steam stoker
stokeur à vapeur
coal stoker
stokeur à charbon
This method of impalement by lance is also evident in both "The Prophecy" and "Bram Stoker's Dracula" where in each movie we see a scene in which hundreds are impaled in the same upright manner.
Cette méthode d'immolation au lance est également visible dans "La Prophétie" et "Dracula" de Bram Stoker, où dans chaque film, nous voyons une scène où des centaines de personnes sont embrochées de la même manière.
The stoker shoveled coal into the furnace to keep the fire burning.
Le stoker attisait du charbon dans la fournaise pour maintenir le feu allumé.
The stoker carefully monitored the temperature to ensure optimal conditions for the engine.
Le stoker surveillait attentivement la température pour s'assurer des conditions optimales pour le moteur.
The stoker was covered in soot after a long day's work in the engine room.
Le stoker était couvert de suie après une longue journée de travail dans la salle des machines.
The stoker adjusted the airflow to control the intensity of the fire.
Le stoker ajustait le flux d'air pour contrôler l'intensité du feu.
The stoker's hands were calloused from years of handling hot coal.
Les mains du stoker étaient calleuses après des années à manipuler du charbon chaud.
The stoker stoked the fire to increase the temperature in the boiler.
Le stoker rançait le feu pour augmenter la température dans la chaudière.
The stoker wore protective gear to shield himself from the heat of the furnace.
Le stoker portait un équipement de protection pour se protéger de la chaleur de la fournaise.
The stoker's job required strength, precision, and quick reflexes.
Le travail du stoker exigeait de la force, de la précision et des réflexes rapides.
The stoker's face was streaked with sweat as he worked tirelessly in the engine room.
Le visage du stoker était strié de sueur alors qu'il travaillait sans relâche dans la salle des machines.
The stoker was praised for his dedication and skill in maintaining the machinery.
Le stoker était félicité pour son dévouement et ses compétences dans l'entretien des machines.
" Thank'ee, Miss Eustacia, " said the tired stoker, breathing more easily.
Merci, Mademoiselle Eustacia, dit le stoker fatigué, respirant plus facilement.
Source: Returning HomeHe thought they managed the vessel like gentlemen, and that the stokers fired up like heroes.
Il pensait qu'ils géraient le navire comme des gentlemen, et que les stokers faisaient le plein comme des héros.
Source: Around the World in Eighty DaysHeap it on, stokers! Make her do all she can! If we burn the boat we must have them!
Ajoutez-en, les stokers ! Faites-la faire tout ce qu'elle peut ! Si nous brûlons le bateau, nous devons les avoir !
Source: The Sign of the FourYou've really got over me, you son of a dirty stoker!
Tu t'es vraiment bien relevé, espèce de sale stoker !
Source: 1900 yj w heDid you know the word chauffeur is French for " stoker, " because the first automobiles were steam-powered, and the driver had to stoke the engine?
Saviez-vous que le mot chauffeur est français pour " stoker, " parce que les premières automobiles étaient à vapeur et que le conducteur devait alimenter la machine ?
Source: Young Sheldon - Season 1" At this moment, he's on a freighter, either as a deck hand or a stoker, on his way to New York" .
À cet instant, il est sur un cargo, soit comme marin, soit comme stoker, en route pour New York.
Source: Blade (Part Two)The locomotive, which was slowly approaching with deafening whistles, was that which, having been detached from the train, had continued its route with such terrific rapidity, carrying off the unconscious engineer and stoker.
La locomotive, qui approchait lentement avec des sifflets assourdissants, était celle qui, après avoir été détachée du train, avait continué sa route avec une telle rapidité effrayante, emportant l'ingénieur et le stoker inconscients.
Source: Around the World in Eighty DaysHe was proud of his career as an editor, just as he was proud of his father's rise from stoker to full-time train driver, and of the shop his mother ran from the front room.
Il était fier de sa carrière d'éditeur, tout comme il était fier de l'ascension de son père de stoker à conducteur de train à plein temps, et du magasin que sa mère tenait dans la pièce avant.
Source: The Economist (Summary)He was dressed like a mechanic or a stoker in an old pea-jacket with baggy pockets, with an oil-skin cap on his head, a woollen scarf round his neck, and tarred boots on his feet.
Il était habillé comme un mécanicien ou un stoker, dans une vieille veste en sergé de coton ample, avec une casquette en oléine sur la tête, un foulard en laine autour du cou et des bottes enduites de goudron aux pieds.
Source: Virgin Land (Part 1)steam stoker
stokeur à vapeur
coal stoker
stokeur à charbon
This method of impalement by lance is also evident in both "The Prophecy" and "Bram Stoker's Dracula" where in each movie we see a scene in which hundreds are impaled in the same upright manner.
Cette méthode d'immolation au lance est également visible dans "La Prophétie" et "Dracula" de Bram Stoker, où dans chaque film, nous voyons une scène où des centaines de personnes sont embrochées de la même manière.
The stoker shoveled coal into the furnace to keep the fire burning.
Le stoker attisait du charbon dans la fournaise pour maintenir le feu allumé.
The stoker carefully monitored the temperature to ensure optimal conditions for the engine.
Le stoker surveillait attentivement la température pour s'assurer des conditions optimales pour le moteur.
The stoker was covered in soot after a long day's work in the engine room.
Le stoker était couvert de suie après une longue journée de travail dans la salle des machines.
The stoker adjusted the airflow to control the intensity of the fire.
Le stoker ajustait le flux d'air pour contrôler l'intensité du feu.
The stoker's hands were calloused from years of handling hot coal.
Les mains du stoker étaient calleuses après des années à manipuler du charbon chaud.
The stoker stoked the fire to increase the temperature in the boiler.
Le stoker rançait le feu pour augmenter la température dans la chaudière.
The stoker wore protective gear to shield himself from the heat of the furnace.
Le stoker portait un équipement de protection pour se protéger de la chaleur de la fournaise.
The stoker's job required strength, precision, and quick reflexes.
Le travail du stoker exigeait de la force, de la précision et des réflexes rapides.
The stoker's face was streaked with sweat as he worked tirelessly in the engine room.
Le visage du stoker était strié de sueur alors qu'il travaillait sans relâche dans la salle des machines.
The stoker was praised for his dedication and skill in maintaining the machinery.
Le stoker était félicité pour son dévouement et ses compétences dans l'entretien des machines.
" Thank'ee, Miss Eustacia, " said the tired stoker, breathing more easily.
Merci, Mademoiselle Eustacia, dit le stoker fatigué, respirant plus facilement.
Source: Returning HomeHe thought they managed the vessel like gentlemen, and that the stokers fired up like heroes.
Il pensait qu'ils géraient le navire comme des gentlemen, et que les stokers faisaient le plein comme des héros.
Source: Around the World in Eighty DaysHeap it on, stokers! Make her do all she can! If we burn the boat we must have them!
Ajoutez-en, les stokers ! Faites-la faire tout ce qu'elle peut ! Si nous brûlons le bateau, nous devons les avoir !
Source: The Sign of the FourYou've really got over me, you son of a dirty stoker!
Tu t'es vraiment bien relevé, espèce de sale stoker !
Source: 1900 yj w heDid you know the word chauffeur is French for " stoker, " because the first automobiles were steam-powered, and the driver had to stoke the engine?
Saviez-vous que le mot chauffeur est français pour " stoker, " parce que les premières automobiles étaient à vapeur et que le conducteur devait alimenter la machine ?
Source: Young Sheldon - Season 1" At this moment, he's on a freighter, either as a deck hand or a stoker, on his way to New York" .
À cet instant, il est sur un cargo, soit comme marin, soit comme stoker, en route pour New York.
Source: Blade (Part Two)The locomotive, which was slowly approaching with deafening whistles, was that which, having been detached from the train, had continued its route with such terrific rapidity, carrying off the unconscious engineer and stoker.
La locomotive, qui approchait lentement avec des sifflets assourdissants, était celle qui, après avoir été détachée du train, avait continué sa route avec une telle rapidité effrayante, emportant l'ingénieur et le stoker inconscients.
Source: Around the World in Eighty DaysHe was proud of his career as an editor, just as he was proud of his father's rise from stoker to full-time train driver, and of the shop his mother ran from the front room.
Il était fier de sa carrière d'éditeur, tout comme il était fier de l'ascension de son père de stoker à conducteur de train à plein temps, et du magasin que sa mère tenait dans la pièce avant.
Source: The Economist (Summary)He was dressed like a mechanic or a stoker in an old pea-jacket with baggy pockets, with an oil-skin cap on his head, a woollen scarf round his neck, and tarred boots on his feet.
Il était habillé comme un mécanicien ou un stoker, dans une vieille veste en sergé de coton ample, avec une casquette en oléine sur la tête, un foulard en laine autour du cou et des bottes enduites de goudron aux pieds.
Source: Virgin Land (Part 1)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant