| Pluriel | stowaways |
The stowaway masqueraded as a crew member.
Le clandestin se faisait passer pour un membre d'équipage.
The stowaway was discovered hiding in the cargo hold.
Le contrebandier a été découvert caché dans la soute.
The crew found a stowaway on board the ship.
L'équipage a trouvé un contrebandier à bord du navire.
The stowaway managed to sneak onto the airplane without being noticed.
Le contrebandier a réussi à monter discrètement à bord de l'avion sans être remarqué.
Authorities are cracking down on stowaways attempting to enter the country illegally.
Les autorités réagissent fermement contre les contrebandiers qui tentent d'entrer illégalement dans le pays.
The stowaway was arrested upon arrival at the port.
Le contrebandier a été arrêté à son arrivée au port.
The stowaway was hungry and exhausted after days of hiding.
Le contrebandier avait faim et était épuisé après des jours de cachette.
The stowaway's presence on the ship posed a security risk.
La présence du contrebandier à bord du navire représentait un risque pour la sécurité.
The stowaway was seeking a better life in a new country.
Le contrebandier cherchait une vie meilleure dans un nouveau pays.
The stowaway was found shivering in the cold storage room.
Le contrebandier a été retrouvé en train de frissonner dans la chambre froide.
The stowaway's belongings were confiscated upon discovery.
Les affaires du contrebandier ont été confisquées lors de sa découverte.
The blue shark's passenger is a stowaway.
Le passager du requin bleu est un clandestin.
Source: Ocean Original SoundtrackHey look Passepartout, we've picked up a stowaway.
Regarde Passepartout, nous avons trouvé un clandestin.
Source: A bet.Birds are often unexpected stowaways on ships around the world.
Les oiseaux sont souvent des clandestins inattendus sur les navires du monde entier.
Source: Intermediate and advanced English short essay.Law enforcement officials say the teen jet stowaway spent 7 hours undetected before the plane's departure to Hawaii.
Les responsables des forces de l'ordre affirment que le clandestin adolescent a passé 7 heures sans être détecté avant le départ de l'avion pour Hawaï.
Source: AP Listening Compilation May 2014The stowaways who were thought to have boarded in Nigeria had become violent.
Les clandestins, que l'on pensait être montés à bord au Nigeria, sont devenus violents.
Source: BBC World HeadlinesSo a neighbor stepped in with a coat hanger and used it to " toad" away the stowaway.
Alors un voisin est intervenu avec un cintre et l'a utilisé pour " éloigner " le clandestin.
Source: CNN 10 Student English January 2019 CollectionSeven stowaways are in custody after British special forces stormed an oil tanker in the English channel.
Sept clandestins sont en détention après qu'une unité spéciale britannique a pris d'assaut un pétrolier dans le canal de la Manche.
Source: BBC World HeadlinesThis man wore a disguise and became a stowaway on a ship headed for China.
Cet homme portait un déguisement et est devenu un clandestin sur un navire à destination de la Chine.
Source: 2007 ESLPodBut King Arthur finds a stowaway, a young kid.
Mais le roi Arthur trouve un clandestin, un jeune garçon.
Source: NewsroomWell, this man was a stowaway on a ship heading for China.
Eh bien, cet homme était un clandestin sur un navire à destination de la Chine.
Source: 2007 ESLPodThe stowaway masqueraded as a crew member.
Le clandestin se faisait passer pour un membre d'équipage.
The stowaway was discovered hiding in the cargo hold.
Le contrebandier a été découvert caché dans la soute.
The crew found a stowaway on board the ship.
L'équipage a trouvé un contrebandier à bord du navire.
The stowaway managed to sneak onto the airplane without being noticed.
Le contrebandier a réussi à monter discrètement à bord de l'avion sans être remarqué.
Authorities are cracking down on stowaways attempting to enter the country illegally.
Les autorités réagissent fermement contre les contrebandiers qui tentent d'entrer illégalement dans le pays.
The stowaway was arrested upon arrival at the port.
Le contrebandier a été arrêté à son arrivée au port.
The stowaway was hungry and exhausted after days of hiding.
Le contrebandier avait faim et était épuisé après des jours de cachette.
The stowaway's presence on the ship posed a security risk.
La présence du contrebandier à bord du navire représentait un risque pour la sécurité.
The stowaway was seeking a better life in a new country.
Le contrebandier cherchait une vie meilleure dans un nouveau pays.
The stowaway was found shivering in the cold storage room.
Le contrebandier a été retrouvé en train de frissonner dans la chambre froide.
The stowaway's belongings were confiscated upon discovery.
Les affaires du contrebandier ont été confisquées lors de sa découverte.
The blue shark's passenger is a stowaway.
Le passager du requin bleu est un clandestin.
Source: Ocean Original SoundtrackHey look Passepartout, we've picked up a stowaway.
Regarde Passepartout, nous avons trouvé un clandestin.
Source: A bet.Birds are often unexpected stowaways on ships around the world.
Les oiseaux sont souvent des clandestins inattendus sur les navires du monde entier.
Source: Intermediate and advanced English short essay.Law enforcement officials say the teen jet stowaway spent 7 hours undetected before the plane's departure to Hawaii.
Les responsables des forces de l'ordre affirment que le clandestin adolescent a passé 7 heures sans être détecté avant le départ de l'avion pour Hawaï.
Source: AP Listening Compilation May 2014The stowaways who were thought to have boarded in Nigeria had become violent.
Les clandestins, que l'on pensait être montés à bord au Nigeria, sont devenus violents.
Source: BBC World HeadlinesSo a neighbor stepped in with a coat hanger and used it to " toad" away the stowaway.
Alors un voisin est intervenu avec un cintre et l'a utilisé pour " éloigner " le clandestin.
Source: CNN 10 Student English January 2019 CollectionSeven stowaways are in custody after British special forces stormed an oil tanker in the English channel.
Sept clandestins sont en détention après qu'une unité spéciale britannique a pris d'assaut un pétrolier dans le canal de la Manche.
Source: BBC World HeadlinesThis man wore a disguise and became a stowaway on a ship headed for China.
Cet homme portait un déguisement et est devenu un clandestin sur un navire à destination de la Chine.
Source: 2007 ESLPodBut King Arthur finds a stowaway, a young kid.
Mais le roi Arthur trouve un clandestin, un jeune garçon.
Source: NewsroomWell, this man was a stowaway on a ship heading for China.
Eh bien, cet homme était un clandestin sur un navire à destination de la Chine.
Source: 2007 ESLPodExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant