved in last summer, and we had to share a bathroom.

Mon beau-frère/ma belle-sœur a emménagé l'été dernier, et nous devions partager une salle de bain.

i don’t see my stepsibling often, but we text on holidays.

Je ne vois pas souvent mon beau-frère/ma belle-sœur, mais nous nous envoyons des messages pendant les vacances.

her stepsibling is the same age as me, so we ended up in the same grade.

Le beau-frère/la belle-sœur de ma sœur a le même âge que moi, alors nous avons fini par être dans la même classe.

my stepsibling and i have a complicated relationship, but we’re trying.

Mon beau-frère/ma belle-sœur et moi avons une relation compliquée, mais nous essayons.

he introduced his stepsibling to the family at the wedding reception.

Il a présenté son beau-frère/sa belle-sœur à la famille lors de la réception de mariage.

i got into an argument with my stepsibling over chores and house rules.

Je me suis disputé avec mon beau-frère/ma belle-sœur à propos des tâches ménagères et des règles de la maison.

my stepsibling is very supportive, especially when i’m stressed about exams.

Mon beau-frère/ma belle-sœur est très encourageant, surtout quand je suis stressé par les examens.

we grew close after my stepsibling helped me settle into the new home.

Nous sommes devenus proches après que mon beau-frère/ma belle-sœur m'ait aidé à m'installer dans la nouvelle maison.

his stepsibling lives with their other parent, so they visit on weekends.

Le beau-frère/la belle-sœur de son frère vit avec leur autre parent, alors ils rendent visite le week-end.

i borrowed a jacket from my stepsibling and forgot to return it for weeks.

J'ai emprunté une veste à mon beau-frère/ma belle-sœur et oublié de la rendre pendant des semaines.

my stepsibling and i are not related by blood, but we’re family now.

Mon beau-frère/ma belle-sœur et moi ne sommes pas liés par le sang, mais nous sommes une famille maintenant.

she felt jealous when her stepsibling got more attention at dinner.

Elle s'est sentie jalouse quand son beau-frère/sa belle-sœur a reçu plus d'attention au dîner.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant